Declinação e plural de Nachruf

A declinação do substantivo Nachruf (elogio fúnebre, homenagem) está no genitivo singular Nachruf(e)s e no nominativo plural Nachrufe . O substantivo forte Nachruf é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Nachruf é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Nachruf mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Nachruf

Nachruf(e)s · Nachrufe

Terminações  es/e  

Inglês obituary, epitaph, eulogy, obit

/ˈnaːxʁuːf/ · /ˈnaːxʁuːfəs/ · /ˈnaːxʁuːfə/

[Tradition] die mündliche oder schriftliche Würdigung einer verstorbenen Person; Nekrolog, Abschiedsworte, Echo, Nachhall, Widerhall

» Über die besten Menschen liest man etwas in Nachrufen . Inglês One reads something about the best people in obituaries.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Nachruf no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derNachruf
Gen. desNachrufes/Nachrufs
Dat. demNachruf/Nachrufe
Acu. denNachruf

Plural

Nom. dieNachrufe
Gen. derNachrufe
Dat. denNachrufen
Acu. dieNachrufe

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Nachruf


  • Über die besten Menschen liest man etwas in Nachrufen . 
    Inglês One reads something about the best people in obituaries.
  • In der Zeitung stand der Nachruf für einen Bekannten. 
    Inglês The obituary for an acquaintance was in the newspaper.
  • Ich habe nie jemandem den Tod gewünscht, habe aber einige Nachrufe mit großem Vergnügen gelesen. 
    Inglês I've never wished a man dead, but I have read some obituaries with great pleasure.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Nachruf


Alemão Nachruf
Inglês obituary, epitaph, eulogy, obit
Russo некролог, надгро́бная речь, некроло́г
Espanhol necrología, necrológica, obituario
Francês nécrologie, éloge funèbre
Turco anma, ölüm ilanı
Português elogio fúnebre, homenagem, necrologia, necrológio, obituário, secção necrológica, seção necrológica, último adeus
Italiano necrologio, elogio funebre, epitaffio, necrologia, rievocazione
Romeno necrolog
Húngaro búcsúztató, gyászbeszéd, nekrológ
Polaco nekrolog, obituary
Grego αφιέρωμα, επικήδειος, νεκρολογία
Holandês dodenherdenking, gedenkrede, in memoriam, overlijdensbericht
Tcheco posmrtná vzpomínka, nekrolog
Sueco nekrolog, dödsruna, minnesord
Dinamarquês nekrolog, eftermæle
Japonês 追悼
Catalão necrològic, obituari
Finlandês hautajaispuhe, muistokirjoitus
Norueguês minneord, nekrolog
Basco homenaldi, omenaldia
Sérvio oprostna reč, posmrtnica
Macedônio оплакување, помен
Esloveno nekrolog, posmrtna omemba
Eslovaco pohrebný prejav, posledná rozlúčka
Bósnio oprostna riječ, posljednji pozdrav
Croata oprostaj
Ucraniano некролог, пам'ятка
Búlgaro некролог, погребално слово
Bielorrusso памяць
Indonésio obituari, pidato penghormatan
Vietnamita lời điếu văn, thông báo tử vong
Uzbeque o'lim haqida xabar, yodgorlik nutqi
Hindi मृत्यु-सूचना, श्रद्धांजलि
Chinês 悼词, 讣告
Tailandês คำไว้อาลัย, ประกาศการเสียชีวิต
Coreano 부고, 추도사
Azerbaijano vefat xəbəri, övgü nitqi
Georgiano სიკვდილის განცხადება, სიმბოლური სიტყვები
Bengalês মৃত্যু-সংবাদ, শ্রদ্ধাঞ্জলি
Albanês fjalë kujtese, njoftim vdekje
Maráti मृत्यू-वृत्तांत, श्रद्धांजली
Nepalês मृत्यु सूचना, श्रद्धांजलि
Telugo మరణ వార్త, స్మరణాత్మక ప్రసంగం
Letão Nāves ziņa, piemiņas raksts
Tâmil புகழ்ச்சி உரை, மரண அறிவிப்பு
Estoniano mälestuskõne, surmakuulutus
Armênio հիշատակագիր, մահվան ծանուցագիր
Curdo vefatname, xatire nitqi
Hebraicoהספד
Árabeنعي، رثاء
Persaیادبود
Urduتعزیت، نذرانہ

Nachruf in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Nachruf

  • [Tradition] die mündliche oder schriftliche Würdigung einer verstorbenen Person, Nekrolog, Abschiedsworte, Echo, Nachhall, Widerhall

Nachruf in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Nachruf

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Nachruf em todos os casos


Declinação de Nachruf é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Nachruf é fundamental.

Declinação Nachruf

Singular Plural
Nom. der Nachruf die Nachrufe
Gen. des Nachruf(e)s der Nachrufe
Dat. dem Nachruf(e) den Nachrufen
Acu. den Nachruf die Nachrufe

Declinação Nachruf

  • Singular: der Nachruf, des Nachruf(e)s, dem Nachruf(e), den Nachruf
  • Plural: die Nachrufe, der Nachrufe, den Nachrufen, die Nachrufe

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38770

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1063695, 5095979

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 38770

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9