Declinação e comparação de weltweit

A declinação do adjetivo weltweit não forma o grau de comparação weltweit. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo weltweit pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo weltweit, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

A2 · adjetivo · positivo · sem comparação

weltweit

weltweit · - · -

Inglês worldwide, global

/ˈvɛltvaɪt/ · /ˈvɛltvaɪt/

auf die ganze Welt ausgedehnt; sich über die ganze Welt erstreckend; global

» Er ist weltweit berühmt. Inglês He is famous worldwide.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de weltweit sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. weltweiter
Gen. weltweiten
Dat. weltweitem
Acu. weltweiten

Feminino

Nom. weltweite
Gen. weltweiter
Dat. weltweiter
Acu. weltweite

Neutro

Nom. weltweites
Gen. weltweiten
Dat. weltweitem
Acu. weltweites

Plural

Nom. weltweite
Gen. weltweiter
Dat. weltweiten
Acu. weltweite

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo weltweit com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derweltweite
Gen. desweltweiten
Dat. demweltweiten
Acu. denweltweiten

Feminino

Nom. dieweltweite
Gen. derweltweiten
Dat. derweltweiten
Acu. dieweltweite

Neutro

Nom. dasweltweite
Gen. desweltweiten
Dat. demweltweiten
Acu. dasweltweite

Plural

Nom. dieweltweiten
Gen. derweltweiten
Dat. denweltweiten
Acu. dieweltweiten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo weltweit com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einweltweiter
Gen. einesweltweiten
Dat. einemweltweiten
Acu. einenweltweiten

Feminino

Nom. eineweltweite
Gen. einerweltweiten
Dat. einerweltweiten
Acu. eineweltweite

Neutro

Nom. einweltweites
Gen. einesweltweiten
Dat. einemweltweiten
Acu. einweltweites

Plural

Nom. keineweltweiten
Gen. keinerweltweiten
Dat. keinenweltweiten
Acu. keineweltweiten

Uso como predicativo

Usando weltweit como predicativo


Singular

Masc.eristweltweit
Fem.sieistweltweit
Neut.esistweltweit

Plural

siesindweltweit

Exemplos

Exemplos de frases para weltweit


  • Er ist weltweit berühmt. 
    Inglês He is famous worldwide.
  • Es ist ein weltweites Problem. 
    Inglês It's a worldwide problem.
  • Der Film war ein weltweiter Erfolg. 
    Inglês The film was a worldwide success.
  • Flucht ist ein weltweites Problem. 
    Inglês Flight is a global problem.
  • Die Schauspielerin träumte davon weltweit erfolgreich zu sein. 
    Inglês The actress dreamed of being successful worldwide.
  • Unser Unternehmen expandiert weltweit . 
    Inglês Our company is expanding worldwide.
  • Viele Güter werden weltweit per Schiff transportiert. 
    Inglês Many goods are transported across the globe by ship.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para weltweit


Alemão weltweit
Inglês worldwide, global
Russo всемирный, глобальный
Espanhol global, mundial
Francês global, mondial
Turco dünya çapında, küresel
Português mundial, global, universal
Italiano mondiale, globale
Romeno mondial, global
Húngaro világszerte, világszinten
Polaco światowy, globalny
Grego παγκόσμιος
Holandês wereldwijd, mondiaal
Tcheco světový, celosvětový
Sueco världsomspännande, global, mondial
Dinamarquês verdensomspændende
Japonês 世界的, 世界的に
Catalão global, mundial
Finlandês maailmanlaajuinen
Norueguês verdensomspennende
Basco mundial
Sérvio globalni, globalno, svetski
Macedônio глобален, светски
Esloveno svetovno, globalno
Eslovaco celosvetovo, celosvetový
Bósnio svjetski, globalno
Croata svjetski, globalan, globalno
Ucraniano глобальний, всесвітній, світовий
Búlgaro глобален, световен, всеобщ, обхващащ целия свят
Bielorrusso глабальны, сусветны
Indonésio global, seluruh dunia
Vietnamita toàn cầu
Uzbeque butun dunyodagi, dunyo bo'ylab
Hindi विश्वव्यापी, वैश्विक
Chinês 全球的
Tailandês ทั่วโลก
Coreano 세계적
Azerbaijano qlobal
Georgiano გლობალური, მსოფლიოული
Bengalês বিশ্বব্যাপী
Albanês botërore, global
Maráti जगभरातील
Nepalês विश्वव्यापी
Telugo ప్రపంచవ్యాప్త
Letão vispasaules, visā pasaulē
Tâmil உலகளாவிய
Estoniano globaalne
Armênio գլոբալ, համաշխարհային
Curdo cîhanî
Hebraicoעולמי
Árabeعالمي
Persaجهانی
Urduعالمی

weltweit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de weltweit

  • auf die ganze Welt ausgedehnt, sich über die ganze Welt erstreckend, global

weltweit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de weltweit

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo weltweit em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de weltweit são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary weltweit e weltweit no Duden.

Comparação dos adjetivos weltweit

positivo weltweit
comparativo -
superlativo -
  • positivo: weltweit
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte weltweit

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. weltweiter weltweite weltweites weltweite
Gen. weltweiten weltweiter weltweiten weltweiter
Dat. weltweitem weltweiter weltweitem weltweiten
Acu. weltweiten weltweite weltweites weltweite
  • Masculino: weltweiter, weltweiten, weltweitem, weltweiten
  • Feminino: weltweite, weltweiter, weltweiter, weltweite
  • Neutro: weltweites, weltweiten, weltweitem, weltweites
  • Plural: weltweite, weltweiter, weltweiten, weltweite

Declinação fraca weltweit

  • Masculino: der weltweite, des weltweiten, dem weltweiten, den weltweiten
  • Feminino: die weltweite, der weltweiten, der weltweiten, die weltweite
  • Neutro: das weltweite, des weltweiten, dem weltweiten, das weltweite
  • Plural: die weltweiten, der weltweiten, den weltweiten, die weltweiten

Declinação mista weltweit

  • Masculino: ein weltweiter, eines weltweiten, einem weltweiten, einen weltweiten
  • Feminino: eine weltweite, einer weltweiten, einer weltweiten, eine weltweite
  • Neutro: ein weltweites, eines weltweiten, einem weltweiten, ein weltweites
  • Plural: keine weltweiten, keiner weltweiten, keinen weltweiten, keine weltweiten

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33077

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 84255

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 404901, 6964851, 10967463, 7871115, 1830806, 723608

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9