Declinação e comparação de widerlich

A declinação do adjetivo widerlich (abominável, repulsivo) utiliza as seguintes formas de comparação widerlich,widerlicher,am widerlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo widerlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo widerlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
widerlich
comparativo
widerlicher
superlativo
am widerlichsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

widerlich

widerlich · widerlicher · am widerlichsten

Inglês disgusting, abhorrent, nauseating, repulsive, detestable, intolerable, offensive, repugnant

sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend; das ästhetische Empfinden verletzend; abstoßend, abscheulich, unerträglich, unangenehm

» Tom ist widerlich . Inglês Tom is disgusting.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de widerlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. widerlicher
Gen. widerlichen
Dat. widerlichem
Acu. widerlichen

Feminino

Nom. widerliche
Gen. widerlicher
Dat. widerlicher
Acu. widerliche

Neutro

Nom. widerliches
Gen. widerlichen
Dat. widerlichem
Acu. widerliches

Plural

Nom. widerliche
Gen. widerlicher
Dat. widerlichen
Acu. widerliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo widerlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derwiderliche
Gen. deswiderlichen
Dat. demwiderlichen
Acu. denwiderlichen

Feminino

Nom. diewiderliche
Gen. derwiderlichen
Dat. derwiderlichen
Acu. diewiderliche

Neutro

Nom. daswiderliche
Gen. deswiderlichen
Dat. demwiderlichen
Acu. daswiderliche

Plural

Nom. diewiderlichen
Gen. derwiderlichen
Dat. denwiderlichen
Acu. diewiderlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo widerlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einwiderlicher
Gen. eineswiderlichen
Dat. einemwiderlichen
Acu. einenwiderlichen

Feminino

Nom. einewiderliche
Gen. einerwiderlichen
Dat. einerwiderlichen
Acu. einewiderliche

Neutro

Nom. einwiderliches
Gen. eineswiderlichen
Dat. einemwiderlichen
Acu. einwiderliches

Plural

Nom. keinewiderlichen
Gen. keinerwiderlichen
Dat. keinenwiderlichen
Acu. keinewiderlichen

Uso como predicativo

Usando widerlich como predicativo


Singular

Masc.eristwiderlich
Fem.sieistwiderlich
Neut.esistwiderlich

Plural

siesindwiderlich

Exemplos

Exemplos de frases para widerlich


  • Tom ist widerlich . 
    Inglês Tom is disgusting.
  • Deine Undankbarkeit ist widerlich . 
    Inglês Your ingratitude is disgusting.
  • Tom ist ein widerlicher Mensch. 
    Inglês Tom is a disgusting person.
  • Sie ist eine widerliche Person. 
    Inglês She is a disgusting person.
  • Ich soll seine widerliche Pampe essen. 
    Inglês I have to eat his disgusting paste.
  • Diese Frucht hat einen widerlichen Geruch. 
    Inglês This fruit smells nasty.
  • Das Essen hatte eine widerlich schleimige Konsistenz. 
    Inglês The food had a disgusting slimy consistency.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para widerlich


