Declinação e plural de Bauherr

A declinação do substantivo Bauherr (dono da obra, cliente) está no genitivo singular Bauherr(e)n e no nominativo plural Bauherren . O substantivo fraco Bauherr é declinado com a terminação n/en/en. O gênero gramatical de Bauherr é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Bauherr mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en

der Bauherr

Bauherr(e)⁴n · Bauherren

Terminações n/en/en Encurtar as terminações no singular em 'n' Plural no dativo sem adicional 'n' Nominativo singular com opcional 'n'

⁴ Uso raro ou incomum

builder, client, constructor, house builder, awarding authority, builder-owner, building owner, employer, owner, principal, project owner, promoter

/ˈbaʊhɛʁ/ · /ˈbaʊhɛʁ/ · /ˈbaʊhɛʁən/

[Berufe] Person oder Instanz, die ein Bauvorhaben in Auftrag gegeben hat

» Der Bauleiter und der Bauherr kommen heute auf die Baustelle. The construction manager and the client are coming to the construction site today.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Declinação de Bauherr no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom.	der	Bauherr
Gen.	des	Bauherrn/Bauherren⁴
Dat.	dem	Bauherrn/Bauherren⁴
Acu.	den	Bauherrn/Bauherren⁴

Plural

Nom.	die	Bauherren
Gen.	der	Bauherren
Dat.	den	Bauherren
Acu.	die	Bauherren

⁴ Uso raro ou incomum

Significados PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Bauherr

Der Bauleiter und der Bauherr kommen heute auf die Baustelle.
The construction manager and the client are coming to the construction site today.
Der heimwerkende Bauherr versucht Kosten zu sparen.
The DIY builder is trying to save costs.
Aus dem Nomaden wurde auf dem Thron ein ehrgeiziger Bauherr .
From the nomad, an ambitious builder became on the throne.
Manche Bauherren verzichten leider aus Kostengründen auf ein zünftiges Richtfest.
Unfortunately, some builders forgo a proper topping-out ceremony for cost reasons.
Unerfahrene Bauherren fallen im Laufe ihres Bauprojektes leicht auf Versuchungen und Irrwege herein.
Inexperienced builders easily fall for temptations and wrong paths during their construction project.
Für den Teil der Bauleistungen, der vom Bauherrn nicht aus eigener Kraft erbracht werden kann, können Kredite zu vier Prozent Zinsen und einem Prozent Tilgung aufgenommen werden.
For the part of the construction services that cannot be provided by the client on their own, loans can be taken out at four percent interest and one percent repayment.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Bauherr

Bauherr

builder, client, constructor, house builder, awarding authority, builder-owner, building owner, employer

владе́лец стро́йки, заказчик, заказчикстроительных работ, застро́йщик, застройщик, инвестор

cliente, constructor, promotor, propietario

maître d'ouvrage, administration, maitre d'ouvrage

inşaat sahibi, yapı sahibi

dono da obra, cliente, construtor, construtor da obra, contratante

committente dei lavori, costruttore, committente, proprietario, proprietario della costruzione

beneficiar, investitor, proprietar de construcție

beruházó, megrendelő, építtető

inwestor, zamawiający

εργολάβος, κατασκευαστής

opdrachtgever

investor, objednatel, stavebník

byggherre, beställare

byggherre, bygherre

建設主, 発注者

constructor, contractista, promotor

rakennuttaja

byggherre

eraikuntza agindua eman duen pertsona

investitor, naručilac

инвеститор, проектант

investitor, naročnik

investor, objednávateľ

investitor, naručitelj

замовник будівництва

възложител

будаўнік, замоўца

klien, pemilik projeto

chủ đầu tư, khách hàng

buyurtmachi, loyiha egasi

ग्राहक, मालिक

业主, 发包方

ผู้ว่าจ้าง, ลูกค้า

발주처, 의뢰인

layihə sahibi, müştəri

დამკვეთი, პროექტის მფლობელი

গ্রাহক, মালিক

klient, pronari i projektit

ग्राहक, मालक

आदेशकर्ता, ग्राहक

ఆదేశకర్త, గ్రాహకుడు

pasūtītājs, projekta īpašnieks

திட்ட உரிமையாளாளர், வாடிக்கையாளர்

projekti omanik, tellija

հաճախորդ, պատվիրող

projeya xwedar

בעל פרויקט، יזם בנייה

المقاول، صاحب مشروع البناء، مالك المشروع

کارفرما

مکین، پروجیکٹ کا مالک

Bauherr in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de Bauherr

[Berufe] Person oder Instanz, die ein Bauvorhaben in Auftrag gegeben hat

Bauherr in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Formas de declinação de Bauherr

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Bauherr em todos os casos

Declinação de Bauherr é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Bauherr é fundamental.

Declinação Bauherr

	Singular	Plural
Nom.	der Bauherr	die Bauherren
Gen.	des Bauherr(e)n	der Bauherren
Dat.	dem Bauherr(e)n	den Bauherren
Acu.	den Bauherr(e)n	die Bauherren

Declinação Bauherr

Singular: der Bauherr, des Bauherr(e)n, dem Bauherr(e)n, den Bauherr(e)n
Plural: die Bauherren, der Bauherren, den Bauherren, die Bauherren

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9