Declinação e plural de Amtszeit

A declinação do substantivo Amtszeit (mandato, magistratura) está no genitivo singular Amt(s)zeit e no nominativo plural Amt(s)zeiten . O substantivo fraco Amtszeit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Amtszeit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Amtszeit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Amtszeit/Amtzeit

Amt(s)zeit · Amt(s)zeiten⁰

Terminações  -/en   Palavra opcional de conexão   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês tenure, term, incumbency, term of office, curatorship, mandate, ministry, papacy, period of office, tenure of office, term in office

/ˈaːmt͡st͡saɪ̯t/ · /ˈaːmt͡st͡saɪ̯t/ · /ˈaːmt͡st͡saɪ̯tən/

[Politik] Zeitraum, in dem jemand ein Amt ausübt oder ausüben soll

» Er kandidierte für eine weitere Amtszeit . Inglês He was seeking re-election.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Amtszeit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAmtszeit/Amtzeit
Gen. derAmtszeit/Amtzeit
Dat. derAmtszeit/Amtzeit
Acu. dieAmtszeit/Amtzeit

Plural

Nom. dieAmtszeiten⁰/Amtzeiten⁰
Gen. derAmtszeiten⁰/Amtzeiten⁰
Dat. denAmtszeiten⁰/Amtzeiten⁰
Acu. dieAmtszeiten⁰/Amtzeiten⁰

⁰ Depende do significado

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Amtszeit

  • Er kandidierte für eine weitere Amtszeit . 
    Inglês He was seeking re-election.
  • Die Amtszeit des Ministers beginnt erst mit seiner Vereidigung. 
    Inglês The minister's term begins only with his oath.
  • Seine Amtszeit als Gouverneur endet nächstes Jahr im Januar. 
    Inglês His term as governor ends next year in January.
  • Schlechter schnitt noch kein Präsident zu Beginn seiner Amtszeit ab. 
    Inglês No president has had a poor performance at the beginning of their term.
  • Ein ganz typisches Beispiel für die Unterschiedlichkeit der Politikbegriffe, die hier zuweilen aufeinanderprallten, erlebt ich noch vor Beginn meiner Amtszeit als Minister. 
    Inglês A completely typical example of the diversity of political terms, which sometimes clashed here, I experienced even before the start of my term as minister.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Amtszeit

Alemão Amtszeit
Inglês tenure, term, incumbency, term of office, curatorship, mandate, ministry, papacy
Russo срок, срок полномочий
Espanhol mandato, cargo, duración del mandato, magistratura, período de mandato
Francês mandat, durée de mandat, durée du mandat, durée d’un mandat, période d'activité, période de fonction
Turco görev süresi, görev dönemi
Português mandato, magistratura, período de exercício, período de mandato
Italiano carica, mandato, periodo della carica, periodo di carica, periodo di incarico, segreteria
Romeno mandat, perioadă de mandat
Húngaro hivatali idő, hivatalviszony
Polaco kadencja, czas urzędowania, okres pełnienia funkcji
Grego θητεία
Holandês ambtsperiode, ambtstermijn, ambtstijd
Tcheco funkční období, mandát, úřední období
Sueco ämbetstid, mandatsperiod, tjänstetid, tjänstgöringstid, ämbetsperiod
Dinamarquês embedstid, embedsperiode
Japonês 任期
Catalão mandat, període d'ofici
Finlandês toimikausi, virka-aika
Norueguês embetsperiode
Basco egonaldia
Sérvio mandat, vreme mandata
Macedônio мандат
Esloveno funkcijsko obdobje, mandat
Eslovaco funkčné obdobie, mandát
Bósnio mandat, vlast
Croata mandat, vlast
Ucraniano термін перебування на посаді
Búlgaro мандат, служебен период
Bielorrusso тэрмін службы
Indonésio masa jabatan
Vietnamita nhiệm kỳ
Uzbeque lavozim muddati
Hindi कार्यकाल
Chinês 任期
Tailandês วาระดำรงตำแหน่ง
Coreano 임기
Azerbaijano görev müddəti, vəzifə müddəti
Georgiano მანდატის ვადა
Bengalês পদের মেয়াদ
Albanês mandati
Maráti कार्यकाल
Nepalês कार्यकाल
Telugo పదవీ కాలం
Letão amatu termiņš
Tâmil பதவி காலம்
Estoniano ameti periood
Armênio պաշտոնավարման ժամկետ
Curdo demê xizmetê
Hebraicoכהונה
Árabeفترة الخدمة، مدة المنصب، مدة الوظيفة، ولاية
Persaدوره تصدی
Urduعہدہ کا دورانیہ

Amtszeit in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Amtszeit
  • [Politik] Zeitraum, in dem jemand ein Amt ausübt oder ausüben soll
Amtszeit in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Amtszeit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Amtszeit em todos os casos

Declinação de Amtszeit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Amtszeit é fundamental.

Declinação Amtszeit

Singular Plural
Nom. die Amt(s)zeit die Amt(s)zeiten
Gen. der Amt(s)zeit der Amt(s)zeiten
Dat. der Amt(s)zeit den Amt(s)zeiten
Acu. die Amt(s)zeit die Amt(s)zeiten

Declinação Amtszeit

  • Singular: die Amt(s)zeit, der Amt(s)zeit, der Amt(s)zeit, die Amt(s)zeit
  • Plural: die Amt(s)zeiten, der Amt(s)zeiten, den Amt(s)zeiten, die Amt(s)zeiten

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 202115, 146302

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1070735, 403668

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146302

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9