Declinação e comparação de einzeln

O adjetivo “einzeln” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.“einzeln” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo einzeln pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo einzeln, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

B1 · adjetivo · positivo · sem comparação

einzeln

einzeln · - · -

Inglês single, individual, alone, one at a time, one of several, separate, singly

/ˈaɪ̯n.t͡sɛlən/ · /ˈaɪ̯n.t͡sɛlən/

alleine seiend; in einer Abfolge immer nur jeweils eins verwenden und dann zum nächsten übergehen; vereinzelt

» Jede einzelne Sekunde zählt. Inglês Every single second counts.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de einzeln sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. einzelner
Gen. einzelnen
Dat. einzelnem
Acu. einzelnen

Feminino

Nom. einzelne
Gen. einzelner
Dat. einzelner
Acu. einzelne

Neutro

Nom. einzelnes
Gen. einzelnen
Dat. einzelnem
Acu. einzelnes

Plural

Nom. einzelne
Gen. einzelner
Dat. einzelnen
Acu. einzelne

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo einzeln com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dereinzelne
Gen. deseinzelnen
Dat. demeinzelnen
Acu. deneinzelnen

Feminino

Nom. dieeinzelne
Gen. dereinzelnen
Dat. dereinzelnen
Acu. dieeinzelne

Neutro

Nom. daseinzelne
Gen. deseinzelnen
Dat. demeinzelnen
Acu. daseinzelne

Plural

Nom. dieeinzelnen
Gen. dereinzelnen
Dat. deneinzelnen
Acu. dieeinzelnen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo einzeln com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eineinzelner
Gen. eineseinzelnen
Dat. einemeinzelnen
Acu. eineneinzelnen

Feminino

Nom. eineeinzelne
Gen. einereinzelnen
Dat. einereinzelnen
Acu. eineeinzelne

Neutro

Nom. eineinzelnes
Gen. eineseinzelnen
Dat. einemeinzelnen
Acu. eineinzelnes

Plural

Nom. keineeinzelnen
Gen. keinereinzelnen
Dat. keineneinzelnen
Acu. keineeinzelnen

Uso como predicativo

Usando einzeln como predicativo


Singular

Masc.eristeinzeln
Fem.sieisteinzeln
Neut.esisteinzeln

Plural

siesindeinzeln

Exemplos

Exemplos de frases para einzeln


  • Jede einzelne Sekunde zählt. 
    Inglês Every single second counts.
  • Bitte treten Sie einzeln ein. 
    Inglês Please come in one by one.
  • Am Wald steht ein einzelnes Haus. 
    Inglês There is a single house by the forest.
  • Das gilt für jeden einzelnen Menschen. 
    Inglês This applies to every single person.
  • Tom kommt an jedem einzelnen Tag hierher. 
    Inglês Tom comes here every single day.
  • Einzeln sind wir Worte, zusammen ein Gedicht. 
    Inglês Individually we are words, together a poem.
  • Hier und da spendete ein einzelner Baum etwas Schatten. 
    Inglês Here and there, a solitary tree provided shade.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einzeln


