Declinação e comparação de wächsern
A declinação do adjetivo wächsern não forma o grau de comparação wächsern. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo wächsern pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo wächsern, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de wächsern sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | wächserner |
|---|---|
| Gen. | wächsernen |
| Dat. | wächsernem |
| Acu. | wächsernen |
Feminino
| Nom. | wächserne |
|---|---|
| Gen. | wächserner |
| Dat. | wächserner |
| Acu. | wächserne |
Neutro
| Nom. | wächsernes |
|---|---|
| Gen. | wächsernen |
| Dat. | wächsernem |
| Acu. | wächsernes |
Plural
| Nom. | wächserne |
|---|---|
| Gen. | wächserner |
| Dat. | wächsernen |
| Acu. | wächserne |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo wächsern com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | wächserne |
|---|---|---|
| Gen. | des | wächsernen |
| Dat. | dem | wächsernen |
| Acu. | den | wächsernen |
Feminino
| Nom. | die | wächserne |
|---|---|---|
| Gen. | der | wächsernen |
| Dat. | der | wächsernen |
| Acu. | die | wächserne |
Neutro
| Nom. | das | wächserne |
|---|---|---|
| Gen. | des | wächsernen |
| Dat. | dem | wächsernen |
| Acu. | das | wächserne |
Plural
| Nom. | die | wächsernen |
|---|---|---|
| Gen. | der | wächsernen |
| Dat. | den | wächsernen |
| Acu. | die | wächsernen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo wächsern com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | wächserner |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wächsernen |
| Dat. | einem | wächsernen |
| Acu. | einen | wächsernen |
Feminino
| Nom. | eine | wächserne |
|---|---|---|
| Gen. | einer | wächsernen |
| Dat. | einer | wächsernen |
| Acu. | eine | wächserne |
Neutro
| Nom. | ein | wächsernes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wächsernen |
| Dat. | einem | wächsernen |
| Acu. | ein | wächsernes |
Plural
| Nom. | keine | wächsernen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | wächsernen |
| Dat. | keinen | wächsernen |
| Acu. | keine | wächsernen |
Uso como predicativo
Usando wächsern como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | wächsern |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | wächsern |
| Neut. | es | ist | wächsern |
Plural
| sie | sind | wächsern | |
Exemplos
Exemplos de frases para wächsern
-
Wachstum ist nicht das Dasein in
wächserner
Form.
Growth is not existence in waxy form.
-
Du musst ein guter Kerzenmacher sein, wenn du Gott eine
wächserne
Nase drehen willst.
You must be a good candle maker if you want to make a wax nose for God.
-
Als Knabe habe ich auf Jahrmärkten Schreckenskammern besucht, darin in
wächsernen
Figuren die Kaiser und Könige, die Helden und Mörder des Tages gezeigt wurden.
As a boy, I visited chambers of horrors at fairs, where emperors and kings, heroes and murderers of the day were shown in wax figures.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wächsern
-
wächsern
- waxen, waxy, like wax, made of wax
восковой
ceroso, de cera
cireux
mum gibi, mumdan
ceroso, de cera
ceroso
ceară, din ceară
viaszos
woskowy
κερίνος, κερί
wasachtig
voskový
vaxartad, vaxliknande
voksagtig
蝋のような, ワックスの
cera, de cera
vaha, vahanomainen
voksaktig
ezpainen, wax-like
voskast, voskasti
восочен
voskast
voskový
voskast, voskasti
voskast, voskasti
восковий
восъчен
васковы, воскавы
berlilin, seperti lilin, terbuat dari lilin
dạng sáp, làm bằng sáp, như sáp
mumdan yasalgan, mumday, mumsimon
मोम जैसा, मोम से बना, मोमी
蜡制的, 蜡状, 蜡质的
คล้ายขี้ผึ้ง, ทำจากขี้ผึ้ง, เหมือนขี้ผึ้ง
밀랍 같은, 밀랍으로 만든, 왁스 같은
mum kimi, mumdan hazırlanmış, mumsu
ცვილის, ცვილისებური
মোম থেকে তৈরি, মোমসদৃশ, মোমের মতো
dyllor, si dyllë
मेणासारखा, मोमापासून बनलेला
मैनजस्तो, मोमजस्तो, मोमबाट बनेको
మైనపు, మైనపు పోలి, మైనపు వంటి
no vaska, vaska līdzīgs, vaskains
மெழுகு, மெழுகுப்போன்ற
vahajas, vahast tehtud
մոմանման, մոմե, մոմից պատրաստված
mûmî, wek mûm
מַשְׁמָן، שעווה
شمعي
مومی
موم جیسا، موم کا بنا ہوا
wächsern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wächsern- aus Wachs bestehend
- wie Wachs aussehend, wachsbleich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de wächsern
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo wächsern em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de wächsern são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary wächsern e wächsern no Duden.
Comparação dos adjetivos wächsern
| positivo | wächsern |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: wächsern
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte wächsern
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | wächserner | wächserne | wächsernes | wächserne |
| Gen. | wächsernen | wächserner | wächsernen | wächserner |
| Dat. | wächsernem | wächserner | wächsernem | wächsernen |
| Acu. | wächsernen | wächserne | wächsernes | wächserne |
- Masculino: wächserner, wächsernen, wächsernem, wächsernen
- Feminino: wächserne, wächserner, wächserner, wächserne
- Neutro: wächsernes, wächsernen, wächsernem, wächsernes
- Plural: wächserne, wächserner, wächsernen, wächserne
Declinação fraca wächsern
- Masculino: der wächserne, des wächsernen, dem wächsernen, den wächsernen
- Feminino: die wächserne, der wächsernen, der wächsernen, die wächserne
- Neutro: das wächserne, des wächsernen, dem wächsernen, das wächserne
- Plural: die wächsernen, der wächsernen, den wächsernen, die wächsernen
Declinação mista wächsern
- Masculino: ein wächserner, eines wächsernen, einem wächsernen, einen wächsernen
- Feminino: eine wächserne, einer wächsernen, einer wächsernen, eine wächserne
- Neutro: ein wächsernes, eines wächsernen, einem wächsernen, ein wächsernes
- Plural: keine wächsernen, keiner wächsernen, keinen wächsernen, keine wächsernen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9