Declinação e comparação de irdisch

A declinação do adjetivo irdisch (mundano, terreno) utiliza as seguintes formas de comparação irdisch,irdischer,am irdischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo irdisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo irdisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
irdisch
comparativo
irdischer
superlativo
am irdischsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

irdisch

irdisch · irdischer · am irdischsten

Inglês earthly, terrestrial, mundane

/ˈɪʁdɪʃ/ · /ˈɪʁdɪʃ/ · /ˈɪʁdɪʃɐ/ · /ˈɪʁdɪʃstən/

erdgebunden, zu dieser Welt gehörig; zur Erde gehörig, auf der Erde befindlich; diesseitig, terrestrisch

» Irdische Begebenheiten haben irdische Ursachen. Inglês Earthly events have earthly causes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de irdisch sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. irdischer
Gen. irdischen
Dat. irdischem
Acu. irdischen

Feminino

Nom. irdische
Gen. irdischer
Dat. irdischer
Acu. irdische

Neutro

Nom. irdisches
Gen. irdischen
Dat. irdischem
Acu. irdisches

Plural

Nom. irdische
Gen. irdischer
Dat. irdischen
Acu. irdische
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo irdisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derirdische
Gen. desirdischen
Dat. demirdischen
Acu. denirdischen

Feminino

Nom. dieirdische
Gen. derirdischen
Dat. derirdischen
Acu. dieirdische

Neutro

Nom. dasirdische
Gen. desirdischen
Dat. demirdischen
Acu. dasirdische

Plural

Nom. dieirdischen
Gen. derirdischen
Dat. denirdischen
Acu. dieirdischen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo irdisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einirdischer
Gen. einesirdischen
Dat. einemirdischen
Acu. einenirdischen

Feminino

Nom. eineirdische
Gen. einerirdischen
Dat. einerirdischen
Acu. eineirdische

Neutro

Nom. einirdisches
Gen. einesirdischen
Dat. einemirdischen
Acu. einirdisches

Plural

Nom. keineirdischen
Gen. keinerirdischen
Dat. keinenirdischen
Acu. keineirdischen

Uso como predicativo

Usando irdisch como predicativo

Singular

Masc.eristirdisch
Fem.sieistirdisch
Neut.esistirdisch

Plural

siesindirdisch

Exemplos

Exemplos de frases para irdisch

  • Irdische Begebenheiten haben irdische Ursachen. 
    Inglês Earthly events have earthly causes.
  • Die irdische Schwerkraft ist nicht überall dieselbe. 
    Inglês The earthly gravity is not the same everywhere.
  • Ringsum erblüht unser Garten, ein glanzvolles irdisches Paradies. 
    Inglês All around, our garden blooms, a glorious earthly paradise.
  • Die Hauptbestandteile der irdischen Atmosphäre sind Stickstoff und Sauerstoff. 
    Inglês The main components of the Earth's atmosphere are nitrogen and oxygen.
  • Die einzige dauerhafte Form irdischer Glückseligkeit liegt im Bewusstsein der Produktivität. 
    Inglês The only lasting form of earthly bliss lies in the awareness of productivity.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para irdisch

Alemão irdisch
Inglês earthly, terrestrial, mundane
Russo земной, мирской
Espanhol terrenal, mundano, terrestre
Francês mondain, terrestre
Turco dünya ile ilgili, dünya üzerindeki, yeryüzüne ait
Português mundano, terreno
Italiano terreno, mondano, mundano
Romeno pământesc, terestru
Húngaro földi, világi
Polaco ziemski, przyziemny, ziemny
Grego γαιώδης, επίγειος, κοσμικός
Holandês aards, werelds
Tcheco světský, pozemský, zemský
Sueco jordisk, världslig
Dinamarquês jordisk, verdslig
Japonês 地上的, 世俗の, 地球の
Catalão terrenal, mundà
Finlandês maallinen, maapallon, maapohjainen
Norueguês jordisk
Basco lurreko, lurrean, lurrekin lotuta
Sérvio svetski, zemaljski
Macedônio земен, световен
Esloveno zemeljski, svetni
Eslovaco svetský, pozemsko, zemský
Bósnio svjetovni, zemaljski
Croata svjetovni, zemaljski
Ucraniano земний, світський
Búlgaro земен, светски, свързан със земята
Bielorrusso земны, зямны, свецкі
Indonésio duniawi, terestrial
Vietnamita trái đất, trần thế
Uzbeque yer yuzli, yerga oid
Hindi स्थलीय, पृथ्वी-सम्बन्धी
Chinês 地球的, 尘世的, 陆地的
Tailandês ทางโลก, พื้นโลก
Coreano 지상의, 세속적인, 지구의
Azerbaijano yerüstü
Georgiano დედამიწიერი, მიწიერი
Bengalês পৃথিবী-সংক্রান্ত, পৃথিবীবিষয়ক
Albanês tokësor
Maráti स्थलीय, पृथ्वी-संबंधी
Nepalês स्थलीय
Telugo భూమి సంబంధి, భౌతిక
Letão pasaulīgs, terestrālais
Tâmil உலகியல், பூமி சார்ந்த
Estoniano maapealne, maise
Armênio աշխարհիկ, երկրային
Curdo erdî, zemînî
Hebraicoארצי
Árabeدنيوي، أرضي
Persaزمینی، مادی
Urduارضی، دنیاوی

irdisch in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de irdisch
  • erdgebunden, zu dieser Welt gehörig, diesseitig
  • zur Erde gehörig, auf der Erde befindlich, terrestrisch
irdisch in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de irdisch

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo irdisch em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de irdisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary irdisch e irdisch no Duden.

Comparação dos adjetivos irdisch

positivo irdisch
comparativo irdischer
superlativo am irdischsten
  • positivo: irdisch
  • comparativo: irdischer
  • superlativo: am irdischsten

Declinação forte irdisch

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. irdischer irdische irdisches irdische
Gen. irdischen irdischer irdischen irdischer
Dat. irdischem irdischer irdischem irdischen
Acu. irdischen irdische irdisches irdische
  • Masculino: irdischer, irdischen, irdischem, irdischen
  • Feminino: irdische, irdischer, irdischer, irdische
  • Neutro: irdisches, irdischen, irdischem, irdisches
  • Plural: irdische, irdischer, irdischen, irdische

Declinação fraca irdisch

  • Masculino: der irdische, des irdischen, dem irdischen, den irdischen
  • Feminino: die irdische, der irdischen, der irdischen, die irdische
  • Neutro: das irdische, des irdischen, dem irdischen, das irdische
  • Plural: die irdischen, der irdischen, den irdischen, die irdischen

Declinação mista irdisch

  • Masculino: ein irdischer, eines irdischen, einem irdischen, einen irdischen
  • Feminino: eine irdische, einer irdischen, einer irdischen, eine irdische
  • Neutro: ein irdisches, eines irdischen, einem irdischen, ein irdisches
  • Plural: keine irdischen, keiner irdischen, keinen irdischen, keine irdischen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131837, 131837

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5261227, 4517194, 3380133, 9962442, 5925000

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9