Declinação e plural de Aufgang

A declinação do substantivo Aufgang (escada, nascer) está no genitivo singular Aufgang(e)s e no nominativo plural Aufgänge . O substantivo forte Aufgang é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Aufgang é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Aufgang mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Aufgang

Aufgang(e)s · Aufgänge

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

⁰ Depende do significado

Inglês ascent, rising, appearance, ascension, companion ladder, emergence, mount, opening, rise, staircase, stairs, stairway, start of hunting

/ˈaʊ̯fɡaŋk/ · /ˈaʊ̯fɡaŋks/ · /ˈaʊ̯fɡɛŋə/

[…, Tiere] aufwärtsführender Gang oder Treppe; das Aufsteigen eines Gestirns oder Monds am Horizont

» Durch eine Treppe war der Aufgang sehr bequem. Inglês The ascent via a staircase was very comfortable.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Aufgang no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derAufgang
Gen. desAufganges/Aufgangs
Dat. demAufgang/Aufgange
Acu. denAufgang

Plural

Nom. dieAufgänge
Gen. derAufgänge
Dat. denAufgängen
Acu. dieAufgänge

⁶ Linguagem formal⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Aufgang


  • Durch eine Treppe war der Aufgang sehr bequem. 
    Inglês The ascent via a staircase was very comfortable.
  • Wir beobachteten den Aufgang der Sonne am Morgen. 
    Inglês We observed the sunrise in the morning.
  • Zum Aufgang der Jagd war die Jagdgesellschaft wieder komplett erschienen. 
    Inglês At the start of the hunt, the hunting party had gathered completely again.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Aufgang


Alemão Aufgang
Inglês ascent, rising, appearance, ascension, companion ladder, emergence, mount, opening
Russo восход, лестница, возраста́ние, восто́к, восхо́д, вход, крыльцо́, ле́стница
Espanhol escalera, salida, subida, acceso, inicio, orto
Francês escalier, montée, cage d'escalier, lever, ouverture
Turco doğuş, yükseliş, av sezonunun başlangıcı, merdiven
Português escada, nascer, subida, início da caça, orto
Italiano levata, scala, sorgere, apertura, corridoio, d'accesso, il sorgere, levare
Romeno coborâre, răsărit, scări, începere
Húngaro feljárat, feljáró, felkelés, lépcső, vadászat kezdete
Polaco schody, wschód, klatka schodowa, początek polowania, wejście
Grego ανατολή, έναρξη κυνηγιού, ανηφορική διαδρομή, κλιμακοστάσιο, σκάλα, σκαλοπάτι
Holandês opgang, het opgaan, jachtopening, jachtseizoen, trap, weg omhoog
Tcheco schodiště, východ, vstup, začátek lovu
Sueco uppgång, jaktstart, jaktsäsong, trappa
Dinamarquês opgang, jagtstart
Japonês 上り階段, 上昇, 出現, 昇光, 狩猟の開始
Catalão alba, escalera, inici de la caça, pujada, sortida
Finlandês metsästyksen aloitus, nousu, ylösmeno
Norueguês oppgang, jaktsesong
Basco ehiza hasiera, eskailera, igoera, igogailu
Sérvio izlazak, početak lova, staza, uspon
Macedônio изгревање, почеток на лов, пристап, скалишта
Esloveno vzpon, izhod, stopnišče, začetek lova
Eslovaco schody, východ, výťah, začiatok lovu
Bósnio izlazak, početak lova, staza, uspon
Croata izlazak, početak lova, staza, uspon
Ucraniano початок полювання, підйом, сходи, схід
Búlgaro вход, изгряване, начало на лов, път
Bielorrusso восход, пад'ём, пачатак палявання, сходы
Indonésio matahari terbit, tangga, terbit
Vietnamita cầu thang, mặt trời mọc
Uzbeque lestnitsa, oy chiqishi, quyosh chiqishi
Hindi उदय, सीढ़ी, सूर्योदय
Chinês 日出, 星辰升起, 楼梯
Tailandês บันได, พระอาทิตย์ขึ้น, รุ่งอรุณ
Coreano 계단, 떠오름, 일출
Azerbaijano gün doğuşu, günəşin doğuşu, pilləkən
Georgiano მზის ამოსვლა, საფეხურები
Bengalês সিঁড়ি, সূর্যোদয়
Albanês lindja e diellit, shkallë
Maráti उदय, पायरी, सूर्योदय
Nepalês सिँढी, सूर्योदय
Telugo మెట్లు, సూర్యోదయ
Letão kāpnes, saullēkts, zvaigžņu uzlēkšana
Tâmil சூரிய உதயம், படி
Estoniano päikesetõus, taevakeha tõus, trepp
Armênio աստիճաններ, արևածագ
Curdo merdiven, rojê çûyî
Hebraicoזריחה، מדרגה، עלייה، תחילת ציד
Árabeطلوع، بداية الصيد، درج، سلم، شروق، مسار صاعد
Persaآغاز شکار، سراشیبی، طلوع
Urduراستہ، شکار کا آغاز، طلوع، چڑھائی

Aufgang in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Aufgang

  • aufwärtsführender Gang oder Treppe
  • das Aufsteigen eines Gestirns oder Monds am Horizont
  • [Tiere] Beginn der Jagd, nach einer Schonzeit

Aufgang in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Aufgang

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Aufgang em todos os casos


Declinação de Aufgang é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Aufgang é fundamental.

Declinação Aufgang

Singular Plural
Nom. der Aufgang die Aufgänge
Gen. des Aufgang(e)s der Aufgänge
Dat. dem Aufgang(e) den Aufgängen
Acu. den Aufgang die Aufgänge

Declinação Aufgang

  • Singular: der Aufgang, des Aufgang(e)s, dem Aufgang(e), den Aufgang
  • Plural: die Aufgänge, der Aufgänge, den Aufgängen, die Aufgänge

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 78481, 78481, 78481

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78481, 78481, 78481

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9