Declinação e comparação de unverschämt
A declinação do adjetivo unverschämt (descarado, atrevido) utiliza as seguintes formas de comparação unverschämt,unverschämter,am unverschämtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo unverschämt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unverschämt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
unverschämt
unverschämter
am unverschämtesten
C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação
unverschämt
·
unverschämter
·
am unverschämtest
en
blatant, impertinent, rude, shameless, outrageous, insolent, brazen, excessive
im Verhalten und in den Äußerungen provozierend oder auch aggressiv; über ein übliches Maß hinausgehend, sehr groß, intensiv; anmaßend, sehr groß, frevelhaft, unverfroren
» Tom ist unverschämt
. Tom is insolent.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de unverschämt sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | unverschämter |
|---|---|
| Gen. | unverschämten |
| Dat. | unverschämtem |
| Acu. | unverschämten |
Feminino
| Nom. | unverschämte |
|---|---|
| Gen. | unverschämter |
| Dat. | unverschämter |
| Acu. | unverschämte |
Neutro
| Nom. | unverschämtes |
|---|---|
| Gen. | unverschämten |
| Dat. | unverschämtem |
| Acu. | unverschämtes |
Plural
| Nom. | unverschämte |
|---|---|
| Gen. | unverschämter |
| Dat. | unverschämten |
| Acu. | unverschämte |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo unverschämt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | unverschämte |
|---|---|---|
| Gen. | des | unverschämten |
| Dat. | dem | unverschämten |
| Acu. | den | unverschämten |
Feminino
| Nom. | die | unverschämte |
|---|---|---|
| Gen. | der | unverschämten |
| Dat. | der | unverschämten |
| Acu. | die | unverschämte |
Neutro
| Nom. | das | unverschämte |
|---|---|---|
| Gen. | des | unverschämten |
| Dat. | dem | unverschämten |
| Acu. | das | unverschämte |
Plural
| Nom. | die | unverschämten |
|---|---|---|
| Gen. | der | unverschämten |
| Dat. | den | unverschämten |
| Acu. | die | unverschämten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo unverschämt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | unverschämter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unverschämten |
| Dat. | einem | unverschämten |
| Acu. | einen | unverschämten |
Feminino
| Nom. | eine | unverschämte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unverschämten |
| Dat. | einer | unverschämten |
| Acu. | eine | unverschämte |
Neutro
| Nom. | ein | unverschämtes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unverschämten |
| Dat. | einem | unverschämten |
| Acu. | ein | unverschämtes |
Plural
| Nom. | keine | unverschämten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unverschämten |
| Dat. | keinen | unverschämten |
| Acu. | keine | unverschämten |
Uso como predicativo
Usando unverschämt como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | unverschämt |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unverschämt |
| Neut. | es | ist | unverschämt |
Plural
| sie | sind | unverschämt | |
Exemplos
Exemplos de frases para unverschämt
-
Tom ist
unverschämt
.
Tom is insolent.
-
Der Kellner war
unverschämt
.
The waiter was insolent.
-
Du hast
unverschämt
blaue Augen.
You have shameless blue eyes.
-
Das ist ein
unverschämter
Preis.
This is an outrageous price.
-
Das ist eine sehr
unverschämte
Frage.
That's a very rude question.
-
Manche Menschen finden, dass die Witze
unverschämt
sind.
Some people find that the jokes are outrageous.
-
Wir dürfen diesen
unverschämten
Forderungen nicht nachgeben.
