Declinação e comparação de mutlos

A declinação do adjetivo mutlos não forma o grau de comparação mutlos. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo mutlos pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo mutlos, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

mutlos

mutlos · - · -

Inglês despondent, cowardly, disheartened, fearful, hopeless, timid

/ˈmuːtloːs/ · /ˈmuːtloːs/

ohne Zuversicht, niedergeschlagen, hoffnungslos; ohne Mut, feige, ängstlich

» Tom ist mutlos . Inglês Tom is despondent.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de mutlos sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. mutloser
Gen. mutlosen
Dat. mutlosem
Acu. mutlosen

Feminino

Nom. mutlose
Gen. mutloser
Dat. mutloser
Acu. mutlose

Neutro

Nom. mutloses
Gen. mutlosen
Dat. mutlosem
Acu. mutloses

Plural

Nom. mutlose
Gen. mutloser
Dat. mutlosen
Acu. mutlose

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo mutlos com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dermutlose
Gen. desmutlosen
Dat. demmutlosen
Acu. denmutlosen

Feminino

Nom. diemutlose
Gen. dermutlosen
Dat. dermutlosen
Acu. diemutlose

Neutro

Nom. dasmutlose
Gen. desmutlosen
Dat. demmutlosen
Acu. dasmutlose

Plural

Nom. diemutlosen
Gen. dermutlosen
Dat. denmutlosen
Acu. diemutlosen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo mutlos com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einmutloser
Gen. einesmutlosen
Dat. einemmutlosen
Acu. einenmutlosen

Feminino

Nom. einemutlose
Gen. einermutlosen
Dat. einermutlosen
Acu. einemutlose

Neutro

Nom. einmutloses
Gen. einesmutlosen
Dat. einemmutlosen
Acu. einmutloses

Plural

Nom. keinemutlosen
Gen. keinermutlosen
Dat. keinenmutlosen
Acu. keinemutlosen

Uso como predicativo

Usando mutlos como predicativo


Singular

Masc.eristmutlos
Fem.sieistmutlos
Neut.esistmutlos

Plural

siesindmutlos

Exemplos

Exemplos de frases para mutlos


  • Tom ist mutlos . 
    Inglês Tom is despondent.
  • Maria verwandelte sich aus einem mutlosen und zögerlichen Wesen in einen seiner selbst gewissen Menschen. 
    Inglês Maria transformed from a dispirited and hesitant being into a self-assured person.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mutlos


