Declinação e comparação de zittrig

A declinação do adjetivo zittrig (trêmulo, tremoroso) utiliza as seguintes formas de comparação zittrig,zittriger,am zittrigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo zittrig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo zittrig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
zittrig/zitterig
comparativo
zittriger/zitteriger
superlativo
am zittrigsten/zitterigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

zittrig

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

Omissão opcional do 'e' no radical  

Inglês shaky, faltering, trembling

häufig zitternd; krakelig, schlottrig, schlotterig, tattrig, tatterig

» Während der Rede war ihre Stimme laut und zittrig . Inglês During the speech, her voice was loud and shaky.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de zittrig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. zittriger/zitteriger
Gen. zittrigen/zitterigen
Dat. zittrigem/zitterigem
Acu. zittrigen/zitterigen

Feminino

Nom. zittrige/zitterige
Gen. zittriger/zitteriger
Dat. zittriger/zitteriger
Acu. zittrige/zitterige

Neutro

Nom. zittriges/zitteriges
Gen. zittrigen/zitterigen
Dat. zittrigem/zitterigem
Acu. zittriges/zitteriges

Plural

Nom. zittrige/zitterige
Gen. zittriger/zitteriger
Dat. zittrigen/zitterigen
Acu. zittrige/zitterige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo zittrig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derzittrige/zitterige
Gen. deszittrigen/zitterigen
Dat. demzittrigen/zitterigen
Acu. denzittrigen/zitterigen

Feminino

Nom. diezittrige/zitterige
Gen. derzittrigen/zitterigen
Dat. derzittrigen/zitterigen
Acu. diezittrige/zitterige

Neutro

Nom. daszittrige/zitterige
Gen. deszittrigen/zitterigen
Dat. demzittrigen/zitterigen
Acu. daszittrige/zitterige

Plural

Nom. diezittrigen/zitterigen
Gen. derzittrigen/zitterigen
Dat. denzittrigen/zitterigen
Acu. diezittrigen/zitterigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo zittrig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einzittriger/zitteriger
Gen. eineszittrigen/zitterigen
Dat. einemzittrigen/zitterigen
Acu. einenzittrigen/zitterigen

Feminino

Nom. einezittrige/zitterige
Gen. einerzittrigen/zitterigen
Dat. einerzittrigen/zitterigen
Acu. einezittrige/zitterige

Neutro

Nom. einzittriges/zitteriges
Gen. eineszittrigen/zitterigen
Dat. einemzittrigen/zitterigen
Acu. einzittriges/zitteriges

Plural

Nom. keinezittrigen/zitterigen
Gen. keinerzittrigen/zitterigen
Dat. keinenzittrigen/zitterigen
Acu. keinezittrigen/zitterigen

Uso como predicativo

Usando zittrig como predicativo

Singular

Masc.eristzittrig/zitterig
Fem.sieistzittrig/zitterig
Neut.esistzittrig/zitterig

Plural

siesindzittrig/zitterig

Exemplos

Exemplos de frases para zittrig

  • Während der Rede war ihre Stimme laut und zittrig . 
    Inglês During the speech, her voice was loud and shaky.
  • Obwohl er auf den ersten Blick so kräftig wie ein Eichbaum schien, hatte dieses eingehende Studium seine Hände bereits etwas zitterig gemacht. 
    Inglês Although he seemed as strong as an oak tree at first glance, this intensive study had already made his hands a bit shaky.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zittrig

Alemão zittrig
Inglês shaky, faltering, trembling
Russo дрожащий, трепещущий
Espanhol tembloroso, chocho, tiritante
Francês tremblotant, tremblé, frémissant, tremblant
Turco titrek
Português trêmulo, tremoroso
Italiano tremolante, tremante, vibrante
Romeno tremurând
Húngaro remegő
Polaco drżący, trzęsący się
Grego τρεμάμενος
Holandês beverig, trillend, bevend, trillerig
Tcheco třesoucí
Sueco skakig
Dinamarquês rystende, skælvende
Japonês 震えた, 震えている
Catalão tremolant, tremolós
Finlandês tärisevä, vavahteleva
Norueguês skjelvende
Basco dardarka, tremoloso
Sérvio drhtav
Macedônio треперачки
Esloveno tresoč
Eslovaco chvejúci, triasť sa
Bósnio drhtav
Croata drhtav
Ucraniano тремтячий
Búlgaro треперещ
Bielorrusso дрыготкі
Hebraicoרועד
Árabeمرتجف
Persaلرزان
Urduلرزاں

zittrig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zittrig
  • häufig zitternd, krakelig, schlottrig, schlotterig, tattrig, tatterig
zittrig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de zittrig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo zittrig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de zittrig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary zittrig e zittrig no Duden.

Comparação dos adjetivos zittrig

positivo zitt(e)rig
comparativo zitt(e)riger
superlativo am zitt(e)rigsten
  • positivo: zitt(e)rig
  • comparativo: zitt(e)riger
  • superlativo: am zitt(e)rigsten

Declinação forte zittrig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. zitt(e)riger zitt(e)rige zitt(e)riges zitt(e)rige
Gen. zitt(e)rigen zitt(e)riger zitt(e)rigen zitt(e)riger
Dat. zitt(e)rigem zitt(e)riger zitt(e)rigem zitt(e)rigen
Acu. zitt(e)rigen zitt(e)rige zitt(e)riges zitt(e)rige
  • Masculino: zitt(e)riger, zitt(e)rigen, zitt(e)rigem, zitt(e)rigen
  • Feminino: zitt(e)rige, zitt(e)riger, zitt(e)riger, zitt(e)rige
  • Neutro: zitt(e)riges, zitt(e)rigen, zitt(e)rigem, zitt(e)riges
  • Plural: zitt(e)rige, zitt(e)riger, zitt(e)rigen, zitt(e)rige

Declinação fraca zittrig

  • Masculino: der zitt(e)rige, des zitt(e)rigen, dem zitt(e)rigen, den zitt(e)rigen
  • Feminino: die zitt(e)rige, der zitt(e)rigen, der zitt(e)rigen, die zitt(e)rige
  • Neutro: das zitt(e)rige, des zitt(e)rigen, dem zitt(e)rigen, das zitt(e)rige
  • Plural: die zitt(e)rigen, der zitt(e)rigen, den zitt(e)rigen, die zitt(e)rigen

Declinação mista zittrig

  • Masculino: ein zitt(e)riger, eines zitt(e)rigen, einem zitt(e)rigen, einen zitt(e)rigen
  • Feminino: eine zitt(e)rige, einer zitt(e)rigen, einer zitt(e)rigen, eine zitt(e)rige
  • Neutro: ein zitt(e)riges, eines zitt(e)rigen, einem zitt(e)rigen, ein zitt(e)riges
  • Plural: keine zitt(e)rigen, keiner zitt(e)rigen, keinen zitt(e)rigen, keine zitt(e)rigen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 506844

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2040108

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 834991

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9