Declinação e comparação de ungnädig

A declinação do adjetivo ungnädig (desfavorável, implacável) utiliza as seguintes formas de comparação ungnädig,ungnädiger,am ungnädigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo ungnädig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo ungnädig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
ungnädig
comparativo
ungnädiger
superlativo
am ungnädigsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

ungnädig

ungnädig · ungnädiger · am ungnädigsten

Inglês ungracious, cross, grumpy, harsh, irritable, merciless, unfavorable, unforgiving

/ʊnˈɡnɛːdɪç/ · /ʊnˈɡnɛːdɪç/ · /ʊnˈɡnɛːdɪçɐ/ · /ʊnˈɡnɛːdɪçstən/

schlechter Laune; verhängnisvoll, ungünstig; gereizt, folgenschwer, erbarmungslos, mürrisch

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de ungnädig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. ungnädiger
Gen. ungnädigen
Dat. ungnädigem
Acu. ungnädigen

Feminino

Nom. ungnädige
Gen. ungnädiger
Dat. ungnädiger
Acu. ungnädige

Neutro

Nom. ungnädiges
Gen. ungnädigen
Dat. ungnädigem
Acu. ungnädiges

Plural

Nom. ungnädige
Gen. ungnädiger
Dat. ungnädigen
Acu. ungnädige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo ungnädig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derungnädige
Gen. desungnädigen
Dat. demungnädigen
Acu. denungnädigen

Feminino

Nom. dieungnädige
Gen. derungnädigen
Dat. derungnädigen
Acu. dieungnädige

Neutro

Nom. dasungnädige
Gen. desungnädigen
Dat. demungnädigen
Acu. dasungnädige

Plural

Nom. dieungnädigen
Gen. derungnädigen
Dat. denungnädigen
Acu. dieungnädigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo ungnädig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einungnädiger
Gen. einesungnädigen
Dat. einemungnädigen
Acu. einenungnädigen

Feminino

Nom. eineungnädige
Gen. einerungnädigen
Dat. einerungnädigen
Acu. eineungnädige

Neutro

Nom. einungnädiges
Gen. einesungnädigen
Dat. einemungnädigen
Acu. einungnädiges

Plural

Nom. keineungnädigen
Gen. keinerungnädigen
Dat. keinenungnädigen
Acu. keineungnädigen

