Declinação e comparação de ungemütlich
A declinação do adjetivo ungemütlich (desconfortável, incômodo) utiliza as seguintes formas de comparação ungemütlich,ungemütlicher,am ungemütlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo ungemütlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo ungemütlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
ungemütlich
ungemütlicher
am ungemütlichsten
adjetivo · positivo · regular · comparação
ungemütlich
·
ungemütlicher
·
am ungemütlichst
en
uncomfortable, unpleasant
/ʊnɡəˈmʏːtlɪç/ · /ʊnɡəˈmʏːtlɪç/ · /ʊnɡəˈmʏːtlɪçɐ/ · /ʊnɡəˈmʏːtlɪçstən/
leicht irritierend, nicht behaglich; unbehaglich
» Meine Schwiegereltern logieren ihre Gäste in einem sehr ungemütlichen
Kellerraum. My in-laws accommodate their guests in a very uncomfortable basement room.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de ungemütlich sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | ungemütlicher |
|---|---|
| Gen. | ungemütlichen |
| Dat. | ungemütlichem |
| Acu. | ungemütlichen |
Feminino
| Nom. | ungemütliche |
|---|---|
| Gen. | ungemütlicher |
| Dat. | ungemütlicher |
| Acu. | ungemütliche |
Neutro
| Nom. | ungemütliches |
|---|---|
| Gen. | ungemütlichen |
| Dat. | ungemütlichem |
| Acu. | ungemütliches |
Plural
| Nom. | ungemütliche |
|---|---|
| Gen. | ungemütlicher |
| Dat. | ungemütlichen |
| Acu. | ungemütliche |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo ungemütlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | ungemütliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | ungemütlichen |
| Dat. | dem | ungemütlichen |
| Acu. | den | ungemütlichen |
Feminino
| Nom. | die | ungemütliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | ungemütlichen |
| Dat. | der | ungemütlichen |
| Acu. | die | ungemütliche |
Neutro
| Nom. | das | ungemütliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | ungemütlichen |
| Dat. | dem | ungemütlichen |
| Acu. | das | ungemütliche |
Plural
| Nom. | die | ungemütlichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | ungemütlichen |
| Dat. | den | ungemütlichen |
| Acu. | die | ungemütlichen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo ungemütlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | ungemütlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | ungemütlichen |
| Dat. | einem | ungemütlichen |
| Acu. | einen | ungemütlichen |
Feminino
| Nom. | eine | ungemütliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | ungemütlichen |
| Dat. | einer | ungemütlichen |
| Acu. | eine | ungemütliche |
Neutro
| Nom. | ein | ungemütliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | ungemütlichen |
| Dat. | einem | ungemütlichen |
| Acu. | ein | ungemütliches |
Plural
| Nom. | keine | ungemütlichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | ungemütlichen |
| Dat. | keinen | ungemütlichen |
| Acu. | keine | ungemütlichen |
Uso como predicativo
Usando ungemütlich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | ungemütlich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | ungemütlich |
| Neut. | es | ist | ungemütlich |
Plural
| sie | sind | ungemütlich | |
Exemplos
Exemplos de frases para ungemütlich
-
Meine Schwiegereltern logieren ihre Gäste in einem sehr
ungemütlichen
Kellerraum.
My in-laws accommodate their guests in a very uncomfortable basement room.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para ungemütlich
-
ungemütlich
- uncomfortable, unpleasant
неуютный, некомфортный
desagradable, incómodo
désagréable, inconfortable, antipathique, peu confortable
konforsuz, rahatsız edici
desconfortável, incômodo, desagradável, incómodo
scomodo, inquietante, poco accogliente
incomod, neplăcut
kényelmetlen, zavaró
nieprzyjemny, niewygodny
άβολος, δυσάρεστος
onbehagelijk, ongemakkelijk, onplezierig
neútulný, nepohodlný, nepříjemný
obekväm, oergonomisk
ubehagelig
不快, 居心地が悪い
incòmode, desagradable
epäkäytännöllinen, epämiellyttävä
ubehagelig, ukomfortabel
desatsegin
nelagodan, neprijatan, некомотан, неудобан
некомотен, некомфортно, непријатно, неудобен
nelagoden, neprijeten, neudoben
neútulný, nepohodlný, nepríjemný
nekomotan, nelagodan, neprijatan, neudoban
nekomotan, nelagodan, neudoban, neugodan
незручний, некомфортний
неприятен, неудобен
незручны, некамфортны, няўтульны
tidak nyaman
không ấm cúng
noqulay
गैर आरामदायक
不舒适
ไม่อบอุ่น
아늑하지 않은
rahat olmayan
არამყუდრო
অসুবিধাজনক
jo komod
असुविधाजनक
असुविधाजनक
అసౌకర్యమైన
neērts
சுகமற்ற
ebamugav
անհարմար
ne xweş
לא נוח، לא נעים
غير مريح، مزعج
غیرمطبوع، ناخوشایند
بے سکون، نا آرام دہ
ungemütlich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ungemütlich- leicht irritierend, nicht behaglich, unbehaglich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de ungemütlich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo ungemütlich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de ungemütlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary ungemütlich e ungemütlich no Duden.
Comparação dos adjetivos ungemütlich
| positivo | ungemütlich |
|---|---|
| comparativo | ungemütlicher |
| superlativo | am ungemütlichsten |
- positivo: ungemütlich
- comparativo: ungemütlicher
- superlativo: am ungemütlichsten
Declinação forte ungemütlich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ungemütlicher | ungemütliche | ungemütliches | ungemütliche |
| Gen. | ungemütlichen | ungemütlicher | ungemütlichen | ungemütlicher |
| Dat. | ungemütlichem | ungemütlicher | ungemütlichem | ungemütlichen |
| Acu. | ungemütlichen | ungemütliche | ungemütliches | ungemütliche |
- Masculino: ungemütlicher, ungemütlichen, ungemütlichem, ungemütlichen
- Feminino: ungemütliche, ungemütlicher, ungemütlicher, ungemütliche
- Neutro: ungemütliches, ungemütlichen, ungemütlichem, ungemütliches
- Plural: ungemütliche, ungemütlicher, ungemütlichen, ungemütliche
Declinação fraca ungemütlich
- Masculino: der ungemütliche, des ungemütlichen, dem ungemütlichen, den ungemütlichen
- Feminino: die ungemütliche, der ungemütlichen, der ungemütlichen, die ungemütliche
- Neutro: das ungemütliche, des ungemütlichen, dem ungemütlichen, das ungemütliche
- Plural: die ungemütlichen, der ungemütlichen, den ungemütlichen, die ungemütlichen
Declinação mista ungemütlich
- Masculino: ein ungemütlicher, eines ungemütlichen, einem ungemütlichen, einen ungemütlichen
- Feminino: eine ungemütliche, einer ungemütlichen, einer ungemütlichen, eine ungemütliche
- Neutro: ein ungemütliches, eines ungemütlichen, einem ungemütlichen, ein ungemütliches
- Plural: keine ungemütlichen, keiner ungemütlichen, keinen ungemütlichen, keine ungemütlichen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9