Alemão einzeln
Inglês single, individual, alone, one at a time, one of several, separate, singly, seperated
Russo единичный, отдельный, индивидуальный, одиночный
Espanhol individual, solo, único, aislado, uno por uno
Francês individuel, isolé, seul, unique, un par un, un à un
Turco bireysel, tek, tekil
Português individual, isolado, só, único
Italiano singolo, individuale, isolato, singolarmente
Romeno individual, singur, singular
Húngaro különálló, egyedi, egyedüli, egyedülálló, egyenként, egyesével, egyéni, magányos
Polaco indywidualny, pojedynczy
Grego ατομικός, μονάδα, μοναδικός, ξεχωριστός
Holandês enkele, enkel, individueel, alleen
Tcheco jednotlivý, osamělý, osobní, samostatný
Sueco enskild, individuell, ensam, enstaka, separat, singel, var för sig
Dinamarquês enkelt, individuel, isoleret
Japonês 単独の, 個別の, 単独
Catalão individual, separat, solitari, aïllat, desaparellat, individualment, sol, un per un
Finlandês yksittäinen, erityinen, erillinen, yksinäinen
Norueguês enkelt, individuell, en og en, enkel, enkeltvis, ensom, hver for seg
Basco bakarra, banaka, banakako, banaketa
Sérvio pojedinačan, individualan, jedan, jedan po jedan
Macedônio единствен, поединечен
Esloveno enoten, posamezen, individualen
Eslovaco jednotlivý, osobitný, jednotný, osamelý
Bósnio jedan, pojedinačan, individualan, pojedinačno
Croata pojedinačan, jedan, jedan ili drugi, jedan po jedan, jedinstven
Ucraniano окремий, одиночний, по одному, одиничний, одинокий, поодинокий, індивідуальний
Búlgaro отделен, поотделно, индивидуален, индивидуално, самостоятелен
Bielorrusso адзіночны, адзіночны асобны, паасобны
Indonésio satu per satu, sendirian, sporadis, terpencar, tunggal
Vietnamita cô độc, lẻ tẻ, rải rác, từng cái một, đơn chiếc, đơn lẻ, đơn độc
Uzbeque yakka, alohida, bir-biridan, ketma-ket, siyrak, sporadik, yolg'iz
Hindi अकेला, इक्का-दुक्का, एक के बाद एक, एकल, एकाकी, छिटपुट
Chinês 一个一个地, 个别, 个别的, 依次地, 单个, 单独的, 孤身的, 零星的
Tailandês ทีละชิ้น, ทีละรายการ, ประปราย, เดี่ยว, โดดเดี่ยว
Coreano 개별, 단독의, 단일, 드문드문한, 산발적인, 외딴, 차례로 하나씩, 하나씩
Azerbaijano ayrı, sporadik, tək, tək-tük, tək-tək, yalnız
Georgiano ცალკეული, ერთეული, ერთი-ერთი, მარტო, მარტოხელა, სპორადული
Bengalês এক এক করে, একক, একা, একাকী, ছিটেফোঁটা, বিক্ষিপ্ত, স্বতন্ত্র
Albanês i rrallë, i vetëm, njëri pas tjetrit, sporadik, vetëm
Maráti एकटा, एकल, एकाकी, एकेक करून, एकेरी, छिटपुट, विरळ
Nepalês एक-एक, एकल, एकाकी, एक्लो, छिटपुट, पृथक, विरल
Telugo ఒంటరి, ఒంటి, ఒకొక్కరి వరుసగా, ఒక్క, చెల్లాచెదురైన, స్పోరాడిక్
Letão atsevišķs, pa vienam, sporādisks, viens, vientuļš, vienu pa vienam
Tâmil ஒன்று ஒன்று செய்து, ஒற்றை, சிதறிய, தனி, தனித்த, ஸ்போராடிக்
Estoniano üksik, järjekorras ükshaaval, sporaadiline
Armênio առանձին, հերթով մեկ, մեկական, մենակ, միայնակ, սպորադիկ
Curdo sporadîk, tenê, yek ji yek, yekane
Hebraicoבודד، יחיד
Árabeفردي، مفرد، منفصل
Persaمجزا، تنها، تکی
Urduاکیلا، تنہا، انفرادی

einzeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einzeln

  • alleine seiend, nur eins von mehreren
  • in einer Abfolge immer nur jeweils eins verwenden und dann zum nächsten übergehen
  • den einen oder den anderen betreffend, wenige individuell verschiedene, vereinzelt

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o adjetivo “einzeln”

«einzeln» é um adjetivo que pode ser declinado e graduado. Quais formas se aplicam variam conforme o adjetivo, bem como o género, o caso e o número. Todas as formas são apresentadas de forma clara nesta página.

„einzeln“ é graduável?

O adjetivo “einzeln” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.

Como se usa “einzeln”?

O adjetivo einzeln pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).

“einzeln” é flexionado?

“einzeln” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.

Qual é o grau positivo (forma básica) de “einzeln”?

O grau positivo de “einzeln” é “einzeln”.

Qual é a declinação forte de „einzeln“?

A declinação forte de “einzeln” é:
Masculino: einzelner, einzelnen, einzelnem, einzelnen
Feminino: einzelne, einzelner, einzelner, einzelne
Neutro: einzelnes, einzelnen, einzelnem, einzelnes
Plural: einzelne, einzelner, einzelnen, einzelne

Qual é a declinação fraca de "einzeln"?

A declinação fraca de “einzeln” é:
Masculino: der einzelne, des einzelnen, dem einzelnen, den einzelnen
Feminino: die einzelne, der einzelnen, der einzelnen, die einzelne
Neutro: das einzelne, des einzelnen, dem einzelnen, das einzelne
Plural: die einzelnen, der einzelnen, den einzelnen, die einzelnen

Qual é a declinação mista de «einzeln»?

A declinação mista de “einzeln” é a seguinte:
Masculino: ein einzelner, eines einzelnen, einem einzelnen, einen einzelnen
Feminino: eine einzelne, einer einzelnen, einer einzelnen, eine einzelne
Neutro: ein einzelnes, eines einzelnen, einem einzelnen, ein einzelnes
Plural: keine einzelnen, keiner einzelnen, keinen einzelnen, keine einzelnen

A declinação e o comparativo de einzeln são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary einzeln e einzeln no Duden.

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70862, 70862, 70862

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Fernseh-Film über Terror

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8921667, 773962, 1159454, 2108992, 1487796, 10952367

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9