Declinação e comparação de ungewohnt

A declinação do adjetivo ungewohnt (estranho, incomum) utiliza as seguintes formas de comparação ungewohnt,ungewohnter,am ungewohntesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo ungewohnt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo ungewohnt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
ungewohnt
comparativo
ungewohnter
superlativo
am ungewohntesten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

ungewohnt

ungewohnt · ungewohnter · am ungewohntesten

Inglês unusual, strange, unaccustomed, unfamiliar

so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist; ungewöhnlich, unüblich, ungeläufig, unbekannt, fremd

» Am Anfang ist alles neu und ungewohnt . Inglês In the beginning, everything is new and unfamiliar.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de ungewohnt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. ungewohnter
Gen. ungewohnten
Dat. ungewohntem
Acu. ungewohnten

Feminino

Nom. ungewohnte
Gen. ungewohnter
Dat. ungewohnter
Acu. ungewohnte

Neutro

Nom. ungewohntes
Gen. ungewohnten
Dat. ungewohntem
Acu. ungewohntes

Plural

Nom. ungewohnte
Gen. ungewohnter
Dat. ungewohnten
Acu. ungewohnte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo ungewohnt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derungewohnte
Gen. desungewohnten
Dat. demungewohnten
Acu. denungewohnten

Feminino

Nom. dieungewohnte
Gen. derungewohnten
Dat. derungewohnten
Acu. dieungewohnte

Neutro

Nom. dasungewohnte
Gen. desungewohnten
Dat. demungewohnten
Acu. dasungewohnte

Plural

Nom. dieungewohnten
Gen. derungewohnten
Dat. denungewohnten
Acu. dieungewohnten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo ungewohnt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einungewohnter
Gen. einesungewohnten
Dat. einemungewohnten
Acu. einenungewohnten

Feminino

Nom. eineungewohnte
Gen. einerungewohnten
Dat. einerungewohnten
Acu. eineungewohnte

Neutro

Nom. einungewohntes
Gen. einesungewohnten
Dat. einemungewohnten
Acu. einungewohntes

Plural

Nom. keineungewohnten
Gen. keinerungewohnten
Dat. keinenungewohnten
Acu. keineungewohnten

Uso como predicativo

Usando ungewohnt como predicativo

Singular

Masc.eristungewohnt
Fem.sieistungewohnt
Neut.esistungewohnt

Plural

siesindungewohnt

Exemplos

Exemplos de frases para ungewohnt

  • Am Anfang ist alles neu und ungewohnt . 
    Inglês In the beginning, everything is new and unfamiliar.
  • Ungewohnt sind allerdings die Schneeschuhe an den Füßen. 
    Inglês However, snowshoes on the feet are unusual.
  • Das Stück enthält einige für die damalige Zeit ungewohnte Klänge. 
    Inglês The piece contains some unusual sounds for that time.
  • Kreativität ist die Fähigkeit, bekannte Elemente in ungewohnter Weise zu kombinieren. 
    Inglês Creativity is the ability to combine known elements in an unusual way.
  • Diese Schuhe sind ungewohnt . 
    Inglês These shoes are unusual.
  • Sie kam bei dem ungewohnten Sprint ganz schön aus der Puste. 
    Inglês She was quite out of breath from the unusual sprint.
  • In der ungewohnten Umgebung verläuft man sich schnell mal. 
    Inglês In an unfamiliar environment, one can easily get lost.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ungewohnt

Alemão ungewohnt
Inglês unusual, strange, unaccustomed, unfamiliar
Russo непривычный, незнакомый
Espanhol poco habitual, desconocido, extraño, inusual
Francês inaccoutumé, inhabituel, étranger
Turco alışılmadık, yabancı
Português estranho, incomum, não familiar
Italiano inconsueto, inaspettato, nuovo, strano
Romeno neobișnuit, străin
Húngaro szokatlan, ismeretlen
Polaco nienawykły, nieznany, obcy
Grego ασυνήθιστος, ξένος
Holandês ongewoon, onbekend
Tcheco neobvyklý, nezvyklý, neznámý
Sueco ovan, ovanligt
Dinamarquês usædvanlig, uvant
Japonês 不慣れ, 異質
Catalão estrany, inusual
Finlandês epätavallinen, tuntematon, vieras
Norueguês uvan, uvant
Basco ezohiko, ohiko ez
Sérvio необично, neobičan, nepoznat
Macedônio незнајно, необично, чудно
Esloveno nenavaden, neobičajen, tuji
Eslovaco neobvyklý, neznámy, nezvyčajný
Bósnio neobičan, nepoznat
Croata neobičan, nepoznat, stran
Ucraniano незнайомий, незвичний
Búlgaro необичаен, непознат
Bielorrusso незвычайны, незнаёмы
Hebraicoזר، לא מוכר
Árabeغير مألوف، غريب
Persaغیرمعمولی، نا آشنا
Urduاجنبی، غیر معمول

ungewohnt in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ungewohnt
  • so, dass es nicht wie sonst ist, man es so nicht kennt oder gewohnt ist, es nicht vertraut, sondern fremd ist, ungewöhnlich, unüblich, ungeläufig, unbekannt, fremd
ungewohnt in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de ungewohnt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo ungewohnt em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de ungewohnt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary ungewohnt e ungewohnt no Duden.

Comparação dos adjetivos ungewohnt

positivo ungewohnt
comparativo ungewohnter
superlativo am ungewohntesten
  • positivo: ungewohnt
  • comparativo: ungewohnter
  • superlativo: am ungewohntesten

Declinação forte ungewohnt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. ungewohnter ungewohnte ungewohntes ungewohnte
Gen. ungewohnten ungewohnter ungewohnten ungewohnter
Dat. ungewohntem ungewohnter ungewohntem ungewohnten
Acu. ungewohnten ungewohnte ungewohntes ungewohnte
  • Masculino: ungewohnter, ungewohnten, ungewohntem, ungewohnten
  • Feminino: ungewohnte, ungewohnter, ungewohnter, ungewohnte
  • Neutro: ungewohntes, ungewohnten, ungewohntem, ungewohntes
  • Plural: ungewohnte, ungewohnter, ungewohnten, ungewohnte

Declinação fraca ungewohnt

  • Masculino: der ungewohnte, des ungewohnten, dem ungewohnten, den ungewohnten
  • Feminino: die ungewohnte, der ungewohnten, der ungewohnten, die ungewohnte
  • Neutro: das ungewohnte, des ungewohnten, dem ungewohnten, das ungewohnte
  • Plural: die ungewohnten, der ungewohnten, den ungewohnten, die ungewohnten

Declinação mista ungewohnt

  • Masculino: ein ungewohnter, eines ungewohnten, einem ungewohnten, einen ungewohnten
  • Feminino: eine ungewohnte, einer ungewohnten, einer ungewohnten, eine ungewohnte
  • Neutro: ein ungewohntes, eines ungewohnten, einem ungewohnten, ein ungewohntes
  • Plural: keine ungewohnten, keiner ungewohnten, keinen ungewohnten, keine ungewohnten

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 30209, 31603, 140480, 124354

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3508252, 1225895, 4713484

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 742164

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9