Alemão widerlich
Inglês disgusting, abhorrent, nauseating, repulsive, detestable, intolerable, offensive, repugnant
Russo отвратительный, омерзительный, невыносимый, мерзкий
Espanhol repugnante, odioso, repulsivo, asqueroso, detestable
Francês dégoûtant, répugnant, dégueulasse, dégueulatoire, odieux, vache, détestable, insupportable
Turco iğrenç, tiksindirici, tahammül edilemez, tiksinç
Português abominável, repulsivo, repugnante, desagradável, insuportável, nojento
Italiano ripugnante, disgustoso, schifoso, stomachevole, vomitevole, odioso, sgradevole, insopportabile
Romeno dezgustător, repulsiv, de nesuportat, insuportabil, neplăcut
Húngaro undorító, ellenszenves, elviselhetetlen, megvetendő, taszító
Polaco wstrętny, odrażający, nieprzyjemny, nieznośny
Grego αηδιαστικός, αηδιαστική, απαράδεκτος
Holandês walgelijk, afschuwelijk
Tcheco odporný, nechutný, nepřijatelný, nepříjemný, nesnesitelný
Sueco vedervärdig, vidrig, avskyvärd, äcklig, motbjudande
Dinamarquês frastødende, afskyelig, ubehagelig, ulækker, usmagelig
Japonês 不快, 嫌な, 嫌悪, 嫌悪すべき, 忌まわしい, 耐え難い
Catalão repugnant, antipàtic, fastigós, repulsiu, desagradable, insuportable, intolerable, odiós
Finlandês vastenmielinen, inhottava, inhimillinen, sietämätön
Norueguês avskyelig, ubehagelig, usmakelig, ekkel
Basco gogorra, iraingarria, iraingarri, mendekoa
Sérvio odvratan, gnusan, grozan, nepodnosiv, neprijatan
Macedônio одвратен, гаден, морален, неподнослив, непријатен
Esloveno odvraten, grozljiv, sramoten
Eslovaco odporný, nechutný, neprijateľný, nepríjemný, neúnosný
Bósnio odvratan, gnusan, nepodnosiv, neprijatan
Croata odvratan, gnusan, nepodnosiv, neugodan
Ucraniano огидний, мерзенний, нестерпний
Búlgaro отвратителен, гаден, гнусен, непоносим, омерзителен
Bielorrusso агідны, адвратны, мерзкі, невыносны, некарэктны, некрасівы
Hebraicoמגעיל، דוחה، נורא
Árabeمثير للاشمئزاز، مقزز، مقرف
Persaنفرت‌انگیز، زشت
Urduنفرت انگیز، بے ہودہ، بہت برا، بہت ناپسندیدہ

widerlich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de widerlich

  • sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend, das ästhetische Empfinden verletzend, abstoßend, abscheulich, unerträglich, unangenehm
  • sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend, das ästhetische Empfinden verletzend, abstoßend, abscheulich, unerträglich, unangenehm
  • sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend, das ästhetische Empfinden verletzend, abstoßend, abscheulich, unerträglich, unangenehm
  • sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend, das ästhetische Empfinden verletzend, abstoßend, abscheulich, unerträglich, unangenehm

widerlich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de widerlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo widerlich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de widerlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary widerlich e widerlich no Duden.

Comparação dos adjetivos widerlich

positivo widerlich
comparativo widerlicher
superlativo am widerlichsten
  • positivo: widerlich
  • comparativo: widerlicher
  • superlativo: am widerlichsten

Declinação forte widerlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. widerlicher widerliche widerliches widerliche
Gen. widerlichen widerlicher widerlichen widerlicher
Dat. widerlichem widerlicher widerlichem widerlichen
Acu. widerlichen widerliche widerliches widerliche
  • Masculino: widerlicher, widerlichen, widerlichem, widerlichen
  • Feminino: widerliche, widerlicher, widerlicher, widerliche
  • Neutro: widerliches, widerlichen, widerlichem, widerliches
  • Plural: widerliche, widerlicher, widerlichen, widerliche

Declinação fraca widerlich

  • Masculino: der widerliche, des widerlichen, dem widerlichen, den widerlichen
  • Feminino: die widerliche, der widerlichen, der widerlichen, die widerliche
  • Neutro: das widerliche, des widerlichen, dem widerlichen, das widerliche
  • Plural: die widerlichen, der widerlichen, den widerlichen, die widerlichen

Declinação mista widerlich

  • Masculino: ein widerlicher, eines widerlichen, einem widerlichen, einen widerlichen
  • Feminino: eine widerliche, einer widerlichen, einer widerlichen, eine widerliche
  • Neutro: ein widerliches, eines widerlichen, einem widerlichen, ein widerliches
  • Plural: keine widerlichen, keiner widerlichen, keinen widerlichen, keine widerlichen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4257526, 1972725, 4854360, 1233331, 9611794, 1619425, 10714561

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131593, 131593, 131593, 131593

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9