Declinação e comparação de amourös

A declinação do adjetivo amourös (amoroso, relacionado ao amor) utiliza as seguintes formas de comparação amourös,amouröser,am amourösesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo amourös pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo amourös, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
amourös
comparativo
amouröser
superlativo
am amourösesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

amourös

amourös · amouröser · am amourösesten

Inglês amorous, affectionate, romantic

eine Liebschaft betreffend

» Wahrheitsliebe ist die seltenste aller amourösen Bindungen. Inglês Love for truth is the rarest of all amorous bonds.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de amourös sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. amouröser
Gen. amourösen
Dat. amourösem
Acu. amourösen

Feminino

Nom. amouröse
Gen. amouröser
Dat. amouröser
Acu. amouröse

Neutro

Nom. amouröses
Gen. amourösen
Dat. amourösem
Acu. amouröses

Plural

Nom. amouröse
Gen. amouröser
Dat. amourösen
Acu. amouröse

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo amourös com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. deramouröse
Gen. desamourösen
Dat. demamourösen
Acu. denamourösen

Feminino

Nom. dieamouröse
Gen. deramourösen
Dat. deramourösen
Acu. dieamouröse

Neutro

Nom. dasamouröse
Gen. desamourösen
Dat. demamourösen
Acu. dasamouröse

Plural

Nom. dieamourösen
Gen. deramourösen
Dat. denamourösen
Acu. dieamourösen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo amourös com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einamouröser
Gen. einesamourösen
Dat. einemamourösen
Acu. einenamourösen

Feminino

Nom. eineamouröse
Gen. eineramourösen
Dat. eineramourösen
Acu. eineamouröse

Neutro

Nom. einamouröses
Gen. einesamourösen
Dat. einemamourösen
Acu. einamouröses

Plural

Nom. keineamourösen
Gen. keineramourösen
Dat. keinenamourösen
Acu. keineamourösen

Uso como predicativo

Usando amourös como predicativo


Singular

Masc.eristamourös
Fem.sieistamourös
Neut.esistamourös

Plural

siesindamourös

Exemplos

Exemplos de frases para amourös


  • Wahrheitsliebe ist die seltenste aller amourösen Bindungen. 
    Inglês Love for truth is the rarest of all amorous bonds.
  • Von einem amüsanten Abend ist der Weg zu einer amourösen Nacht oft nicht lang. 
    Inglês From an amusing evening, the way to a romantic night is often not long.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para amourös


Alemão amourös
Inglês amorous, affectionate, romantic
Russo любовный, влюбчивый, романтический
Espanhol amoroso, relacionado con el amor
Francês amoureux, amoureuse
Turco aşk dolu, aşka dair
Português amoroso, relacionado ao amor
Italiano amoroso
Romeno amoroasă, legată de iubire
Húngaro szerelmes
Polaco miłosny, romantyczny
Grego ερωτικός
Holandês amoureus, amoureuze, liefdes-, romantisch
Tcheco milostný, erotický, zamilovaný
Sueco kärleksfull, amorös
Dinamarquês kærligheds-
Japonês 恋愛に関する
Catalão amorós
Finlandês rakastava, rakkaudellinen
Norueguês kjærlighetsrelatert
Basco maitasunari buruzko
Sérvio ljubavni
Macedônio љубовен
Esloveno ljubezenski
Eslovaco milostný
Bósnio ljubavni
Croata ljubavni
Ucraniano любовний, коханий
Búlgaro любовен
Bielorrusso любоўны
Hebraicoאהבה
Árabeعاطفي
Persaعاشقانه
Urduمحبت سے متعلق

amourös in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de amourös

  • eine Liebschaft betreffend

amourös in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de amourös

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo amourös em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de amourös são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary amourös e amourös no Duden.

Comparação dos adjetivos amourös

positivo amourös
comparativo amouröser
superlativo am amourösesten
  • positivo: amourös
  • comparativo: amouröser
  • superlativo: am amourösesten

Declinação forte amourös

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. amouröser amouröse amouröses amouröse
Gen. amourösen amouröser amourösen amouröser
Dat. amourösem amouröser amourösem amourösen
Acu. amourösen amouröse amouröses amouröse
  • Masculino: amouröser, amourösen, amourösem, amourösen
  • Feminino: amouröse, amouröser, amouröser, amouröse
  • Neutro: amouröses, amourösen, amourösem, amouröses
  • Plural: amouröse, amouröser, amourösen, amouröse

Declinação fraca amourös

  • Masculino: der amouröse, des amourösen, dem amourösen, den amourösen
  • Feminino: die amouröse, der amourösen, der amourösen, die amouröse
  • Neutro: das amouröse, des amourösen, dem amourösen, das amouröse
  • Plural: die amourösen, der amourösen, den amourösen, die amourösen

Declinação mista amourös

  • Masculino: ein amouröser, eines amourösen, einem amourösen, einen amourösen
  • Feminino: eine amouröse, einer amourösen, einer amourösen, eine amouröse
  • Neutro: ein amouröses, eines amourösen, einem amourösen, ein amouröses
  • Plural: keine amourösen, keiner amourösen, keinen amourösen, keine amourösen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2761943, 2710258

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45942

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9