Declinação e plural de Ausruf

A declinação do substantivo Ausruf (exclamação, grito) está no genitivo singular Ausruf(e)s e no nominativo plural Ausrufe . O substantivo forte Ausruf é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Ausruf é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Ausruf mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Ausruf

Ausruf(e)s · Ausrufe

Terminações  es/e  

Inglês exclamation, cry, announcement, declaration, ejaculation, expletive, interjection, open outcry, outcry, squeal

/ˈaʊ̯s.ʁuːf/ · /ˈaʊ̯s.ʁuːf/ · /ˈaʊ̯s.ʁuː.fə/

meist unwillkürliche, kurze, emotionsbetonte Äußerung; öffentliche Bekanntgabe; Exklamation

» Im Wartezimmer war es so laut, dass ich das Ausrufen meines Namens nicht hören konnte. Inglês The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ausruf no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derAusruf
Gen. desAusrufes/Ausrufs
Dat. demAusruf/Ausrufe
Acu. denAusruf

Plural

Nom. dieAusrufe
Gen. derAusrufe
Dat. denAusrufen
Acu. dieAusrufe

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Ausruf


  • Im Wartezimmer war es so laut, dass ich das Ausrufen meines Namens nicht hören konnte. 
    Inglês The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.
  • Er gibt einen gequälten Ausruf von sich. 
    Inglês He utters an exclamation of annoyance.
  • Der kleinere Hausrat treibt sich herum, wird aufgefunden und mit einem Ausruf des Unmuts beiseite geschoben. 
    Inglês The smaller household items are wandering around, are found, and are pushed aside with an exclamation of displeasure.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ausruf


Alemão Ausruf
Inglês exclamation, cry, announcement, declaration, ejaculation, expletive, interjection, open outcry
Russo восклицание, во́зглас, возглас, восклица́ние, вы́крик, выкрик, заявление, объявле́ние
Espanhol exclamación, anuncio, declaración
Francês exclamation, annonce, cri, déclaration
Turco açıklama, bağırtı, haykırış, ilan, sözlü duyuru, çığlık
Português exclamação, grito, anúncio, declaração, pregão
Italiano esclamazione, grido, annuncio, dichiarazione, proclamazione
Romeno exclamație, anunț public, exclamare, strigăt
Húngaro felkiáltás, kihirdetés, kiáltás, nyilatkozat
Polaco okrzyk, ogłoszenie, wykrzyk, zapowiedź
Grego ανακοίνωση, επιφώνημα, κραυγή
Holandês uitroep, kreet, oproep, schreeuw
Tcheco výkřik, zvolání, oznámení, vyhlášení
Sueco utrop, rop, tillkännagivande, utlysning
Dinamarquês udråb, udbrud
Japonês 公表, 叫び, 感嘆, 発表
Catalão exclamació, anunci públic, cridada
Finlandês huudahdus, ilmauksia, ilmoitus, julistus
Norueguês kunngjøring, utlysning, utrop
Basco adierazpen, ahots, oihua
Sérvio izjava, objava, uzvik, узвик
Macedônio извик, вик, восклик, јавна објава
Esloveno izjava, izrek, javna objava, klic, vzklik
Eslovaco výkrik, oznámenie, vyhlásenie, zvolanie
Bósnio izjava, objava, povik, uzvik
Croata izjava, objava, uzvik
Ucraniano вигук, заява, крик, оголошення
Búlgaro възклицание, известие, обявление
Bielorrusso вокліч, выгук, выклік, выкрык, кліч, публічнае абвяшчэнне
Indonésio seruan
Vietnamita thán từ
Uzbeque hayqiriq
Hindi चिल्लाहट
Chinês 感叹词
Tailandês อุทาน
Coreano 감탄사
Azerbaijano hayqırıq
Bengalês চিৎকার
Albanês thirrje
Maráti आक्रोश
Letão izsauksme
Estoniano hüüatus
Hebraicoהודעה، הכרזה، זעקה، קריאה
Árabeإعلان عام، صرخة، صيحة، نداء، هتاف
Persaآواز، اعلام عمومی، فریاد
Urduآواز، آہ، اعلان، پکار

Ausruf in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ausruf

  • meist unwillkürliche, kurze, emotionsbetonte Äußerung, Exklamation
  • öffentliche Bekanntgabe

Ausruf in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ausruf

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ausruf em todos os casos


Declinação de Ausruf é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ausruf é fundamental.

Declinação Ausruf

Singular Plural
Nom. der Ausruf die Ausrufe
Gen. des Ausruf(e)s der Ausrufe
Dat. dem Ausruf(e) den Ausrufen
Acu. den Ausruf die Ausrufe

Declinação Ausruf

  • Singular: der Ausruf, des Ausruf(e)s, dem Ausruf(e), den Ausruf
  • Plural: die Ausrufe, der Ausrufe, den Ausrufen, die Ausrufe

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97250, 97250

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 187070

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1956538, 3283780

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9