Declinação e comparação de dankbar

A declinação do adjetivo dankbar (agradecido, grato) utiliza as seguintes formas de comparação dankbar,dankbarer,am dankbarsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo dankbar pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo dankbar, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
dankbar
comparativo
dankbarer
superlativo
am dankbarsten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

dankbar

dankbar · dankbarer · am dankbarsten

Inglês grateful, thankful, easy to handle, low maintenance, not sensitive

etwas Gutes, das man erfahren hat, anerkennend; mit Befriedigung erfüllend, lohnend; erfreut; angenehm; anspruchslos; froh

» Ich bin dankbar . Inglês I'm grateful.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de dankbar sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. dankbarer
Gen. dankbaren
Dat. dankbarem
Acu. dankbaren

Feminino

Nom. dankbare
Gen. dankbarer
Dat. dankbarer
Acu. dankbare

Neutro

Nom. dankbares
Gen. dankbaren
Dat. dankbarem
Acu. dankbares

Plural

Nom. dankbare
Gen. dankbarer
Dat. dankbaren
Acu. dankbare

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo dankbar com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derdankbare
Gen. desdankbaren
Dat. demdankbaren
Acu. dendankbaren

Feminino

Nom. diedankbare
Gen. derdankbaren
Dat. derdankbaren
Acu. diedankbare

Neutro

Nom. dasdankbare
Gen. desdankbaren
Dat. demdankbaren
Acu. dasdankbare

Plural

Nom. diedankbaren
Gen. derdankbaren
Dat. dendankbaren
Acu. diedankbaren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo dankbar com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eindankbarer
Gen. einesdankbaren
Dat. einemdankbaren
Acu. einendankbaren

Feminino

Nom. einedankbare
Gen. einerdankbaren
Dat. einerdankbaren
Acu. einedankbare

Neutro

Nom. eindankbares
Gen. einesdankbaren
Dat. einemdankbaren
Acu. eindankbares

Plural

Nom. keinedankbaren
Gen. keinerdankbaren
Dat. keinendankbaren
Acu. keinedankbaren

Uso como predicativo

Usando dankbar como predicativo


Singular

Masc.eristdankbar
Fem.sieistdankbar
Neut.esistdankbar

Plural

siesinddankbar

Exemplos

Exemplos de frases para dankbar


  • Ich bin dankbar . 
    Inglês I'm grateful.
  • Tom war äußerst dankbar . 
    Inglês Tom was extremely grateful.
  • Wir sind unseren Lehrern dankbar . 
    Inglês We're grateful to our teachers.
  • Ich bin dir einfach nur dankbar . 
    Inglês I am simply grateful to you.
  • Aber Adrenalin floss und ich war dankbar . 
    Inglês But adrenaline flowed and I was grateful.
  • Für eine umgehende Antwort wäre ich sehr dankbar . 
    Inglês I should very much appreciate a prompt reply.
  • Wir sind überaus dankbar . 
    Inglês We're very grateful.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dankbar


