Declinação e comparação de belegen

A declinação do adjetivo belegen não forma o grau de comparação belegen. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo belegen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo belegen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

verbo
belegen
adjetivo
belegen

adjetivo · positivo · sem comparação

belegen

belegen · - · -

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês covered, layered

/bəˈleːɡən/ · /bəˈleːɡən/

mit einer Schicht bedeckt

» Ich mache uns ein paar belegte Brote. Inglês I'll make us a couple of sandwiches.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de belegen sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. belegener/belegner⁴
Gen. belegenen/belegnen⁴
Dat. belegenem/belegnem⁴
Acu. belegenen/belegnen⁴

Feminino

Nom. belegene/belegne⁴
Gen. belegener/belegner⁴
Dat. belegener/belegner⁴
Acu. belegene/belegne⁴

Neutro

Nom. belegenes/belegnes⁴
Gen. belegenen/belegnen⁴
Dat. belegenem/belegnem⁴
Acu. belegenes/belegnes⁴

Plural

Nom. belegene/belegne⁴
Gen. belegener/belegner⁴
Dat. belegenen/belegnen⁴
Acu. belegene/belegne⁴

⁴ Uso raro ou incomum

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo belegen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derbelegene/belegne⁴
Gen. desbelegenen/belegnen⁴
Dat. dembelegenen/belegnen⁴
Acu. denbelegenen/belegnen⁴

Feminino

Nom. diebelegene/belegne⁴
Gen. derbelegenen/belegnen⁴
Dat. derbelegenen/belegnen⁴
Acu. diebelegene/belegne⁴

Neutro

Nom. dasbelegene/belegne⁴
Gen. desbelegenen/belegnen⁴
Dat. dembelegenen/belegnen⁴
Acu. dasbelegene/belegne⁴

Plural

Nom. diebelegenen/belegnen⁴
Gen. derbelegenen/belegnen⁴
Dat. denbelegenen/belegnen⁴
Acu. diebelegenen/belegnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo belegen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einbelegener/belegner⁴
Gen. einesbelegenen/belegnen⁴
Dat. einembelegenen/belegnen⁴
Acu. einenbelegenen/belegnen⁴

Feminino

Nom. einebelegene/belegne⁴
Gen. einerbelegenen/belegnen⁴
Dat. einerbelegenen/belegnen⁴
Acu. einebelegene/belegne⁴

Neutro

Nom. einbelegenes/belegnes⁴
Gen. einesbelegenen/belegnen⁴
Dat. einembelegenen/belegnen⁴
Acu. einbelegenes/belegnes⁴

Plural

Nom. keinebelegenen/belegnen⁴
Gen. keinerbelegenen/belegnen⁴
Dat. keinenbelegenen/belegnen⁴
Acu. keinebelegenen/belegnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando belegen como predicativo

Singular

Masc.eristbelegen
Fem.sieistbelegen
Neut.esistbelegen

Plural

siesindbelegen

Exemplos

Exemplos de frases para belegen

  • Ich mache uns ein paar belegte Brote. 
    Inglês I'll make us a couple of sandwiches.
  • Das mit vielen Emotionen belegte Erlebnis hat sich tief in das Gedächtnis eingraviert. 
    Inglês The experience filled with many emotions has engraved itself deeply into memory.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para belegen

Alemão belegen
Inglês covered, layered
Russo покрытый
Espanhol cubierto, recubierto
Francês couverte
Turco kaplı, örtülü
Português coberto, revestido
Italiano coperto, rivestito
Romeno acoperit
Húngaro borított
Polaco pokryty
Grego επικαλυμμένος
Holandês bedekking, bedekt
Tcheco pokrytý
Sueco belagd
Dinamarquês belagt, dækket
Japonês 層のある, 覆われた
Catalão amb una capa, cobert
Finlandês peitetty
Norueguês dekket
Basco estalitako
Sérvio prekriven
Macedônio покриен
Esloveno pokrit, prekrit
Eslovaco pokrytý
Bósnio pokriven
Croata prekriven
Ucraniano покритий
Búlgaro покрит
Bielorrusso пакрыты
Indonésio berlapis, dilapisi
Vietnamita phủ, tráng
Uzbeque qoplangan
Hindi ढका, लेपित
Chinês 涂覆的, 覆盖的
Tailandês ปกคลุม, เคลือบ
Coreano 덮인, 코팅된
Azerbaijano örtülmüş, örtülü
Georgiano გადაკრული, დაფარული
Bengalês আবৃত, লেপিত
Albanês i lyer, i mbuluar
Maráti आच्छादित, लेपित
Nepalês ढाकिएको, लेपित
Telugo కప్పబడిన, పూతపూయబడిన
Letão noklāts, pārklāts
Tâmil பூசப்பட்ட, மூடப்பட்ட
Estoniano kaetud
Armênio ծածկված, պատված
Curdo poşkirî, pêçkirî
Hebraicoמכוסה
Árabeمغطى
Persaپوشیده
Urduپوشیدہ، ڈھکا ہوا

belegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de belegen
  • mit einer Schicht bedeckt
belegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de belegen

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo belegen em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de belegen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary belegen e belegen no Duden.

Comparação dos adjetivos belegen

positivo belegen
comparativo -
superlativo -
  • positivo: belegen
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte belegen

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. beleg(e)ner beleg(e)ne beleg(e)nes beleg(e)ne
Gen. beleg(e)nen beleg(e)ner beleg(e)nen beleg(e)ner
Dat. beleg(e)nem beleg(e)ner beleg(e)nem beleg(e)nen
Acu. beleg(e)nen beleg(e)ne beleg(e)nes beleg(e)ne
  • Masculino: beleg(e)ner, beleg(e)nen, beleg(e)nem, beleg(e)nen
  • Feminino: beleg(e)ne, beleg(e)ner, beleg(e)ner, beleg(e)ne
  • Neutro: beleg(e)nes, beleg(e)nen, beleg(e)nem, beleg(e)nes
  • Plural: beleg(e)ne, beleg(e)ner, beleg(e)nen, beleg(e)ne

Declinação fraca belegen

  • Masculino: der beleg(e)ne, des beleg(e)nen, dem beleg(e)nen, den beleg(e)nen
  • Feminino: die beleg(e)ne, der beleg(e)nen, der beleg(e)nen, die beleg(e)ne
  • Neutro: das beleg(e)ne, des beleg(e)nen, dem beleg(e)nen, das beleg(e)ne
  • Plural: die beleg(e)nen, der beleg(e)nen, den beleg(e)nen, die beleg(e)nen

Declinação mista belegen

  • Masculino: ein beleg(e)ner, eines beleg(e)nen, einem beleg(e)nen, einen beleg(e)nen
  • Feminino: eine beleg(e)ne, einer beleg(e)nen, einer beleg(e)nen, eine beleg(e)ne
  • Neutro: ein beleg(e)nes, eines beleg(e)nen, einem beleg(e)nen, ein beleg(e)nes
  • Plural: keine beleg(e)nen, keiner beleg(e)nen, keinen beleg(e)nen, keine beleg(e)nen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8636760

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1201789

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9