Declinação e plural de Aufschub

A declinação do substantivo Aufschub (prorrogação, adiamento) está no genitivo singular Aufschub(e)s e no nominativo plural Aufschübe . O substantivo forte Aufschub é declinado com a terminação es/ü-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Aufschub é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Aufschub mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Aufschub

Aufschub(e)s · Aufschübe

Terminações  es/ü-e   Plural com trema  

Inglês extension, deferral, delay, postponement, adjournment, continuance, deferment, grace, procrastination, prorogation, respite, suspension

/ˈaʊ̯fˌʃuːp/ · /ˈaʊ̯fˌʃuːps/ · /ˈaʊ̯fˌʃyːbə/

Gewährung einer längeren Frist, als ursprünglich vorgesehen

» Was bedeutet dieser Aufschub ? Inglês What does this delay mean?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Aufschub no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derAufschub
Gen. desAufschubes/Aufschubs
Dat. demAufschub/Aufschube
Acu. denAufschub

Plural

Nom. dieAufschübe
Gen. derAufschübe
Dat. denAufschüben
Acu. dieAufschübe

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Aufschub


  • Was bedeutet dieser Aufschub ? 
    Inglês What does this delay mean?
  • Die Angelegenheit duldet keinen Aufschub . 
    Inglês The matter allows no delay.
  • Aufschub ist der Dieb der Zeit. 
    Inglês Procrastination is the thief of time.
  • Aufschub ist die tödlichste Form der Ablehnung. 
    Inglês Procrastination is the deadliest form of rejection.
  • Wir können unseren Vermieter um einen kurzen Aufschub für die Miete bitten. 
    Inglês We can ask our landlord for a short extension for the rent.
  • Eine Viertelstunde Verzug bringt oft jahrelangen Aufschub . 
    Inglês A quarter of an hour of delay often brings years of postponement.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Aufschub


Alemão Aufschub
Inglês extension, deferral, delay, postponement, adjournment, continuance, deferment, grace
Russo отсрочка, заде́ржка, надви́г, отсро́чка, перенесе́ние, продле́ние, продление, продление срока
Espanhol aplazamiento, prórroga, atraso, demora, moratoria, plazo, postergación
Francês délai, report, sursis, atermoiement, prolongation
Turco erteleme, gecikme, mühlet
Português prorrogação, adiamento, diferimento, dilação, moratória
Italiano proroga, rinvio, aggiornamento, differimento, dilazione, procrastinamento, procrastinazione, prolungamento
Romeno amânare
Húngaro halasztás, késleltetés
Polaco odroczenie, przedłużenie terminu, zwłoka
Grego αναβολή, παράταση
Holandês uitstel, opschorting
Tcheco odklad, odročení, prodloužení
Sueco anstånd, förlängning, respit, uppskov
Dinamarquês udsættelse, forsinkelse, henstand
Japonês 延期, 猶予
Catalão dilació, pròrroga
Finlandês lisäaika, lykkäys, viivästys
Norueguês utsettelse, forsinkelse
Basco atzerapen
Sérvio odlaganje, produženje roka
Macedônio одложување
Esloveno odlog
Eslovaco odklad, predĺženie termínu
Bósnio odgoda, produženje roka
Croata odgoda, produženje roka
Ucraniano відстрочка, продовження терміну
Búlgaro отсрочка, продължение
Bielorrusso адтэрмінаванне
Indonésio penundaan, perpanjangan waktu
Vietnamita gia hạn, hoãn lại
Uzbeque kechikish, muddat uzaytirish
Hindi समय विस्तार, स्थगन
Chinês 延期, 延期延长期限
Tailandês การขยายเวลา, การเลื่อน
Coreano 기한 연장, 연기
Azerbaijano gecikdirmə, vaxt uzatması
Georgiano გადავადება, ვადის გაგრძელება
Bengalês বিলম্ব, সময়সীমা বৃদ্ধি
Albanês shtyrje, zgjatje kohore
Maráti कालावधी वाढ, स्थगन
Nepalês समयसीमाको विस्तार, स्थगन
Telugo కాల పొడిగింపు, విలంబం
Letão atliekšana, laika pagarinājums
Tâmil கால நீட்டிப்பு, தாமதம்
Estoniano aja pikendamine, edasilükkamine
Armênio հետաձգում
Curdo dirêjkirin, dirêjkirina demê
Hebraicoדחייה، הארכה
Árabeتأجيل، تمديد، مهلة
Persaتأخیر، تعویق
Urduتأخیر، موخر کرنا

Aufschub in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Aufschub

  • Gewährung einer längeren Frist, als ursprünglich vorgesehen

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Aufschub

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Aufschub em todos os casos


Declinação de Aufschub é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Aufschub é fundamental.

Declinação Aufschub

Singular Plural
Nom. der Aufschub die Aufschübe
Gen. des Aufschub(e)s der Aufschübe
Dat. dem Aufschub(e) den Aufschüben
Acu. den Aufschub die Aufschübe

Declinação Aufschub

  • Singular: der Aufschub, des Aufschub(e)s, dem Aufschub(e), den Aufschub
  • Plural: die Aufschübe, der Aufschübe, den Aufschüben, die Aufschübe

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148787

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1328577, 1741255, 608799, 2413766, 2140227

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 148787

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9