Alemão dankbar
Inglês grateful, thankful, easy to handle, low maintenance, not sensitive
Russo благодарный, легкий в уходе, непривередливый, удовлетворённый
Espanhol agradecido, reconocido, fácil de cuidar, fácil de manejar, resistente
Francês reconnaissant, gratifiant, lucratif, résistant, solide, facile à entretenir, pratique
Turco müteşekkir, minnettar, kolay, pratik, şükran
Português agradecido, grato, fácil de cuidar, prático
Italiano grato, riconoscente, facile da gestire, facile da mantenere, gratificante, non delicato, ricompensante
Romeno recunoscător, simplu de utilizat, ușor de întreținut
Húngaro hálás, könnyen karbantartható, könnyen kezelhető, nem érzékeny
Polaco wdzięczny, prosty w pielęgnacji, zadowolony, łatwy w obsłudze
Grego ευγνώμον, εύκολος στη συντήρηση, εύκολος στη χρήση
Holandês dankbaar, gemakkelijk, handzaam, voldaan
Tcheco vděčný, jednoduchý, snadný
Sueco tacksam, bra, praktisk, enkelt att hantera, lättskött
Dinamarquês taknemmelig, let at håndtere, nem
Japonês ありがたい, 感謝している, 手入れが簡単, 扱いやすい
Catalão agraït, fàcil de cuidar, fàcil de manejar
Finlandês kiitollinen, helppohoitoinen, kestävä
Norueguês takknemlig, lettvint, praktisk
Basco erraza, erraza zaintzeko, eskertzekoa, eskertzen, zoriontsu
Sérvio jednostavan za korišćenje, lako održiv, priznajući, zadovoljan, zahvalan
Macedônio благодарен, задоволен, лесен за ракување, нежно
Esloveno hvaležen, enostaven, lahko vzdrževati
Eslovaco vďačný, nekomplikovaný, ľahko udržiavateľný
Bósnio jednostavan za korištenje, lako održiv, priznajući, zadovoljan, zahvalan
Croata zahvalan, jednostavan za rukovanje, lako održiv, zadovoljan
Ucraniano вдячний, досить задовільний, задовільняючий, легкий у догляді, непримхливий, прибутковий, рентабельний
Búlgaro благодарен, лесен за управление, непретенциозен, удовлетворен
Bielorrusso удзячны, досыць, задавальняючы, лёгкі ў доглядзе, незатруднены
Hebraicoמַסְפִּיק، מַשְׁבִּיחַ، מודה، נוח، קל לטיפול
Árabeممتن، سهل الاستخدام، سهل الصيانة
Persaسپاسگزار، قدردان، راحت، ساده، مقاوم
Urduشکر گزار، آسان، احسان مند، سہل

dankbar in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dankbar

  • etwas Gutes, das man erfahren hat, anerkennend, mit Befriedigung erfüllend, lohnend, erfreut, angenehm, anspruchslos, froh
  • etwas Gutes, das man erfahren hat, anerkennend, mit Befriedigung erfüllend, lohnend, erfreut, angenehm, anspruchslos, froh
  • etwas Gutes, das man erfahren hat, anerkennend, mit Befriedigung erfüllend, lohnend, erfreut, angenehm, anspruchslos, froh

dankbar in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de dankbar

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo dankbar em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de dankbar são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary dankbar e dankbar no Duden.

Comparação dos adjetivos dankbar

positivo dankbar
comparativo dankbarer
superlativo am dankbarsten
  • positivo: dankbar
  • comparativo: dankbarer
  • superlativo: am dankbarsten

Declinação forte dankbar

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. dankbarer dankbare dankbares dankbare
Gen. dankbaren dankbarer dankbaren dankbarer
Dat. dankbarem dankbarer dankbarem dankbaren
Acu. dankbaren dankbare dankbares dankbare
  • Masculino: dankbarer, dankbaren, dankbarem, dankbaren
  • Feminino: dankbare, dankbarer, dankbarer, dankbare
  • Neutro: dankbares, dankbaren, dankbarem, dankbares
  • Plural: dankbare, dankbarer, dankbaren, dankbare

Declinação fraca dankbar

  • Masculino: der dankbare, des dankbaren, dem dankbaren, den dankbaren
  • Feminino: die dankbare, der dankbaren, der dankbaren, die dankbare
  • Neutro: das dankbare, des dankbaren, dem dankbaren, das dankbare
  • Plural: die dankbaren, der dankbaren, den dankbaren, die dankbaren

Declinação mista dankbar

  • Masculino: ein dankbarer, eines dankbaren, einem dankbaren, einen dankbaren
  • Feminino: eine dankbare, einer dankbaren, einer dankbaren, eine dankbare
  • Neutro: ein dankbares, eines dankbaren, einem dankbaren, ein dankbares
  • Plural: keine dankbaren, keiner dankbaren, keinen dankbaren, keine dankbaren

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 2559

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8117483, 3519519, 5982913, 7861396, 4471208, 2927059

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145012, 145012, 145012

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9