Declinação e plural de Ausführung

A declinação do substantivo Ausführung (execução, explicação) está no genitivo singular Ausführung e no nominativo plural Ausführungen . O substantivo fraco Ausführung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Ausführung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Ausführung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Ausführung

Ausführung · Ausführungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês execution, implementation, carrying out, design, explanation, performance, quality, report, accomplishment, achievement, demonstration, description, effectuation, finish, layout, model, production, style, workmanship

Umsetzung einer Tat, eines Plans, einer Arbeit; Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes; Durchführung, Modell, Darlegung, Umsetzung

» Seine Ausführungen können nicht anders interpretiert werden. Inglês His statements cannot be interpreted otherwise.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ausführung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieAusführung
Gen. derAusführung
Dat. derAusführung
Acu. dieAusführung

Plural

Nom. dieAusführungen
Gen. derAusführungen
Dat. denAusführungen
Acu. dieAusführungen

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Ausführung


  • Seine Ausführungen können nicht anders interpretiert werden. 
    Inglês His statements cannot be interpreted otherwise.
  • Der Plan ist oft leichter als die Ausführung . 
    Inglês It is often easier to make plans than to carry them out.
  • Die Ausführung seiner neuen Idee ist sehr interessant. 
    Inglês The execution of his new idea is very interesting.
  • Wie Sie meinen Ausführungen entnehmen konnten, sind wir betrogen worden. 
    Inglês As you could gather from my statements, we have been deceived.
  • Meine Ausführungen erheben keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit. 
    Inglês My statements do not claim universal validity.
  • Dieses Produkt ist eine besonders robuste Ausführung unserer Serie. 
    Inglês This product is a particularly robust version of our series.
  • Diese Ausführungen besagen, dass wir uns in Zukunft neu orientieren müssen. 
    Inglês These statements say that we need to reorient ourselves in the future.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ausführung


Alemão Ausführung
Inglês execution, implementation, carrying out, design, explanation, performance, quality, report
Russo исполнение, вид, выполне́ние, выска́зывание, выступле́ние, изготовле́ние, изложение, исполне́ние
Espanhol ejecución, realización, cumplimentación, cumplimiento, declaraciones, desempeño, diligenciamiento, explicaciones
Francês exécution, réalisation, explication, accomplissement, exposé, facture, finition, mise en œuvre
Turco gerçekleştirme, ifa, tenfiz, yerine getirme, icra, uygulama, açıklama, tanım
Português execução, explicação, realização, construção, cumprimento, exposição, modelo, implementação
Italiano esecuzione, realizzazione, attuazione, compimento, completamento, effettuazione, esposizione, fattura
Romeno execuție, realizare, descriere, design, explicație, implementare, proiectare
Húngaro kivitelezés, végrehajtás, megvalósítás, leírás, magyarázat, terv
Polaco realizacja, wykonanie, dokonanie, wersja, wywody, wywód, opis, wyjaśnienie
Grego εκτέλεση, ανάλυση, εφαρμογή, μοντέλο, παρουσίαση, τύπος, εξήγηση, παραγωγή
Holandês uitvoering, afronding, betoog, het doen, het nemen, realisatie, uiteenzetting, uitwerking
Tcheco provedení, výklad, vývod, provádění, realizace, popis, vysvětlení, výkon
Sueco utförande, utläggning, beskrivning, design, förklaring, genomförande, tillverkning, utformning
Dinamarquês udførelse, beskrivelse, design, forklaring, fremstilling, implementering, udformning
Japonês 実行, デザイン, 実施, 描写, 製造, 設計, 説明, 遂行
Catalão execució, descripció, disseny, explicació, fabricació, projecte, realització
Finlandês toimeenpano, kuvaus, muotoilu, selitys, suoritus, suunnitelma, toteutus, tuotantotapa
Norueguês utførelse, beskrivelse, design, forklaring, gjennomføring, produksjon, utforming
Basco azalpena, betetze, deskribapena, diseinua, egiteko modua, ekoizpen, exekuzio, proiektua
Sérvio dizajn, izrada, izvedba, izvršenje, objašnjenje, opis, proizvodnja, projekt
Macedônio дизајн, изведба, извршување, изработка, нацрт, објаснување, опишување, спроведување
Esloveno izvedba, načrt, oblikovanje, opis, proizvodnja, razlaga, realizacija
Eslovaco realizácia, vykonanie, implementácia, popis, vysvetlenie, výroba
Bósnio dizajn, izrada, izvedba, izvršenje, objašnjenje, opis, proizvodnja, projekt
Croata izvedba, dizajn, objašnjenje, opis, proizvodnja, projekt, provođenje
Ucraniano виконання, реалізація, випуск, дизайн, опис, пояснення, проект
Búlgaro изпълнение, дизайн, изработка, обяснение, описание, осъществяване, проект
Bielorrusso выкананне, рэалізацыя, апісанне, выраб, тлумачэнне
Hebraicoביצוע، הוצאה לפועל، הסבר، יישום، עיצוב، תיאור، תכנון
Árabeتنفيذ، إنجاز، صنعة، نوع، إنتاج، تصميم، تطبيق، تفسير
Persaاجرا، انجام، توضیح، تولید، شرح، طراحی، عملکرد، پیاده‌سازی
Urduعملدرآمد، تخلیق، تشریح، تیاری، نفاذ، نقشہ، وضاحت، ڈیزائن

Ausführung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ausführung

  • Umsetzung einer Tat, eines Plans, einer Arbeit, Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes, Durchführung, Modell, Darlegung, Umsetzung
  • Umsetzung einer Tat, eines Plans, einer Arbeit, Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes, Durchführung, Modell, Darlegung, Umsetzung
  • Umsetzung einer Tat, eines Plans, einer Arbeit, Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes, Durchführung, Modell, Darlegung, Umsetzung
  • Umsetzung einer Tat, eines Plans, einer Arbeit, Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes, Durchführung, Modell, Darlegung, Umsetzung

Ausführung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ausführung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ausführung em todos os casos


Declinação de Ausführung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ausführung é fundamental.

Declinação Ausführung

Singular Plural
Nom. die Ausführung die Ausführungen
Gen. der Ausführung der Ausführungen
Dat. der Ausführung den Ausführungen
Acu. die Ausführung die Ausführungen

Declinação Ausführung

  • Singular: die Ausführung, der Ausführung, der Ausführung, die Ausführung
  • Plural: die Ausführungen, der Ausführungen, den Ausführungen, die Ausführungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 33578, 33578, 127801, 33578, 139198

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5588916, 2096771

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33578, 33578, 33578, 33578

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9