Declinação e comparação de unumgänglich

A declinação do adjetivo unumgänglich (inevitável, imprescindível) utiliza as seguintes formas de comparação unumgänglich,unumgänglicher,am unumgänglichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unumgänglich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unumgänglich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
unumgänglich
comparativo
unumgänglicher
superlativo
am unumgänglichsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unumgänglich

unumgänglich · unumgänglicher · am unumgänglichsten

Inglês essential, inevitable, absolutely necessary, unavoidable

nicht zu umgehen, absolut erforderlich; alternativlos; essentiell; obligat; obligatorisch; unabwendbar

» Ist dies absolut unumgänglich ? Inglês Is this absolutely unavoidable?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de unumgänglich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unumgänglicher
Gen. unumgänglichen
Dat. unumgänglichem
Acu. unumgänglichen

Feminino

Nom. unumgängliche
Gen. unumgänglicher
Dat. unumgänglicher
Acu. unumgängliche

Neutro

Nom. unumgängliches
Gen. unumgänglichen
Dat. unumgänglichem
Acu. unumgängliches

Plural

Nom. unumgängliche
Gen. unumgänglicher
Dat. unumgänglichen
Acu. unumgängliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unumgänglich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derunumgängliche
Gen. desunumgänglichen
Dat. demunumgänglichen
Acu. denunumgänglichen

Feminino

Nom. dieunumgängliche
Gen. derunumgänglichen
Dat. derunumgänglichen
Acu. dieunumgängliche

Neutro

Nom. dasunumgängliche
Gen. desunumgänglichen
Dat. demunumgänglichen
Acu. dasunumgängliche

Plural

Nom. dieunumgänglichen
Gen. derunumgänglichen
Dat. denunumgänglichen
Acu. dieunumgänglichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unumgänglich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einunumgänglicher
Gen. einesunumgänglichen
Dat. einemunumgänglichen
Acu. einenunumgänglichen

Feminino

Nom. eineunumgängliche
Gen. einerunumgänglichen
Dat. einerunumgänglichen
Acu. eineunumgängliche

Neutro

Nom. einunumgängliches
Gen. einesunumgänglichen
Dat. einemunumgänglichen
Acu. einunumgängliches

Plural

Nom. keineunumgänglichen
Gen. keinerunumgänglichen
Dat. keinenunumgänglichen
Acu. keineunumgänglichen

Uso como predicativo

Usando unumgänglich como predicativo


Singular

Masc.eristunumgänglich
Fem.sieistunumgänglich
Neut.esistunumgänglich

Plural

siesindunumgänglich

Exemplos

Exemplos de frases para unumgänglich


  • Ist dies absolut unumgänglich ? 
    Inglês Is this absolutely unavoidable?
  • Ein Ansteigen des Trinkwasserpreises ist unumgänglich . 
    Inglês An increase in the price of drinking water is inevitable.
  • Die Anführung der Preise auf der Liste ist unumgänglich . 
    Inglês The listing of prices on the list is unavoidable.
  • Für sie bedeutete das Reisen lediglich eine unumgängliche Notwendigkeit, kein Ziel an sich. 
    Inglês For her, travelling was merely a necessity rather than an end in itself.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unumgänglich


Alemão unumgänglich
Inglês essential, inevitable, absolutely necessary, unavoidable
Russo неизбежный, абсолютно необходимый
Espanhol inevitable, imprescindible
Francês inévitable, indispensable
Turco kaçınılmaz, zorunlu
Português inevitável, imprescindível
Italiano assolutamente necessario, indispensabile, inevitabile
Romeno inevitabil, absolut necesar
Húngaro elkerülhetetlen, feltétlenül szükséges
Polaco nieunikniony, absolutnie konieczny
Grego αναγκαίος, απαραίτητος
Holandês onvermijdelijk, onmisbaar
Tcheco nevyhnutelný, nezbytný
Sueco oumbärlig, oundgänglig, nödvändig, oundviklig
Dinamarquês nødvendig, uundgåelig
Japonês 必須, 避けられない
Catalão imprescindible, inevitable, inexorable
Finlandês pakollinen, välttämätön
Norueguês nødvendig, uunngåelig
Basco beharrezkoa, ezinbestekoa
Sérvio apsolutno neophodan, neizbežan
Macedônio абсолютно потребен, неизбежен
Esloveno absolut potreben, neizogiben
Eslovaco neodvratný, nevyhnutný
Bósnio neizbježan, neophodan
Croata neizbježan, neophodan
Ucraniano неминучий, необхідний
Búlgaro абсолютно необходим, неизбежен
Bielorrusso неабходна, неабходны
Hebraicoבלתי נמנע، נחוץ
Árabeضروري، لا مفر منه
Persaاجتناب‌ناپذیر، ضروری
Urduناگزیر، ضروری

unumgänglich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unumgänglich

  • nicht zu umgehen, absolut erforderlich, alternativlos, essentiell, obligat, obligatorisch, unabwendbar

unumgänglich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unumgänglich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unumgänglich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de unumgänglich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unumgänglich e unumgänglich no Duden.

Comparação dos adjetivos unumgänglich

positivo unumgänglich
comparativo unumgänglicher
superlativo am unumgänglichsten
  • positivo: unumgänglich
  • comparativo: unumgänglicher
  • superlativo: am unumgänglichsten

Declinação forte unumgänglich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unumgänglicher unumgängliche unumgängliches unumgängliche
Gen. unumgänglichen unumgänglicher unumgänglichen unumgänglicher
Dat. unumgänglichem unumgänglicher unumgänglichem unumgänglichen
Acu. unumgänglichen unumgängliche unumgängliches unumgängliche
  • Masculino: unumgänglicher, unumgänglichen, unumgänglichem, unumgänglichen
  • Feminino: unumgängliche, unumgänglicher, unumgänglicher, unumgängliche
  • Neutro: unumgängliches, unumgänglichen, unumgänglichem, unumgängliches
  • Plural: unumgängliche, unumgänglicher, unumgänglichen, unumgängliche

Declinação fraca unumgänglich

  • Masculino: der unumgängliche, des unumgänglichen, dem unumgänglichen, den unumgänglichen
  • Feminino: die unumgängliche, der unumgänglichen, der unumgänglichen, die unumgängliche
  • Neutro: das unumgängliche, des unumgänglichen, dem unumgänglichen, das unumgängliche
  • Plural: die unumgänglichen, der unumgänglichen, den unumgänglichen, die unumgänglichen

Declinação mista unumgänglich

  • Masculino: ein unumgänglicher, eines unumgänglichen, einem unumgänglichen, einen unumgänglichen
  • Feminino: eine unumgängliche, einer unumgänglichen, einer unumgänglichen, eine unumgängliche
  • Neutro: ein unumgängliches, eines unumgänglichen, einem unumgänglichen, ein unumgängliches
  • Plural: keine unumgänglichen, keiner unumgänglichen, keinen unumgänglichen, keine unumgänglichen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 512314, 769059

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3032070, 4549170

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86732

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9