Declinação e plural de Bearbeitung

A declinação do substantivo Bearbeitung (edição, tratamento) está no genitivo singular Bearbeitung e no nominativo plural Bearbeitungen . O substantivo fraco Bearbeitung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Bearbeitung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Bearbeitung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Bearbeitung

Bearbeitung · Bearbeitungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês processing, adaptation, editing, revision, handling, treatment, work, conditioning, dealing with, development, edit, machining, modification, revising, working, workmanship

/bəˈʁaɪ̯tʊŋ/ · /bəˈʁaɪ̯tʊŋ/ · /bəˈʁaɪ̯tʊŋən/

[Werkzeuge, Kunst, …] Vorgang, durch den ein Gegenstand, zum Beispiel ein Dokument, in Form oder Inhalt verändert wird; Modifikation eines künstlerischen Werks

» Die Skulptur bedarf noch weiterer Bearbeitung . Inglês The sculpture still requires further processing.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Bearbeitung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieBearbeitung
Gen. derBearbeitung
Dat. derBearbeitung
Acu. dieBearbeitung

Plural

Nom. dieBearbeitungen
Gen. derBearbeitungen
Dat. denBearbeitungen
Acu. dieBearbeitungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Bearbeitung


  • Die Skulptur bedarf noch weiterer Bearbeitung . 
    Inglês The sculpture still requires further processing.
  • Zur Bearbeitung des Manuskripts verwendete sie ein einfaches Textverarbeitungsprogramm. 
    Inglês To edit the manuscript, she used a simple word processing program.
  • Der Text hat durch die vielfache Bearbeitung die Verständlichkeit verloren. 
    Inglês The text has lost its comprehensibility due to multiple edits.
  • Bearbeitung und Verwendung des Marmors finden wir bei den Hebräern früher als bei den Griechen. 
    Inglês We find the processing and use of marble among the Hebrews earlier than among the Greeks.
  • Die Bearbeitung Ihrer Eingabe dauert vermutlich mehrere Wochen, da nicht nur eine Dienststelle damit befasst sein wird. 
    Inglês The processing of your input will likely take several weeks, as not just one department will be involved.
  • Ihre englische Bearbeitung hat nur wenige Fehler. 
    Inglês Your English editing has only a few mistakes.
  • Das völlig geläuterte Gold ist für die Bearbeitung zu weich. 
    Inglês The completely refined gold is too soft for processing.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Bearbeitung


Alemão Bearbeitung
Inglês processing, adaptation, editing, revision, handling, treatment, work, conditioning
Russo обработка, вы́делка, обрабо́тка, разработка, редактирование, редакция
Espanhol adaptación, edición, gestión, modificación, tratamiento, trámite, elaboración, forjación
Francês traitement, travail, adaptation, modification, façon, façonnage, labour, manipulation
Turco işleme, işlem, düzenleme, uyarlama
Português edição, tratamento, adaptação, alteração, aparelhamento, arranjo, cultivo, manipulação
Italiano elaborazione, trattamento, lavorazione, adattamento, arrangiamento, coltivazione, disbrigo, esito
Romeno modificare, prelucrare, procesare, adaptare, tratare
Húngaro feldolgozás, módosítás, kezelés, munkálás
Polaco opracowanie, edycja, obróbka, adaptacja, edytowanie, modyfikacja, przeredagowana wersja, przeróbka
Grego επεξεργασία, διασκευή, εξέταση, καλλιέργεια, κατεργασία, τροποποίηση
Holandês bewerking, verwerking, aanpassing, afhandeling, uitwerking
Tcheco zpracování, úprava, obdělávání, obrábění
Sueco bearbetning, behandling, handläggning, hantering, modifiering
Dinamarquês bearbejdning, bearbejdelse, behandling, dyrkning, modifikation
Japonês 処理, 修正, 加工, 取り扱い, 改訂, 編集, 翻案する
Catalão tramitació, adaptació, edició, modificació, process, processament, tractament
Finlandês käsittely, muokkaus, työn muokkaus
Norueguês behandling, bearbeidelse, bearbeiding, håndtering, modifikasjon, redigering
Basco prozesua, aldaketa, egokitzapen, lan prozesua, tratamendua
Sérvio обрада, obrada, prerada, modifikacija, postupak, prerađivanje, израда
Macedônio обработка, измена
Esloveno obdelava, obdelovanje, obravnava, predelava, prilagoditev
Eslovaco spracovanie, úprava, modifikácia, vybavovanie
Bósnio obrada, prerada, modifikacija, prerađivanje
Croata obrada, modifikacija, prerada, prerađivanje
Ucraniano обробка, модифікація, опрацювання, редагування
Búlgaro обработка, модификация
Bielorrusso апрацоўка
Indonésio pengeditan, pengolahan, modifikasi, pemrosesan
Vietnamita chỉnh sửa, gia công, xử lý, điều chỉnh
Uzbeque islenish, qayta ishlash, tahrir, tahrirlash, tuzatish
Hindi संपादन, प्रसंस्करण, संशोधन
Chinês 编辑, 加工, 处理, 改编
Tailandês การดัดแปลง, การปรับปรุง, การแก้ไข, การแปรรูป, แก้ไข
Coreano 가공, 편집, 수정
Azerbaijano işləmə, redaktə, modifikasiya
Georgiano რედაქტირება, გადაკეთება, დამუშავება, პროცესი
Bengalês প্রক্রিয়া, সম্পादन, সম্পাদনা
Albanês përpunim, modifikimi, redaktim, redaktimi
Maráti प्रक्रिया, संपादन
Nepalês प्रसंस्करण, सम्पादन, परिवर्तन
Telugo ప్రాసెసింగ్, సంపాదనం
Letão apstrāde, rediģēšana
Tâmil செயலாக்கம், திருத்தம்
Estoniano redigeerimine, töötlemine, töötlus
Armênio խմբագրում, մշակում, մոդիֆիկացիա, վերամշակում
Curdo edîtkirin, proses, proseskirin, redaktêkirin
Hebraicoעיבוד، טיפול
Árabeمعالجة، تعديل، إعداد، تشغيل، تنقيح، دراسة
Persaپردازش، ویرایش، تبدیل، تغییر، رسیدگی
Urduترمیم، پروسیس، تبدیلی، عمل، معاملہ

Bearbeitung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Bearbeitung

  • [Werkzeuge] Vorgang, durch den ein Gegenstand, zum Beispiel ein Dokument, in Form oder Inhalt verändert wird
  • [Kunst] Modifikation eines künstlerischen Werks
  • [Technik] Vorgang, durch den ein Werkstück in eine andere Form gebracht wird
  • [Behörden] Behandlung eines bürokratischen Vorgangs

Bearbeitung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Bearbeitung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Bearbeitung em todos os casos


Declinação de Bearbeitung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Bearbeitung é fundamental.

Declinação Bearbeitung

Singular Plural
Nom. die Bearbeitung die Bearbeitungen
Gen. der Bearbeitung der Bearbeitungen
Dat. der Bearbeitung den Bearbeitungen
Acu. die Bearbeitung die Bearbeitungen

Declinação Bearbeitung

  • Singular: die Bearbeitung, der Bearbeitung, der Bearbeitung, die Bearbeitung
  • Plural: die Bearbeitungen, der Bearbeitungen, den Bearbeitungen, die Bearbeitungen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25924, 25924, 25924, 25924

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1700853

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 25924, 25924, 26926, 25924, 25924, 140465

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9