Declinação e comparação de wehmutsvoll
A declinação do adjetivo wehmutsvoll não forma o grau de comparação wehmutsvoll. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo wehmutsvoll pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo wehmutsvoll, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de wehmutsvoll sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | wehmutsvoller |
|---|---|
| Gen. | wehmutsvollen |
| Dat. | wehmutsvollem |
| Acu. | wehmutsvollen |
Feminino
| Nom. | wehmutsvolle |
|---|---|
| Gen. | wehmutsvoller |
| Dat. | wehmutsvoller |
| Acu. | wehmutsvolle |
Neutro
| Nom. | wehmutsvolles |
|---|---|
| Gen. | wehmutsvollen |
| Dat. | wehmutsvollem |
| Acu. | wehmutsvolles |
Plural
| Nom. | wehmutsvolle |
|---|---|
| Gen. | wehmutsvoller |
| Dat. | wehmutsvollen |
| Acu. | wehmutsvolle |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo wehmutsvoll com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | wehmutsvolle |
|---|---|---|
| Gen. | des | wehmutsvollen |
| Dat. | dem | wehmutsvollen |
| Acu. | den | wehmutsvollen |
Feminino
| Nom. | die | wehmutsvolle |
|---|---|---|
| Gen. | der | wehmutsvollen |
| Dat. | der | wehmutsvollen |
| Acu. | die | wehmutsvolle |
Neutro
| Nom. | das | wehmutsvolle |
|---|---|---|
| Gen. | des | wehmutsvollen |
| Dat. | dem | wehmutsvollen |
| Acu. | das | wehmutsvolle |
Plural
| Nom. | die | wehmutsvollen |
|---|---|---|
| Gen. | der | wehmutsvollen |
| Dat. | den | wehmutsvollen |
| Acu. | die | wehmutsvollen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo wehmutsvoll com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | wehmutsvoller |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wehmutsvollen |
| Dat. | einem | wehmutsvollen |
| Acu. | einen | wehmutsvollen |
Feminino
| Nom. | eine | wehmutsvolle |
|---|---|---|
| Gen. | einer | wehmutsvollen |
| Dat. | einer | wehmutsvollen |
| Acu. | eine | wehmutsvolle |
Neutro
| Nom. | ein | wehmutsvolles |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wehmutsvollen |
| Dat. | einem | wehmutsvollen |
| Acu. | ein | wehmutsvolles |
Plural
| Nom. | keine | wehmutsvollen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | wehmutsvollen |
| Dat. | keinen | wehmutsvollen |
| Acu. | keine | wehmutsvollen |
Uso como predicativo
Usando wehmutsvoll como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | wehmutsvoll |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | wehmutsvoll |
| Neut. | es | ist | wehmutsvoll |
Plural
| sie | sind | wehmutsvoll | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wehmutsvoll
-
wehmutsvoll
melancholic, wistful
грустный, печальный
melancólico, nostálgico
mélancolique, triste
hüzünlü
melancólico, triste
melanconico, triste
melancolic
melankolikus, szomorú
pełen łagodnego smutku
λυπημένος, μελαγχολικός
treurig, weemoedig
plný jemného smutku, smutný
sorgsen
melankolsk, sørgmodig
哀愁に満ちた
melancòlic, nostàlgic
haikea, surumielinen
melankolsk, sørgmodig
melankolikoa
puni tuge, tužan
жалосен
melanholičen, žalosten
plný smútenia, smútočný
melankoličan, tužan
melankoličan, tužan
з гіркотою, сумний
със смирена тъга, тъжен
поўны пяшчотнай смутку
sayu, sendu
bâng khuâng, man mác
hasratli, ma'yus
उदासीभरा, विषादपूर्ण
忧郁, 惆怅
เศร้าสร้อย, โศกซึ้ง
애수 어린, 애잔한
hüzünlü, qəmgin
მელანქოლიური, ნაღვლიანი
বিষণ্ণ, বিষাদময়
melankolik, përmalluar
विषण्ण, विषादपूर्ण
विषण्ण, विषादपूर्ण
విషణ్ణ, విషాదభరిత
melanholisks, skumjains
சோகமிகு, விஷாதமான
melanhoolne, nukker
մելամաղձոտ
hezîn, xemgîn
מלנכולי
حزين، مليء بالحزن
حزن نرم
نرم اداسی
wehmutsvoll in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wehmutsvollDicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de wehmutsvoll
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo wehmutsvoll em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de wehmutsvoll são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary wehmutsvoll e wehmutsvoll no Duden.
Comparação dos adjetivos wehmutsvoll
| positivo | wehmutsvoll |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: wehmutsvoll
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte wehmutsvoll
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | wehmutsvoller | wehmutsvolle | wehmutsvolles | wehmutsvolle |
| Gen. | wehmutsvollen | wehmutsvoller | wehmutsvollen | wehmutsvoller |
| Dat. | wehmutsvollem | wehmutsvoller | wehmutsvollem | wehmutsvollen |
| Acu. | wehmutsvollen | wehmutsvolle | wehmutsvolles | wehmutsvolle |
- Masculino: wehmutsvoller, wehmutsvollen, wehmutsvollem, wehmutsvollen
- Feminino: wehmutsvolle, wehmutsvoller, wehmutsvoller, wehmutsvolle
- Neutro: wehmutsvolles, wehmutsvollen, wehmutsvollem, wehmutsvolles
- Plural: wehmutsvolle, wehmutsvoller, wehmutsvollen, wehmutsvolle
Declinação fraca wehmutsvoll
- Masculino: der wehmutsvolle, des wehmutsvollen, dem wehmutsvollen, den wehmutsvollen
- Feminino: die wehmutsvolle, der wehmutsvollen, der wehmutsvollen, die wehmutsvolle
- Neutro: das wehmutsvolle, des wehmutsvollen, dem wehmutsvollen, das wehmutsvolle
- Plural: die wehmutsvollen, der wehmutsvollen, den wehmutsvollen, die wehmutsvollen
Declinação mista wehmutsvoll
- Masculino: ein wehmutsvoller, eines wehmutsvollen, einem wehmutsvollen, einen wehmutsvollen
- Feminino: eine wehmutsvolle, einer wehmutsvollen, einer wehmutsvollen, eine wehmutsvolle
- Neutro: ein wehmutsvolles, eines wehmutsvollen, einem wehmutsvollen, ein wehmutsvolles
- Plural: keine wehmutsvollen, keiner wehmutsvollen, keinen wehmutsvollen, keine wehmutsvollen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9