Declinação e comparação de verfolgbar

A declinação do adjetivo verfolgbar não forma o grau de comparação verfolgbar. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo verfolgbar pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verfolgbar, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

verfolgbar

verfolgbar · - · -

Inglês traceable, trackable

/fɛɐ̯ˈfɔlɡbaːɐ̯/ · /fɛɐ̯ˈfɔlɡbaːɐ̯/

nachvollziehbar und rückverfolgbar

» Die vom Verfahrensschuldner getilgte Forderung braucht nicht zu den im Insolvenzverfahren erstrangig verfolgbaren zu gehören. Inglês The claim settled by the debtor does not need to belong to those that can be pursued as a priority in the insolvency proceedings.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de verfolgbar sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. verfolgbarer
Gen. verfolgbaren
Dat. verfolgbarem
Acu. verfolgbaren

Feminino

Nom. verfolgbare
Gen. verfolgbarer
Dat. verfolgbarer
Acu. verfolgbare

Neutro

Nom. verfolgbares
Gen. verfolgbaren
Dat. verfolgbarem
Acu. verfolgbares

Plural

Nom. verfolgbare
Gen. verfolgbarer
Dat. verfolgbaren
Acu. verfolgbare
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo verfolgbar com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derverfolgbare
Gen. desverfolgbaren
Dat. demverfolgbaren
Acu. denverfolgbaren

Feminino

Nom. dieverfolgbare
Gen. derverfolgbaren
Dat. derverfolgbaren
Acu. dieverfolgbare

Neutro

Nom. dasverfolgbare
Gen. desverfolgbaren
Dat. demverfolgbaren
Acu. dasverfolgbare

Plural

Nom. dieverfolgbaren
Gen. derverfolgbaren
Dat. denverfolgbaren
Acu. dieverfolgbaren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo verfolgbar com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einverfolgbarer
Gen. einesverfolgbaren
Dat. einemverfolgbaren
Acu. einenverfolgbaren

Feminino

Nom. eineverfolgbare
Gen. einerverfolgbaren
Dat. einerverfolgbaren
Acu. eineverfolgbare

Neutro

Nom. einverfolgbares
Gen. einesverfolgbaren
Dat. einemverfolgbaren
Acu. einverfolgbares

Plural

Nom. keineverfolgbaren
Gen. keinerverfolgbaren
Dat. keinenverfolgbaren
Acu. keineverfolgbaren

Uso como predicativo

Usando verfolgbar como predicativo

Singular

Masc.eristverfolgbar
Fem.sieistverfolgbar
Neut.esistverfolgbar

Plural

siesindverfolgbar

Exemplos

Exemplos de frases para verfolgbar

  • Die vom Verfahrensschuldner getilgte Forderung braucht nicht zu den im Insolvenzverfahren erstrangig verfolgbaren zu gehören. 
    Inglês The claim settled by the debtor does not need to belong to those that can be pursued as a priority in the insolvency proceedings.
  • Weiters ist darauf hinzuweisen, dass aus dem zitierten Regierungsbeschluss allein kein verfolgbares Recht abzuleiten ist. 
    Inglês Furthermore, it should be noted that no enforceable right can be derived from the cited government resolution.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verfolgbar