Alemão mutlos
Inglês despondent, cowardly, disheartened, fearful, hopeless, timid
Russo безнадежный, бесстрашный, испуганный, подавленный, трусливый, унылый
Espanhol desanimado, cobarde, miedoso, sin esperanza, sin valor
Francês abattu, craintif, découragé, démoralisé, lâche, sans espoir
Turco cesareti olmayan, karamsar, korkak, mutsuz, umutsuz, ürkek
Português covarde, desanimado, desesperançado, medroso, sem coragem, sem esperança
Italiano codardo, disperato, pauroso, scoraggiato, senza speranza, sfiduciato
Romeno descurajat, fricos, fără curaj, fără speranță, temător
Húngaro bátortalan, félelem, reménytelen
Polaco bez odwagi, bezsilny, fej, lękliwy, przygnębiony, zrezygnowany
Grego απελπισμένος, δειλός, φόβος, χωρίς αυτοπεποίθηση
Holandês angstig, hopeloos, laf, moedeloos, ontmoedigd
Tcheco bez naděje, bez optimismu, bezradný, skleslý, strašpytel, zbabělý
Sueco modlös, modfälld, modstulen, feg, hopplös, nedstämd, nerstämd, rädd
Dinamarquês modløs, bange, fej, håbløs, nedslået
Japonês 無気力, 絶望的, 臆病, 落胆した
Catalão covard, desanimat, desesperat, poruc, sense coratge
Finlandês arkajalka, masentunut, peloton, toivoton
Norueguês engstelig, feig, håpløs, modløs, motløs, nedstemt
Basco beldurrezko, deprimitu, desesperatuta, itxaropenik gabe, mutilatu
Sérvio bez hrabrosti, bez samopouzdanja, beznadežan, depresivan, neodlučan, plašljiv
Macedônio без самодоверба, без храброст, безнадежен, паднат, плашлив, страхлив
Esloveno brez poguma, brezupen, feig, neupen, obupan
Eslovaco bez dôvery, beznádejný, bezradný, bojazlivý, skleslý, strachopudný
Bósnio bez nade, bojažljiv, depresivan, malodušan, neodlučan, plašljiv
Croata bez nade, bojažljiv, depresivan, malodušan, neodlučan, plašljiv
Ucraniano безнадійний, безсилий, боязкий, зневірений, песимістичний, слабкий
Búlgaro безнадежден, безсмел, отчаян, песимистичен, плах, страхлив
Bielorrusso безнадзейны, бяссільны, песімістычны, слабак, страшлівы
Indonésio kecewa, penakut, putus asa
Vietnamita chán nản, hèn nhát, vô vọng
Uzbeque qo'rqoq, umidsiz
Hindi कायर, डरपोक, निराश, हताश
Chinês 怯懦的, 沮丧的, 绝望的, 胆小的
Tailandês ขี้ขลาด, ท้อแท้, หมดหวัง
Coreano 낙담한, 비겁한, 절망적인
Azerbaijano məyus, qorxaq, ümidsiz
Georgiano მშიშარი, უმედო, შიშიანი
Bengalês নিরাশ, ভীতু, হতাশ
Albanês frikacak, i dëshpëruar, pa shpresë
Maráti निराश, भित्रा, हताश
Nepalês डरपोक, निराश, भयभीत, हताश
Telugo నిరాశ, హతాశ
Letão bailīgs, bezcerīgs, nomākts
Tâmil கோழை, துணிவில்லாத, நிராசமான
Estoniano arglik, lootusetu, masendunud
Armênio հուսահատ, վախկոտ
Curdo korkak, umutsiz
Hebraicoאבוד، חסר אומץ، חסר ביטחון، מדוכא، מפוחד، פחדן
Árabeجبان، خائف، غير واثق، محبط، مفتقد الأمل
Persaبی‌اعتماد، بی‌جرأت، ترسو، دل‌سرد، ناامید، نگران
Urduبزدل، بے امید، خوفزدہ، مایوس، ناامید

mutlos in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mutlos

  • ohne Zuversicht, niedergeschlagen, hoffnungslos
  • ohne Mut, feige, ängstlich

mutlos in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de mutlos

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo mutlos em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de mutlos são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary mutlos e mutlos no Duden.

Comparação dos adjetivos mutlos

positivo mutlos
comparativo -
superlativo -
  • positivo: mutlos
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte mutlos

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. mutloser mutlose mutloses mutlose
Gen. mutlosen mutloser mutlosen mutloser
Dat. mutlosem mutloser mutlosem mutlosen
Acu. mutlosen mutlose mutloses mutlose
  • Masculino: mutloser, mutlosen, mutlosem, mutlosen
  • Feminino: mutlose, mutloser, mutloser, mutlose
  • Neutro: mutloses, mutlosen, mutlosem, mutloses
  • Plural: mutlose, mutloser, mutlosen, mutlose

Declinação fraca mutlos

  • Masculino: der mutlose, des mutlosen, dem mutlosen, den mutlosen
  • Feminino: die mutlose, der mutlosen, der mutlosen, die mutlose
  • Neutro: das mutlose, des mutlosen, dem mutlosen, das mutlose
  • Plural: die mutlosen, der mutlosen, den mutlosen, die mutlosen

Declinação mista mutlos

  • Masculino: ein mutloser, eines mutlosen, einem mutlosen, einen mutlosen
  • Feminino: eine mutlose, einer mutlosen, einer mutlosen, eine mutlose
  • Neutro: ein mutloses, eines mutlosen, einem mutlosen, ein mutloses
  • Plural: keine mutlosen, keiner mutlosen, keinen mutlosen, keine mutlosen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6619240, 1752548

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168042, 168042

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9