Declinação e comparação de unterwürfig
A declinação do adjetivo unterwürfig (humilde, submisso) utiliza as seguintes formas de comparação unterwürfig,unterwürfiger,am unterwürfigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unterwürfig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unterwürfig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
unterwürfig
unterwürfiger
am unterwürfigsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de unterwürfig sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | unterwürfiger |
|---|---|
| Gen. | unterwürfigen |
| Dat. | unterwürfigem |
| Acu. | unterwürfigen |
Feminino
| Nom. | unterwürfige |
|---|---|
| Gen. | unterwürfiger |
| Dat. | unterwürfiger |
| Acu. | unterwürfige |
Neutro
| Nom. | unterwürfiges |
|---|---|
| Gen. | unterwürfigen |
| Dat. | unterwürfigem |
| Acu. | unterwürfiges |
Plural
| Nom. | unterwürfige |
|---|---|
| Gen. | unterwürfiger |
| Dat. | unterwürfigen |
| Acu. | unterwürfige |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo unterwürfig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | unterwürfige |
|---|---|---|
| Gen. | des | unterwürfigen |
| Dat. | dem | unterwürfigen |
| Acu. | den | unterwürfigen |
Feminino
| Nom. | die | unterwürfige |
|---|---|---|
| Gen. | der | unterwürfigen |
| Dat. | der | unterwürfigen |
| Acu. | die | unterwürfige |
Neutro
| Nom. | das | unterwürfige |
|---|---|---|
| Gen. | des | unterwürfigen |
| Dat. | dem | unterwürfigen |
| Acu. | das | unterwürfige |
Plural
| Nom. | die | unterwürfigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | unterwürfigen |
| Dat. | den | unterwürfigen |
| Acu. | die | unterwürfigen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo unterwürfig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | unterwürfiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unterwürfigen |
| Dat. | einem | unterwürfigen |
| Acu. | einen | unterwürfigen |
Feminino
| Nom. | eine | unterwürfige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unterwürfigen |
| Dat. | einer | unterwürfigen |
| Acu. | eine | unterwürfige |
Neutro
| Nom. | ein | unterwürfiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unterwürfigen |
| Dat. | einem | unterwürfigen |
| Acu. | ein | unterwürfiges |
Plural
| Nom. | keine | unterwürfigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unterwürfigen |
| Dat. | keinen | unterwürfigen |
| Acu. | keine | unterwürfigen |
Uso como predicativo
Usando unterwürfig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | unterwürfig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unterwürfig |
| Neut. | es | ist | unterwürfig |
Plural
| sie | sind | unterwürfig | |
Exemplos
Exemplos de frases para unterwürfig
-
Sie hat eine
unterwürfige
Persönlichkeit.
She has a submissive personality.
-
Vorgesetzten gegenüber verhält sie sich
unterwürfig
.
She behaves obsequiously toward superiors.
-
Tom ist folgsam, fast schon
unterwürfig
.
Tom is obedient, almost submissive.
-
In Gegenwart von
unterwürfigen
Menschen wird es mir unwohl.
Obsequious people make me feel uncomfortable.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para unterwürfig
-
unterwürfig
- humble, obedient, submissive
покорный, смиренный
humilde, sumiso
humble, soumis
boyun eğen, itaatkar
humilde, submisso
sottomesso, umile
supus, umil
alázatos, engedelmes
pokorny, uległy
ταπεινός, υποτακτικός
eerbiedig, onderdanig
podřízený, pokorný
underkastad, ödmjuk
underdanig, ydmyg
従順, 服従
humil, submís
nöyrä, alistuva
underdanig, ydmyk
menpeko, obeditzen
pokoran, ponizan
покорен, покорлив
podrejen, pokoren
podriadený, pokorný
pokoran, ponizan
pokoran, ponizan
покірливий, покірний
подчинен, смирен
падпарадкаваны, пакорлівы
rendah hati, taat
khuất phục, nhún nhường
itoatkor
आज्ञाकारी, विनम्र
恭顺的, 顺从的
อ่อนน้อม, เชื่อฟัง
복종적인, 순종적인
alçakgönüllü, itaətkar
მორჩილი
আজ্ঞাবান, বিনম্র
nënshtruar, përulur
आज्ञावान, विनम्र
आज्ञाकारी, विनम्र
ఆజ్ఞాపూర్వక, వినయపూర్వక
paklausīgs
அடிமைத்தனமான, கீழ்ப்படியும்
alandlik, kuulekas
խոնարհ, հնազանդ
mûtî
כנוע، צייתן
خاضع، ذليل
خاضع، مطیع
عاجز، فرمانبردار
unterwürfig in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de unterwürfigDicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de unterwürfig
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unterwürfig em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de unterwürfig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unterwürfig e unterwürfig no Duden.
Comparação dos adjetivos unterwürfig
| positivo | unterwürfig |
|---|---|
| comparativo | unterwürfiger |
| superlativo | am unterwürfigsten |
- positivo: unterwürfig
- comparativo: unterwürfiger
- superlativo: am unterwürfigsten
Declinação forte unterwürfig
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unterwürfiger | unterwürfige | unterwürfiges | unterwürfige |
| Gen. | unterwürfigen | unterwürfiger | unterwürfigen | unterwürfiger |
| Dat. | unterwürfigem | unterwürfiger | unterwürfigem | unterwürfigen |
| Acu. | unterwürfigen | unterwürfige | unterwürfiges | unterwürfige |
- Masculino: unterwürfiger, unterwürfigen, unterwürfigem, unterwürfigen
- Feminino: unterwürfige, unterwürfiger, unterwürfiger, unterwürfige
- Neutro: unterwürfiges, unterwürfigen, unterwürfigem, unterwürfiges
- Plural: unterwürfige, unterwürfiger, unterwürfigen, unterwürfige
Declinação fraca unterwürfig
- Masculino: der unterwürfige, des unterwürfigen, dem unterwürfigen, den unterwürfigen
- Feminino: die unterwürfige, der unterwürfigen, der unterwürfigen, die unterwürfige
- Neutro: das unterwürfige, des unterwürfigen, dem unterwürfigen, das unterwürfige
- Plural: die unterwürfigen, der unterwürfigen, den unterwürfigen, die unterwürfigen
Declinação mista unterwürfig
- Masculino: ein unterwürfiger, eines unterwürfigen, einem unterwürfigen, einen unterwürfigen
- Feminino: eine unterwürfige, einer unterwürfigen, einer unterwürfigen, eine unterwürfige
- Neutro: ein unterwürfiges, eines unterwürfigen, einem unterwürfigen, ein unterwürfiges
- Plural: keine unterwürfigen, keiner unterwürfigen, keinen unterwürfigen, keine unterwürfigen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9