We must not yield to these outrageous demands.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para unverschämt
-
unverschämt
- blatant, impertinent, rude, shameless, outrageous, insolent, brazen, excessive
наглый, бессовестный, бесстыдный, нахальный, дерзкий, беспардонный, непристойный
impertinente, desvergonzado, exorbitante, extraordinario, insolente, descarado, excesivo, agresivo
insolent, impertinent, exorbitant, effronté, incroyable, indécent, provocateur, éhonté
arlanmaz, arsız, utanmaz, rezil, saygısız, ahlaksız, açık sözlü, aşırı
descarado, atrevido, insolente, excessivo, impertinente, imoral
sfacciato, sfrontato, audace, eccessivo, impertinente
impertinent, nesimțit, nerușinat, obraznic, indecent, necuvenit, nepoliticos, nepotrivit
arcátlan, pimasz, szemtelen, pofátlan
bezczelny, niesłychany, absurdalny, skandaliczny, niemoralny, prostacki
θρασύς, απαράδεκτος, ακραίος, αναίσχυντος, προκλητικός, υπερβολικός
brutaal, onbeschoft, onbeschaamd, schandalig
nestydatý, neomalený, nepřístojný, bezostyšný, drzý, nehorázný, nepřiměřený, nezdvořilý
oförskämd, fräck, hutlös, fräckt, skandalös, oerhört, oförskämt
uforskammet, provokerende, skamløs, skammelig, skandaløs
厚かましい, 無礼, あまりにも, 図々しい, 無礼な, 非常な
desvergonyit, agressiu, excessiu, groller, grosseria, molt, provocador
hävyttömästi, sietämätön, provosoiva, sietämättömästi
uforskammet, frekk, skammelig
lotsagabe, ausartua, izugarria, moralik gabe
drzak, bezobrazan, nepristojan
безобразен, непристоен
nesramen, nesramno visok, salamenski, nepristojno, nesramno, brezobrazno, brezobzirno
drzý, nehorázny, neprístojný, neodbytný
bezobrazan, drzak, nepristojan
bezobrazan, drzak, nepristojan
безсоромний, нахабний, непристойний
безсрамен, нагъл, непристоен
нахабны, бессаромны, беспардонны, вельмі, надмерны
חצוף، גס، גס רוח، מוגזם، מופרז
وقح، فاحش
بیشرم، پررو، بیشرمانه
بے شرم، بے باک
unverschämt in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de unverschämt- im Verhalten und in den Äußerungen provozierend oder auch aggressiv, über ein übliches Maß hinausgehend, sehr groß, intensiv, anmaßend, sehr groß, frevelhaft, unverfroren
- im Verhalten und in den Äußerungen provozierend oder auch aggressiv, über ein übliches Maß hinausgehend, sehr groß, intensiv, anmaßend, sehr groß, frevelhaft, unverfroren
- im Verhalten und in den Äußerungen provozierend oder auch aggressiv, über ein übliches Maß hinausgehend, sehr groß, intensiv, anmaßend, sehr groß, frevelhaft, unverfroren
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de unverschämt
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unverschämt em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de unverschämt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unverschämt e unverschämt no Duden.
Comparação dos adjetivos unverschämt
| positivo | unverschämt |
|---|---|
| comparativo | unverschämter |
| superlativo | am unverschämtesten |
- positivo: unverschämt
- comparativo: unverschämter
- superlativo: am unverschämtesten
Declinação forte unverschämt
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unverschämter | unverschämte | unverschämtes | unverschämte |
| Gen. | unverschämten | unverschämter | unverschämten | unverschämter |
| Dat. | unverschämtem | unverschämter | unverschämtem | unverschämten |
| Acu. | unverschämten | unverschämte | unverschämtes | unverschämte |
- Masculino: unverschämter, unverschämten, unverschämtem, unverschämten
- Feminino: unverschämte, unverschämter, unverschämter, unverschämte
- Neutro: unverschämtes, unverschämten, unverschämtem, unverschämtes
- Plural: unverschämte, unverschämter, unverschämten, unverschämte
Declinação fraca unverschämt
- Masculino: der unverschämte, des unverschämten, dem unverschämten, den unverschämten
- Feminino: die unverschämte, der unverschämten, der unverschämten, die unverschämte
- Neutro: das unverschämte, des unverschämten, dem unverschämten, das unverschämte
- Plural: die unverschämten, der unverschämten, den unverschämten, die unverschämten
Declinação mista unverschämt
- Masculino: ein unverschämter, eines unverschämten, einem unverschämten, einen unverschämten
- Feminino: eine unverschämte, einer unverschämten, einer unverschämten, eine unverschämte
- Neutro: ein unverschämtes, eines unverschämten, einem unverschämten, ein unverschämtes
- Plural: keine unverschämten, keiner unverschämten, keinen unverschämten, keine unverschämten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9