Declinação e plural de Allüre

A declinação do substantivo Allüre (afetação, capricho) está no genitivo singular Allüre e no nominativo plural Allüren . O substantivo fraco Allüre é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Allüre é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Allüre mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Allüre

Allüre⁴ · Allüren

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês gait, bearing, manners, behavior, mannerism, style

Gangart; eigenwilliges Gehabe oder Benehmen; Gehabe, Laune

» Der Schritt ist nur eine der Allüren beim Pferd. Inglês The step is just one of the horse's quirks.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Allüre no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAllüre
Gen. derAllüre
Dat. derAllüre
Acu. dieAllüre

Plural

Nom. dieAllüren
Gen. derAllüren
Dat. denAllüren
Acu. dieAllüren

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Allüre


  • Der Schritt ist nur eine der Allüren beim Pferd. 
    Inglês The step is just one of the horse's quirks.
  • Er gab sich gern die Allüre eines Intellektuellen. 
    Inglês He liked to give himself the illusion of an intellectual.
  • Es ist ein zweiter Gast angekommen, von nicht geringerer Allüre als der vorige und wenn möglich sogar noch heller und blonder im Aussehen. 
    Inglês A second guest has arrived, with no less allure than the previous one and, if possible, even brighter and blonder in appearance.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Allüre


Alemão Allüre
Inglês gait, bearing, manners, behavior, mannerism, style
Russo манера, аллю́р, аллюр, причуды, стиль, эксцентричность
Espanhol capricho, caprichos, actitud, comportamiento, estilo, manera
Francês allure, allures, comportement, manière
Turco davranış, stil, tutku, yürüyüş
Português afetação, capricho, comportamento peculiar, estilo, maneira, maneirismo
Italiano andatura, atteggiamento, posa, atteggiamento particolare, comportamento strano, stile
Romeno atitudine, comportament excentric, manieră, stil
Húngaro járásmód, különc viselkedés, stílus, önfejűség
Polaco afektacja, nienaturalność, przesada, styl, maniera, sposób
Grego βάδισμα, ιδιοσυγκρασία, ιδιοτροπία, στυλ
Holandês allure, eigenwilligheid, eigenzinnig gedrag, gang, stijl
Tcheco chůze, styl chůze, vlastní chování, vlastní způsob
Sueco gångart, fasoner, later, egenart, manér
Dinamarquês egenartet opførsel, eget væsen, gangart
Japonês スタイル, 歩き方, 気取り, 独特な態度
Catalão comportament peculiar, estil de caminar, manera de ser, passos
Finlandês erikoisuus, kävely, kävelytyyli, omalaatuinen käytös
Norueguês egenart, gangart, oppførsel, stil
Basco jarrera, jokabide, mugimendu
Sérvio manir, stil
Macedônio индивидуалност, начин на движење, особен стил, стил
Esloveno hod, posebnost, samovšečnost, stil
Eslovaco chôdza, pohyb, vlastné správanie, vlastný spôsob
Bósnio hod, manir, stil, svojeglavost
Croata hod, manir, svojeglavost
Ucraniano манера, вдача, стиль
Búlgaro индивидуалност, маниер, собствено поведение, стил
Bielorrusso вычварнасць, манера, стыль, экстравагантнасць
Hebraicoהליכה، התנהגות ייחודית، סגנון הליכה
Árabeأسلوب، تصرف غريب، سلوك مميز
Persaخودرأیی، خودپسندی، شیوه
Urduخود سرانہ رویہ، چال

Allüre in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Allüre

  • Gangart, eigenwilliges Gehabe oder Benehmen, Gehabe, Laune
  • Gangart, eigenwilliges Gehabe oder Benehmen, Gehabe, Laune

Allüre in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Allüre

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Allüre em todos os casos


Declinação de Allüre é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Allüre é fundamental.

Declinação Allüre

Singular Plural
Nom. die Allüre die Allüren
Gen. der Allüre der Allüren
Dat. der Allüre den Allüren
Acu. die Allüre die Allüren

Declinação Allüre

  • Singular: die Allüre, der Allüre, der Allüre, die Allüre
  • Plural: die Allüren, der Allüren, den Allüren, die Allüren

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 13170, 13170

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13170, 13170

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9