Declinação e plural de Dusel

A declinação do substantivo Dusel (sorte, tonteira) está no genitivo singular Dusels e no nominativo plural - . O substantivo forte Dusel é declinado com a terminação s/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Dusel é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Dusel mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Dusel

Dusels · -

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Somente no singular  

Inglês daze, luck, befuddlement, dizziness, fluke, fortune, good fortune, serendipity, stupor

unerwartetes Glück, oft unverdientes Glück, mit dem man gerade noch einer unangenehmen Situation entkommt; Gefühl der Benommenheit; Glück, Benommenheit, Massel, Taumel

» Er heißt Jürgen Dusel . Inglês His name is Jürgen Dusel.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Dusel no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derDusel
Gen. desDusels
Dat. demDusel
Acu. denDusel

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Dusel


  • Er heißt Jürgen Dusel . 
    Inglês His name is Jürgen Dusel.
  • Vom ersten Zug an der Zigarette bekam er einen Dusel im Kopf. 
    Inglês From the first drag of the cigarette, he felt dizzy.
  • Den größten Dusel seit Jahren hatte ich, als ich nach Hause kam. 
    Inglês I had the greatest luck in years when I came home.
  • Jürgen Dusel kommt aus dem Bundes-Land Brandenburg. 
    Inglês Jürgen Dusel comes from the federal state of Brandenburg.
  • Der Behinderten-Beauftragte von der Bundes-Regierung heißt Jürgen Dusel . 
    Inglês The Federal Government's Commissioner for Disabled Persons is named Jürgen Dusel.
  • Da hast du aber noch mal Dusel gehabt. 
    Inglês But you really had luck.
  • Entschuldigung, das war nicht so gemeint, das kann im Dusel der Gefühle schon mal passieren, dass man ein falsches Wort wählt. 
    Inglês Sorry, that wasn't meant that way, it can happen in the whirlwind of feelings that one chooses a wrong word.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Dusel


Alemão Dusel
Inglês luck, daze, fluke, befuddlement, dizziness, fortune, good fortune, serendipity
Russo удача, везу́ха, головокруже́ние, гу́ща, дремо́та, лафа́, мечта́ние, опьяне́ние
Espanhol suerte, chiripa, churro, aturdimiento, embotamiento, fortuna
Francês ivresse, pot, veine, chance inattendue, coup de chance, étourdi, étourdissement
Turco talih, şans, düşkünlük, sersemlik
Português sorte, tonteira, confusão, feliz acaso, tontura
Italiano fortuna, capogiro, culo, fortuna sfacciata, leggera sbornia, sbornia, vertigine, colpo di fortuna
Romeno confuzie, noroc neașteptat, noroc necuvenit, stare de amețeală
Húngaro szerencse, bódulat, váratlan szerencse, zavarodottság
Polaco fart, oszołomienie, szczęście, fuks, zawrót głowy, otumanienie
Grego τύχη, ευτυχία, ζάλη, ναρκωμένος
Holandês geluk, mazzel, bedwelming, dronkenheid
Tcheco omámění, podnapilost, nezasloužené štěstí, omámení, otupělost, šťastná náhoda
Sueco dåsighet, tur, yra, yrsel, flyt, slöhet
Dinamarquês døs, svimmelhed, rus, svineheld, held, lykke
Japonês ぼんやり感, 幸運, 無気力感,
Catalão mareig, sort, sort inesperat, tontor
Finlandês huimaus, onnea, onnenpotku, päänsärky
Norueguês døs, flaks, lykke, svimmelhet
Basco dusel, zorte onbera, zortea
Sérvio nezaslužena sreća, omaglica, sreća, vrtoglavica
Macedônio вртоглавица, замор, неочекувана среќа, среќа
Esloveno nenadna sreča, omotica, sreča, zmedenost
Eslovaco nezaslúžené šťastie, omráčenie, zmätenie, šťastie
Bósnio nezaslužena sreća, omamljenost, sreća, zanos
Croata nezaslužena sreća, omamljenost, sreća, vrtoglavica
Ucraniano випадкове щастя, запаморочення, паморочність, щасливий випадок
Búlgaro вцепенение, замаяност, късмет, неочаквано щастие
Bielorrusso запамарочанне, удача, шчасце
Hebraicoבלבול، ברק، מזל، סחרחורת
Árabeحسن الحظ، حظ غير متوقع، حظ غير مستحق، دوار، دوخة، سكران
Persaحالت گیجی، خوش شانسی، سرگیجه، شانس ناخواسته
Urduخوش قسمتی، بے حسی، بے سبب خوشی، چکر

Dusel in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Dusel

  • unerwartetes Glück, oft unverdientes Glück, mit dem man gerade noch einer unangenehmen Situation entkommt, Gefühl der Benommenheit, Glück, Benommenheit, Massel, Taumel
  • unerwartetes Glück, oft unverdientes Glück, mit dem man gerade noch einer unangenehmen Situation entkommt, Gefühl der Benommenheit, Glück, Benommenheit, Massel, Taumel

Dusel in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Dusel

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Dusel em todos os casos


Declinação de Dusel é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Dusel é fundamental.

Declinação Dusel

Singular Plural
Nom. der Dusel -
Gen. des Dusels -
Dat. dem Dusel -
Acu. den Dusel -

Declinação Dusel

  • Singular: der Dusel, des Dusels, dem Dusel, den Dusel
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Behinderung im Alltag, Neuer Behinderten-Beauftragter, Buch-Messe in Frankfurt

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 409482, 409482

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 409482, 409482

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9