Alemão verfolgbar
Inglês traceable, trackable
Russo восстанавливаемый, прослеживаемый
Espanhol rastreable, seguible
Francês suivi, traçable
Turco geriye dönük izlenebilir, izlenebilir
Português rastreável, seguível
Italiano rintracciabile, tracciabile
Romeno retraceabil, urmăribil
Húngaro nyomon követhető, visszakövethető
Polaco do śledzenia, możliwy do śledzenia
Grego ανιχνεύσιμος, παρακολουθήσιμος
Holandês navolgbaar, terug te voeren
Tcheco sledovatelný, zpětně sledovatelný
Sueco efterföljbar, spårbar
Dinamarquês efterprøvelig, sporbar
Japonês 再現可能, 追跡可能
Catalão reconstruïble, seguible
Finlandês jäljitettävä, seurattava
Norueguês etterprøvbar, sporbar
Basco atzera jarraitzeko modukoa, ulertzeko modukoa
Sérvio pratljiv, sledi
Macedônio повратен, следлив
Esloveno sleden, sledljiv
Eslovaco dohľadateľný, sledovateľný
Bósnio povratno praćen, pratljiv
Croata praćen, saznatljiv
Ucraniano відстежуваний, підтверджуваний
Búlgaro проследим, разпознаваем
Bielorrusso адсочвальны, зразумелы
Indonésio dapat dilacak, mudah dipahami
Vietnamita có thể theo dõi, dễ hiểu
Uzbeque izlanishi mumkin, tushunarli
Hindi अनुसरणीय, समझने योग्य
Chinês 可追溯, 易理解
Tailandês ติดตามได้, เข้าใจได้
Coreano 이해 가능한, 추적 가능한
Azerbaijano anlaşılır, izlənilə bilən
Georgiano მიკვლევადი
Bengalês অনুসরণযোগ্য, বোধগম্য
Albanês i gjurmueshëm, i kuptueshëm
Maráti अनुसरणीय, समजण्यायोग्य
Nepalês अनुसरण गर्न सकिने, बुझ्न सकिने
Telugo ట్రేస్ చేయదగిన
Letão izsekojams, saprotams
Tâmil பின்தொடரத்தக்க
Estoniano arusaadav, jälgitav
Armênio հասկանալի, հետևելի
Curdo şopbar
Hebraicoברור، ניתן למעקב
Árabeقابل للتتبع، قابل للفهم
Persaقابل ردیابی، قابل پیگیری
Urduرکنے کے قابل، پیچھا کرنے کے قابل

verfolgbar in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verfolgbar
  • nachvollziehbar und rückverfolgbar
verfolgbar in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de verfolgbar

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verfolgbar em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de verfolgbar são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verfolgbar e verfolgbar no Duden.

Comparação dos adjetivos verfolgbar

positivo verfolgbar
comparativo -
superlativo -
  • positivo: verfolgbar
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte verfolgbar

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. verfolgbarer verfolgbare verfolgbares verfolgbare
Gen. verfolgbaren verfolgbarer verfolgbaren verfolgbarer
Dat. verfolgbarem verfolgbarer verfolgbarem verfolgbaren
Acu. verfolgbaren verfolgbare verfolgbares verfolgbare
  • Masculino: verfolgbarer, verfolgbaren, verfolgbarem, verfolgbaren
  • Feminino: verfolgbare, verfolgbarer, verfolgbarer, verfolgbare
  • Neutro: verfolgbares, verfolgbaren, verfolgbarem, verfolgbares
  • Plural: verfolgbare, verfolgbarer, verfolgbaren, verfolgbare

Declinação fraca verfolgbar

  • Masculino: der verfolgbare, des verfolgbaren, dem verfolgbaren, den verfolgbaren
  • Feminino: die verfolgbare, der verfolgbaren, der verfolgbaren, die verfolgbare
  • Neutro: das verfolgbare, des verfolgbaren, dem verfolgbaren, das verfolgbare
  • Plural: die verfolgbaren, der verfolgbaren, den verfolgbaren, die verfolgbaren

Declinação mista verfolgbar

  • Masculino: ein verfolgbarer, eines verfolgbaren, einem verfolgbaren, einen verfolgbaren
  • Feminino: eine verfolgbare, einer verfolgbaren, einer verfolgbaren, eine verfolgbare
  • Neutro: ein verfolgbares, eines verfolgbaren, einem verfolgbaren, ein verfolgbares
  • Plural: keine verfolgbaren, keiner verfolgbaren, keinen verfolgbaren, keine verfolgbaren

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 130256, 90433, 571075

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9