Declinação e comparação de dicklich

A declinação do adjetivo dicklich (gordinho, um pouco acima do peso) utiliza as seguintes formas de comparação dicklich,dicklicher,am dicklichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo dicklich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo dicklich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
dicklich
comparativo
dicklicher
superlativo
am dicklichsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

dicklich

dicklich · dicklicher · am dicklichsten

Inglês chubby, plump, stocky

/ˈdɪklɪç/ · /ˈdɪklɪç/ · /ˈdɪklɪçɐ/ · /ˈdɪklɪçstən/

[Körper] zur Dickheit neigend, mit einem geringfügigen Übergewicht; mollig, vollschlank

» Ich war ein dickliches Kind. Inglês I was a chubby kid.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de dicklich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. dicklicher
Gen. dicklichen
Dat. dicklichem
Acu. dicklichen

Feminino

Nom. dickliche
Gen. dicklicher
Dat. dicklicher
Acu. dickliche

Neutro

Nom. dickliches
Gen. dicklichen
Dat. dicklichem
Acu. dickliches

Plural

Nom. dickliche
Gen. dicklicher
Dat. dicklichen
Acu. dickliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo dicklich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derdickliche
Gen. desdicklichen
Dat. demdicklichen
Acu. dendicklichen

Feminino

Nom. diedickliche
Gen. derdicklichen
Dat. derdicklichen
Acu. diedickliche

Neutro

Nom. dasdickliche
Gen. desdicklichen
Dat. demdicklichen
Acu. dasdickliche

Plural

Nom. diedicklichen
Gen. derdicklichen
Dat. dendicklichen
Acu. diedicklichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo dicklich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eindicklicher
Gen. einesdicklichen
Dat. einemdicklichen
Acu. einendicklichen

Feminino

Nom. einedickliche
Gen. einerdicklichen
Dat. einerdicklichen
Acu. einedickliche

Neutro

Nom. eindickliches
Gen. einesdicklichen
Dat. einemdicklichen
Acu. eindickliches

Plural

Nom. keinedicklichen
Gen. keinerdicklichen
Dat. keinendicklichen
Acu. keinedicklichen

Uso como predicativo

Usando dicklich como predicativo


Singular

Masc.eristdicklich
Fem.sieistdicklich
Neut.esistdicklich

Plural

siesinddicklich

Exemplos

Exemplos de frases para dicklich


  • Ich war ein dickliches Kind. 
    Inglês I was a chubby kid.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dicklich


Alemão dicklich
Inglês chubby, plump, stocky
Russo пухлый, полноватый
Espanhol corpulento, relleno, robusto
Francês en surpoids, lourd
Turco kilolu, şişman
Português gordinho, um pouco acima do peso
Italiano paffuto, carnoso, robusto
Romeno plinuț, puțin gras
Húngaro dundi, kövérkés
Polaco grubszy, pulchny
Grego παχουλός, παχύς
Holandês dik, vol
Tcheco tlustý, příliš silný
Sueco kraftig, tjock
Dinamarquês fyldig, kraftig
Japonês ふくよか, ぽっちゃり
Catalão grasset, grosset
Finlandês lihavahko, paksuhko, lihava, paksu
Norueguês fyldig, kraftig
Basco gizen, pis
Sérvio deblji, puneći
Macedônio полнкав
Esloveno debel, z malo prekomerno težo
Eslovaco plnší, tučný
Bósnio blago debel, puneći
Croata deblji, puneći
Ucraniano повний, пухкий
Búlgaro пухкав, пълничък
Bielorrusso поўны, тоўсты
Indonésio agak gendut, sedikit gemuk
Vietnamita hơi mập, mũm mĩm
Uzbeque biroz semiz, biroz to'liq
Hindi गोल-मटोल, थोड़ा मोटा
Chinês 微胖, 有点儿胖
Tailandês ค่อนข้างอวบ, อวบเล็กน้อย
Coreano 약간 뚱뚱한, 약간 통통한
Azerbaijano bir az kök, bir az şişman
Georgiano საშუალოდ მსუქანი, ცოტათი მსუქანი
Bengalês কিছুটা মোটা, হালকা মোটা
Albanês pak i shëndoshë, pak i trashë
Maráti गोलमटोल, थोडा जाड
Nepalês केही मोटा, थोरै मोटा
Telugo కొంచెం బరువు ఎక్కువ
Letão mazliet apaļš, mazliet resns
Tâmil சற்று பருமையான, சிறிது பருமையான
Estoniano natuke turske, veidi paks
Armênio մի փոքր հաստ, փոքր-ինչ հաստ
Curdo hêdî şişman, kêm şişman
Hebraicoמלא، שמן
Árabeممتلئ، سمين قليلاً
Persaچاق
Urduموٹا، بھاری

dicklich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dicklich

  • [Körper] zur Dickheit neigend, mit einem geringfügigen Übergewicht, mollig, vollschlank

dicklich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de dicklich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo dicklich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de dicklich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary dicklich e dicklich no Duden.

Comparação dos adjetivos dicklich

positivo dicklich
comparativo dicklicher
superlativo am dicklichsten
  • positivo: dicklich
  • comparativo: dicklicher
  • superlativo: am dicklichsten

Declinação forte dicklich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. dicklicher dickliche dickliches dickliche
Gen. dicklichen dicklicher dicklichen dicklicher
Dat. dicklichem dicklicher dicklichem dicklichen
Acu. dicklichen dickliche dickliches dickliche
  • Masculino: dicklicher, dicklichen, dicklichem, dicklichen
  • Feminino: dickliche, dicklicher, dicklicher, dickliche
  • Neutro: dickliches, dicklichen, dicklichem, dickliches
  • Plural: dickliche, dicklicher, dicklichen, dickliche

Declinação fraca dicklich

  • Masculino: der dickliche, des dicklichen, dem dicklichen, den dicklichen
  • Feminino: die dickliche, der dicklichen, der dicklichen, die dickliche
  • Neutro: das dickliche, des dicklichen, dem dicklichen, das dickliche
  • Plural: die dicklichen, der dicklichen, den dicklichen, die dicklichen

Declinação mista dicklich

  • Masculino: ein dicklicher, eines dicklichen, einem dicklichen, einen dicklichen
  • Feminino: eine dickliche, einer dicklichen, einer dicklichen, eine dickliche
  • Neutro: ein dickliches, eines dicklichen, einem dicklichen, ein dickliches
  • Plural: keine dicklichen, keiner dicklichen, keinen dicklichen, keine dicklichen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 287715

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5633362

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9