Declinação e comparação de verhasst
A declinação do adjetivo verhasst (detestado, odiado) utiliza as seguintes formas de comparação verhasst,verhasster,am verhasstesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo verhasst pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verhasst, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
verhasst
verhasster
am verhasstesten
adjetivo · positivo · regular · comparação
verhasst
·
verhasster
·
am verhasstest
en
loathsome, odious, detested, hated, loathed
/fɛɐˈhast/ · /fɛɐˈhast/ · /fɛɐˈhastɐ/ · /fɛɐˈhastɛstən/
sehr ungeliebt, bei jemandem großen Widerwillen erregend; verabscheut
» Ganz offenkundig wollte er mit dieser Maßnahme sein Mütchen an seinem verhassten
Konkurrenten kühlen. It was quite obvious that he wanted to cool his anger towards his hated competitor with this measure.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de verhasst sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | verhasster |
|---|---|
| Gen. | verhassten |
| Dat. | verhasstem |
| Acu. | verhassten |
Feminino
| Nom. | verhasste |
|---|---|
| Gen. | verhasster |
| Dat. | verhasster |
| Acu. | verhasste |
Neutro
| Nom. | verhasstes |
|---|---|
| Gen. | verhassten |
| Dat. | verhasstem |
| Acu. | verhasstes |
Plural
| Nom. | verhasste |
|---|---|
| Gen. | verhasster |
| Dat. | verhassten |
| Acu. | verhasste |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo verhasst com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | verhasste |
|---|---|---|
| Gen. | des | verhassten |
| Dat. | dem | verhassten |
| Acu. | den | verhassten |
Feminino
| Nom. | die | verhasste |
|---|---|---|
| Gen. | der | verhassten |
| Dat. | der | verhassten |
| Acu. | die | verhasste |
Neutro
| Nom. | das | verhasste |
|---|---|---|
| Gen. | des | verhassten |
| Dat. | dem | verhassten |
| Acu. | das | verhasste |
Plural
| Nom. | die | verhassten |
|---|---|---|
| Gen. | der | verhassten |
| Dat. | den | verhassten |
| Acu. | die | verhassten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo verhasst com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | verhasster |
|---|---|---|
| Gen. | eines | verhassten |
| Dat. | einem | verhassten |
| Acu. | einen | verhassten |
Feminino
| Nom. | eine | verhasste |
|---|---|---|
| Gen. | einer | verhassten |
| Dat. | einer | verhassten |
| Acu. | eine | verhasste |
Neutro
| Nom. | ein | verhasstes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | verhassten |
| Dat. | einem | verhassten |
| Acu. | ein | verhasstes |
Plural
| Nom. | keine | verhassten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | verhassten |
| Dat. | keinen | verhassten |
| Acu. | keine | verhassten |
Uso como predicativo
Usando verhasst como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | verhasst |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | verhasst |
| Neut. | es | ist | verhasst |
Plural
| sie | sind | verhasst | |
Exemplos
Exemplos de frases para verhasst
-
Ganz offenkundig wollte er mit dieser Maßnahme sein Mütchen an seinem
verhassten
Konkurrenten kühlen.
It was quite obvious that he wanted to cool his anger towards his hated competitor with this measure.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para verhasst
-
verhasst
- loathsome, odious, detested, hated, loathed
ненавистный, неприемлемый
detestado, odiado
odieux, détesté, haï
nefret edilen, sevilmeyen
detestado, odiado
detestato, odiato
detestat, urăciune
gyűlölt, nagyon nem szeretett
niechciany, nienawidzony
απαγορευμένος, μισούμενος
gehaat, verafschuwd
nenáviděný, neoblíbený
förhatlig, avskydd, hatad
afskydd, hadsfuld
嫌われている, 憎まれている
molt odiat, odiat
inhottava, vihanalainen
hatet
gorrotozko
mrzak, omražen
непопуларен, омразен
nepriljubljen, sovražen
nenávidený, neobľúbený
mrzak, omražen
mrzak, omražen
ненависний, непопулярний
много мразен, много нежелан
ненавісны, непрыемны
dibenci
đáng ghét
nafratli
घृणित
可恨的
น่ารังเกียจ
혐오스러운
nefretli
სიძულვილიანი
ঘৃণিত
i urryer
घृणास्पद
घृणित
ఇష్టంలేని
ienīstams
வெறுப்பான
vihatud
ատված
nefretî
שנוא
مبغوض، مكروه
بیزار، نفرتانگیز
بے حد ناپسندیدہ، نفرت انگیز
verhasst in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verhasst- sehr ungeliebt, bei jemandem großen Widerwillen erregend, verabscheut
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de verhasst
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verhasst em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de verhasst são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verhasst e verhasst no Duden.
Comparação dos adjetivos verhasst
| positivo | verhasst |
|---|---|
| comparativo | verhasster |
| superlativo | am verhasstesten |
- positivo: verhasst
- comparativo: verhasster
- superlativo: am verhasstesten
Declinação forte verhasst
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | verhasster | verhasste | verhasstes | verhasste |
| Gen. | verhassten | verhasster | verhassten | verhasster |
| Dat. | verhasstem | verhasster | verhasstem | verhassten |
| Acu. | verhassten | verhasste | verhasstes | verhasste |
- Masculino: verhasster, verhassten, verhasstem, verhassten
- Feminino: verhasste, verhasster, verhasster, verhasste
- Neutro: verhasstes, verhassten, verhasstem, verhasstes
- Plural: verhasste, verhasster, verhassten, verhasste
Declinação fraca verhasst
- Masculino: der verhasste, des verhassten, dem verhassten, den verhassten
- Feminino: die verhasste, der verhassten, der verhassten, die verhasste
- Neutro: das verhasste, des verhassten, dem verhassten, das verhasste
- Plural: die verhassten, der verhassten, den verhassten, die verhassten
Declinação mista verhasst
- Masculino: ein verhasster, eines verhassten, einem verhassten, einen verhassten
- Feminino: eine verhasste, einer verhassten, einer verhassten, eine verhasste
- Neutro: ein verhasstes, eines verhassten, einem verhassten, ein verhasstes
- Plural: keine verhassten, keiner verhassten, keinen verhassten, keine verhassten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9