Declinação e plural de Allmende

A declinação do substantivo Allmende (terreno comum, bem comum) está no genitivo singular Allmende e no nominativo plural Allmenden . O substantivo fraco Allmende é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Allmende é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Allmende mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Allmende

Allmende · Allmenden

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês common land, common, commons

das von allen oder einzelnen Berechtigten der Dorfgemeinschaft privat genutzte Gemeindegut, das nicht zur Deckung der Gemeindeausgaben bewirtschaftet wird; Gemeinbesitz, Gemeindeland, Gemeingut, Gemeinheit, Gemeinnutz

» Zur Allmende gehört der Wald, in dem jeder Dorfbewohner Holz sammeln darf. Inglês The forest belongs to the common land, where every villager is allowed to collect wood.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Allmende no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAllmende
Gen. derAllmende
Dat. derAllmende
Acu. dieAllmende

Plural

Nom. dieAllmenden
Gen. derAllmenden
Dat. denAllmenden
Acu. dieAllmenden

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Allmende


  • Zur Allmende gehört der Wald, in dem jeder Dorfbewohner Holz sammeln darf. 
    Inglês The forest belongs to the common land, where every villager is allowed to collect wood.
  • Ja, gerade weil das Talent so furchtsam ist, gehorcht es der grobschlächtigen Welt und flickt Schuhe im Dorfe oder weidet Kühe auf der Allmende , weil es kein Geld für Bücher und Schulen hat. 
    Inglês Yes, precisely because talent is so fearful, it obeys the coarse world and mends shoes in the village or grazes cows on the commons, because it has no money for books and schools.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Allmende


Alemão Allmende
Inglês common land, common, commons
Russo альме́нда, альменда, общинное имущество, публичное благо
Espanhol dula, los pastos comunales, los pastos comunes, lote en común, bien comun, comunidad
Francês bien communal, biens communs, terres communes
Turco ortak alan
Português terreno comum, bem comum, comum
Italiano bene comune, almenda, beni comuni
Romeno pădure comunală, teren comun
Húngaro közös használatú föld
Polaco wspólnota gruntowa, wspólne dobra, wspólnota
Grego κοινόχρηστοι πόροι
Holandês compascuum, meent, gemeenschappelijk goed, gemeentegrond
Tcheco obecní majetek, společná pastvina
Sueco allmänning
Dinamarquês fælled, almindelig ejendom, fællesareal
Japonês 共有地
Catalão béns comuns, comú
Finlandês yhteisömaata, yhteisöomaisuus
Norueguês fellesressurs
Basco komunitate ondasun
Sérvio opštinska svojina, zajednička imovina
Macedônio заедничко добро
Esloveno skupna dobrina, skupna zemlja
Eslovaco obecný majetok, spoločný majetok
Bósnio općinska imovina, zajednička imovina
Croata hatar općine, općinska imovina, zajednička zemlja
Ucraniano громадське добро, спільна власність
Búlgaro общинна собственост, общинни земи
Bielorrusso агульная зямля, агульная ўласнасць
Hebraicoמרעה ציבורי
Árabeالمشاع
Persaمشاع
Urduعوامی زمین، مشترکہ زمین

Allmende in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Allmende

  • das von allen oder einzelnen Berechtigten der Dorfgemeinschaft privat genutzte Gemeindegut, das nicht zur Deckung der Gemeindeausgaben bewirtschaftet wird, Gemeinbesitz, Gemeindeland, Gemeingut, Gemeinheit, Gemeinnutz

Allmende in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Allmende

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Allmende em todos os casos


Declinação de Allmende é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Allmende é fundamental.

Declinação Allmende

Singular Plural
Nom. die Allmende die Allmenden
Gen. der Allmende der Allmenden
Dat. der Allmende den Allmenden
Acu. die Allmende die Allmenden

Declinação Allmende

  • Singular: die Allmende, der Allmende, der Allmende, die Allmende
  • Plural: die Allmenden, der Allmenden, den Allmenden, die Allmenden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11208

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11208

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9