Uso como predicativo

Usando ungnädig como predicativo


Singular

Masc.eristungnädig
Fem.sieistungnädig
Neut.esistungnädig

Plural

siesindungnädig
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ungnädig


Alemão ungnädig
Inglês ungracious, cross, grumpy, harsh, irritable, merciless, unfavorable, unforgiving
Russo безжалостный, жестокий, неприветливый, неумолимый, угрюмый
Espanhol desagradable, desfavorable, despiadado, malhumorado, nefasto, severo
Francês funeste, impitoyable, malheureux, malveillant, rancunier, sans pitié
Turco acımasız, kaba, kötü, merhametsiz, olumsuz, sert
Português desfavorável, implacável, mal-humorado, nefasto, ranzinza, severo
Italiano burbero, funesto, scontroso, senza pietà, sfavorevole, spietato
Romeno necruțător, neîndurător, nefavorabil
Húngaro kedvezőtlen, kegyelem nélküli, kegyetlen, rossz kedvű, szerencsétlen
Polaco surowy, bezlitosny, niekorzystny, nieprzyjemny, nieszczęsny
Grego αδιάφορος, αντίθετος, κακιά διάθεση, καταστροφικός, σκληρός
Holandês onvriendelijk, hard, koppig, onbarmhartig, ongunstig
Tcheco krutý, nelítostivý, nepříjemný, nepříznivý, nešťastný, zlý
Sueco grinig, grym, obarmhärtig, ogynnsam, sur, ödesdiger
Dinamarquês ubarmhjertig, nådesløs, skæbnesvanger, striks, ugunstig
Japonês 不利な, 不幸な, 不機嫌, 冷酷な, 無慈悲な
Catalão desafortunat, desgraciat, despitós, malhumorat, sense pietat
Finlandês ankara, armoton, epäedullinen, epäystävällinen, karmiva, kohtalokas
Norueguês grinete, hardhjertet, skadelig, sur, ubarmhjertig, ugunstig
Basco malko, ezkor, gaitz, kaltegarri
Sérvio neprijatan, nemilosrdan, nepovoljan, nestašan, okrutan
Macedônio безмилостен, недобронамерен, недобронамерна, немилосрден, непристоен, непријатен
Esloveno brez milosti, neprijazen, neusmilostiv, neuspešen, usoden, zloben
Eslovaco bez milosti, neochotný, nepriaznivý, nepríjemný, neúprosný, nešťastný
Bósnio nedoraslo, nemilosrdan, nepovoljan, neprijateljski, nesretan, okrutan
Croata neljubazan, nemilosrdan, nepovoljan, nepristojan, nesretan, okrutan
Ucraniano безжальний, негативний, негнучкий, недобрий, непомилковий, поганий
Búlgaro безмилостен, досаден, неблагоприятен, неприветлив, строг, фатален
Bielorrusso недобры, безжаласны, жорсткі, зласлівы, неспрыяльны
Indonésio kejam, malang, pemarah, tanpa ampun
Vietnamita không may, nóng tính, tàn nhẫn, đen đủi
Uzbeque baxtsiz, merhamatsiz, noqulay, yomon kayfiyatli
Hindi कठोर, गुस्सैल, दुर्भाग्यपूर्ण, निर्दय
Chinês 不吉利的, 冷酷, 命运多舛的, 无情, 暴躁
Tailandês หงุดหงิด, โชคชะตาไม่ดี, โชคร้าย, โหดร้าย, ไร้เมตตา
Coreano 냉혹한, 무자비한, 불길한, 불운한, 심술궂은
Azerbaijano acimasız, bəxtsiz, merhametsiz, əsəbli
Georgiano ბედისწერო, გაბრაზებული, სასტიკი
Bengalês কঠোর, খিটখিটে, দুর্ভাগ্যপূর্ণ, নির্দয়
Albanês fatkeq, nevrikosur, pa mëshirë
Maráti कठोर, दुर्भाग्यपूर्ण, निर्दय, रागीट
Nepalês क्रूर, दुर्भाग्यपूर्ण, निर्दय, रागीट
Telugo కఠోర, కోపిత, దురదృష్టకర, నిర్దయ
Letão liktenīgs, nelabvēlīgs, nelāgs, nežēlīgs
Tâmil அதிருஷ்டமான, கருணையற்ற, கோபமுள்ள
Estoniano ebasoodne, halastamatu, julm, pahur, saatuslik
Armênio անբախտ, անողորմ, բարկոտ, ճակատագրական
Curdo bextsiz, merhemsiz, nebaş, têrs
Hebraicoאכזרי، זָעֵף، חסר רחמים، נוקשה، רַע
Árabeسئ المزاج، عابس، غير رحيم، غير مواتٍ، قاسي، كارثي
Persaبدخلق، بدخلق بودن، بدشگون، بی‌رحم، سخت‌گیر، نامساعد
Urduبد مزاج، بدقسمت، بے رحم، سخت، ناموافق

ungnädig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ungnädig

  • schlechter Laune, gereizt, mürrisch, übellaunig, verdrießlich
  • verhängnisvoll, ungünstig, folgenschwer, unheilvoll
  • Gegenteil von gnädig, keine Gnade zeigend, erbarmungslos, gnadenlos, grausam

ungnädig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de ungnädig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo ungnädig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de ungnädig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary ungnädig e ungnädig no Duden.

Comparação dos adjetivos ungnädig

positivo ungnädig
comparativo ungnädiger
superlativo am ungnädigsten
  • positivo: ungnädig
  • comparativo: ungnädiger
  • superlativo: am ungnädigsten

Declinação forte ungnädig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. ungnädiger ungnädige ungnädiges ungnädige
Gen. ungnädigen ungnädiger ungnädigen ungnädiger
Dat. ungnädigem ungnädiger ungnädigem ungnädigen
Acu. ungnädigen ungnädige ungnädiges ungnädige
  • Masculino: ungnädiger, ungnädigen, ungnädigem, ungnädigen
  • Feminino: ungnädige, ungnädiger, ungnädiger, ungnädige
  • Neutro: ungnädiges, ungnädigen, ungnädigem, ungnädiges
  • Plural: ungnädige, ungnädiger, ungnädigen, ungnädige

Declinação fraca ungnädig

  • Masculino: der ungnädige, des ungnädigen, dem ungnädigen, den ungnädigen
  • Feminino: die ungnädige, der ungnädigen, der ungnädigen, die ungnädige
  • Neutro: das ungnädige, des ungnädigen, dem ungnädigen, das ungnädige
  • Plural: die ungnädigen, der ungnädigen, den ungnädigen, die ungnädigen

Declinação mista ungnädig

  • Masculino: ein ungnädiger, eines ungnädigen, einem ungnädigen, einen ungnädigen
  • Feminino: eine ungnädige, einer ungnädigen, einer ungnädigen, eine ungnädige
  • Neutro: ein ungnädiges, eines ungnädigen, einem ungnädigen, ein ungnädiges
  • Plural: keine ungnädigen, keiner ungnädigen, keinen ungnädigen, keine ungnädigen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130483, 130483, 130483

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9