Declinação e plural de Arabeske

A declinação do substantivo Arabeske (arabesco, arabesque) está no genitivo singular Arabeske e no nominativo plural Arabesken . O substantivo fraco Arabeske é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Arabeske é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Arabeske mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Arabeske

Arabeske · Arabesken

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês arabesque, ornamental design, ornamentation

/aʁaˈbɛskə/ · /aʁaˈbɛskə/ · /aʁaˈbɛskən/

[Kunst, Kultur, Unterhaltung] Rankenornament, rankenförmige Verzierung aus der islamischen Kunst; orientalische Musikrichtung und Bezeichnung für eine umfangreiche Verzierung einer Melodie

» Alle Täfelungen waren mit Goldstaub belegt oder mit Blumen und Arabesken bemalt. Inglês All paneling was covered with gold dust or painted with flowers and arabesques.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Arabeske no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieArabeske
Gen. derArabeske
Dat. derArabeske
Acu. dieArabeske

Plural

Nom. dieArabesken
Gen. derArabesken
Dat. denArabesken
Acu. dieArabesken

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Arabeske


  • Alle Täfelungen waren mit Goldstaub belegt oder mit Blumen und Arabesken bemalt. 
    Inglês All paneling was covered with gold dust or painted with flowers and arabesques.
  • Er schnörkelte eine Folge von Arabesken aufs Papier und versuchte sie sich laut vorzulesen. 
    Inglês He scribbled a series of arabesques on the paper and tried to read them aloud.
  • Die Musik der Arabesken ist leicht, zart und ausgefüllt mit Ornamenten, manchmal mit orientalischen Klängen. 
    Inglês The music of the arabesques is light, delicate, and filled with ornaments, sometimes with oriental sounds.
  • Als Geschenk überreichte sie mir eine Tabaksdose aus gelblichem Schildpatt, über und über mit goldenen Arabesken inkrustiert. 
    Inglês As a gift, she presented me with a tobacco box made of yellowish tortoiseshell, entirely inlaid with golden arabesques.
  • Die Tage verbrächte ich damit, die Symmetrie der Arabesken zu bestaunen, die mir hier, in dieser Moschee, verschlungener erscheinen als die Menschen. 
    Inglês I spent the days admiring the symmetry of the arabesques, which seem to me here, in this mosque, more intricate than the people.
  • Bei der Arabeske wird ein Bein durchgestreckt und nach hinten hochgehoben und gehört damit zu den ausdrucksvollsten Posen der Romantik und symbolisiert die Sehnsucht nach höheren Werten. 
    Inglês In the arabesque, one leg is stretched out and lifted back, and it is one of the most expressive poses of romanticism and symbolizes the longing for higher values.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Arabeske


Alemão Arabeske
Inglês arabesque, ornamental design, ornamentation
Russo арабеска, арабе́ска, вы́верт, завито́к
Espanhol arabesco, arabesca, arabesque
Francês arabesque
Turco arabesk
Português arabesco, arabesque
Italiano arabesca, arabesco, arabesque
Romeno arabesca, arabescă
Húngaro arabeszk
Polaco arabeska
Grego αραβέσκα, αραμπέσκα
Holandês arabesk, arabesque, rankenornament
Tcheco arabeska
Sueco arabesk
Dinamarquês arabesk, rankenornament
Japonês アラベスク
Catalão arabesca, arabesc
Finlandês arabeski, rankenornamentti
Norueguês arabesk
Basco arabeska
Sérvio arabeska
Macedônio арабеска
Esloveno arabeska
Eslovaco arabeska
Bósnio arabeska
Croata arabeska
Ucraniano арабеска
Búlgaro арабеска
Bielorrusso арабэска, арабеска
Indonésio arabesk
Vietnamita arabesk, arabesque
Uzbeque arabesk, arabeska
Hindi अरबेस्क
Chinês 阿拉伯花纹, 阿拉贝斯克
Tailandês อาราเบส, อาราเบสก์
Coreano 아라베스크
Azerbaijano arabesk
Georgiano არაბესკა
Bengalês আরবেস্ক, আরাবেস্ক
Albanês arabesk
Maráti अरबेस्क
Nepalês अरबेस्क
Telugo అరబెస్క్
Tâmil அரபஸ்க், அரபெஸ்க்
Estoniano arabesk
Armênio արաբեսկա
Curdo arabesk
Hebraicoעיטור، עמידה، ערבסק، רקמה، תנוחה
Árabeزخرفة، رقصة، موسيقى شرقية، وضعية الجسم
Persaآرابسک، عربسک، نقش و نگار
Urduاسلامی آرٹ کی سجاوٹ، رقص کی شکل، رنگن آرائیش، زیبائش، عربی طرز

Arabeske in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Arabeske

  • [Kunst] Rankenornament, rankenförmige Verzierung aus der islamischen Kunst
  • [Kultur] orientalische Musikrichtung und Bezeichnung für eine umfangreiche Verzierung einer Melodie
  • [Unterhaltung] Körperhaltung und Tanzfigur beim klassischen Ballett, bei der das Bein durchgestreckt nach hinten hochgehoben wird

Arabeske in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Arabeske

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Arabeske em todos os casos


Declinação de Arabeske é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Arabeske é fundamental.

Declinação Arabeske

Singular Plural
Nom. die Arabeske die Arabesken
Gen. der Arabeske der Arabesken
Dat. der Arabeske den Arabesken
Acu. die Arabeske die Arabesken

Declinação Arabeske

  • Singular: die Arabeske, der Arabeske, der Arabeske, die Arabeske
  • Plural: die Arabesken, der Arabesken, den Arabesken, die Arabesken

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167522, 167522, 167522

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1239396, 1239394, 167522, 167522, 392994, 542160, 167522

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9