Declinação e comparação de wehleidig

A declinação do adjetivo wehleidig (melancólico, sensível) utiliza as seguintes formas de comparação wehleidig,wehleidiger,am wehleidigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo wehleidig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo wehleidig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
wehleidig
comparativo
wehleidiger
superlativo
am wehleidigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

wehleidig

wehleidig · wehleidiger · am wehleidigsten

Inglês whiny, sensitive, touchy

/ˈveːlaɪdɪç/ · /ˈveːlaɪdɪç/ · /ˈveːlaɪdɪçɐ/ · /ˈveːlaɪdɪçstən/

überempfindlich gegen Schmerz oder Seelenleid

» Ich fühle mich heute so wehleidig . Inglês I feel so whiny today.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de wehleidig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. wehleidiger
Gen. wehleidigen
Dat. wehleidigem
Acu. wehleidigen

Feminino

Nom. wehleidige
Gen. wehleidiger
Dat. wehleidiger
Acu. wehleidige

Neutro

Nom. wehleidiges
Gen. wehleidigen
Dat. wehleidigem
Acu. wehleidiges

Plural

Nom. wehleidige
Gen. wehleidiger
Dat. wehleidigen
Acu. wehleidige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo wehleidig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derwehleidige
Gen. deswehleidigen
Dat. demwehleidigen
Acu. denwehleidigen

Feminino

Nom. diewehleidige
Gen. derwehleidigen
Dat. derwehleidigen
Acu. diewehleidige

Neutro

Nom. daswehleidige
Gen. deswehleidigen
Dat. demwehleidigen
Acu. daswehleidige

Plural

Nom. diewehleidigen
Gen. derwehleidigen
Dat. denwehleidigen
Acu. diewehleidigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo wehleidig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einwehleidiger
Gen. eineswehleidigen
Dat. einemwehleidigen
Acu. einenwehleidigen

Feminino

Nom. einewehleidige
Gen. einerwehleidigen
Dat. einerwehleidigen
Acu. einewehleidige

Neutro

Nom. einwehleidiges
Gen. eineswehleidigen
Dat. einemwehleidigen
Acu. einwehleidiges

Plural

Nom. keinewehleidigen
Gen. keinerwehleidigen
Dat. keinenwehleidigen
Acu. keinewehleidigen

Uso como predicativo

Usando wehleidig como predicativo


Singular

Masc.eristwehleidig
Fem.sieistwehleidig
Neut.esistwehleidig

Plural

siesindwehleidig

Exemplos

Exemplos de frases para wehleidig


  • Ich fühle mich heute so wehleidig . 
    Inglês I feel so whiny today.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wehleidig


Alemão wehleidig
Inglês whiny, sensitive, touchy
Russo жалостливый, чувствительный
Espanhol quejumbroso, hipersensible
Francês douillet, hypersensible, pleurnichard
Turco hassas, ağlak, duygusal
Português melancólico, sensível
Italiano piagnucoloso, ipersensibile, lamentoso
Romeno plângăcios, sensibil
Húngaro szenvedő, érzékeny
Polaco przewrażliwiony, wrażliwy
Grego ευαίσθητος, κλαψιάρης
Holandês kleinzerig, gevoelig, sentimenteel
Tcheco přecitlivělý
Sueco sjåpig, känslig, ömtålig
Dinamarquês overfølsom
Japonês 敏感, 痛がり
Catalão molt sensible, queixós
Finlandês herkkä, itkuherkkä
Norueguês overfølsom
Basco samurtu, sentibera
Sérvio osetljiv, preosetljiv
Macedônio чувствителен
Esloveno preobčutljiv, čustveno občutljiv
Eslovaco citlivý, prehnane citlivý
Bósnio osjetljiv, preosjetljiv
Croata osjetljiv, slab
Ucraniano сентиментальний, чутливий
Búlgaro плаксив, чувствителен
Bielorrusso плаксівы, чувствітельны
Indonésio terlalu peka
Vietnamita quá nhạy cảm
Uzbeque og'riqqa haddan tashqari sezgir
Hindi अत्यंत संवेदनशील
Chinês 过分敏感
Tailandês ไวต่อความเจ็บปวดมากเกินไป
Coreano 감정에 민감한
Azerbaijano haddən artıq həssas
Bengalês অত্যন্ত সংবেদনশীল
Albanês tepër i ndjeshëm
Maráti अत्यंत संवेदनशील
Nepalês अत्यधिक संवेदनशील
Telugo అతి సుందితమైన
Letão pārlieku jūtīgs
Tâmil மிகவும் உணர்வுபரமான
Estoniano liialt tundlik
Armênio չափազանց զգայուն
Curdo zor hestiyar
Hebraicoרגיש
Árabeحساس، متألم
Persaحساس، ناراحت
Urduحساس، نرم دل

wehleidig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wehleidig

  • überempfindlich gegen Schmerz oder Seelenleid

wehleidig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de wehleidig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo wehleidig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de wehleidig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary wehleidig e wehleidig no Duden.

Comparação dos adjetivos wehleidig

positivo wehleidig
comparativo wehleidiger
superlativo am wehleidigsten
  • positivo: wehleidig
  • comparativo: wehleidiger
  • superlativo: am wehleidigsten

Declinação forte wehleidig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. wehleidiger wehleidige wehleidiges wehleidige
Gen. wehleidigen wehleidiger wehleidigen wehleidiger
Dat. wehleidigem wehleidiger wehleidigem wehleidigen
Acu. wehleidigen wehleidige wehleidiges wehleidige
  • Masculino: wehleidiger, wehleidigen, wehleidigem, wehleidigen
  • Feminino: wehleidige, wehleidiger, wehleidiger, wehleidige
  • Neutro: wehleidiges, wehleidigen, wehleidigem, wehleidiges
  • Plural: wehleidige, wehleidiger, wehleidigen, wehleidige

Declinação fraca wehleidig

  • Masculino: der wehleidige, des wehleidigen, dem wehleidigen, den wehleidigen
  • Feminino: die wehleidige, der wehleidigen, der wehleidigen, die wehleidige
  • Neutro: das wehleidige, des wehleidigen, dem wehleidigen, das wehleidige
  • Plural: die wehleidigen, der wehleidigen, den wehleidigen, die wehleidigen

Declinação mista wehleidig

  • Masculino: ein wehleidiger, eines wehleidigen, einem wehleidigen, einen wehleidigen
  • Feminino: eine wehleidige, einer wehleidigen, einer wehleidigen, eine wehleidige
  • Neutro: ein wehleidiges, eines wehleidigen, einem wehleidigen, ein wehleidiges
  • Plural: keine wehleidigen, keiner wehleidigen, keinen wehleidigen, keine wehleidigen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 841468

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 166258

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9