Declinação e plural de Ehename

A declinação do substantivo Ehename (sobrenome de casado, sobrenome de casada) está no genitivo singular Ehenamens e no nominativo plural Ehenamen . O substantivo Ehename é declinado com as terminações ns/n. O gênero gramatical de Ehename é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Ehename mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -ns, -en

der Ehename/Ehenamen

Ehenamens · Ehenamen

Terminações  ns/n   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Encurtar as terminações no singular em 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Nominativo singular com opcional 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês married name, family name, surname

/ˈeːəˌnaːmə/ · /ˈeːəˌnaːməns/ · /ˈeːəˌnaːmən/

[Menschen] Nachname, den jemand während seiner Ehe führt/geführt hat; Familienname

» Der Ehepartner, dessen Geburtsname nicht zum Ehenamen bestimmt wurde, darf seinen Geburtsnamen dem Ehenamen voranstellen oder anfügen. Inglês The spouse whose birth name has not been designated as the marriage name may place their birth name before or append it to the marriage name.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ehename no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derEhename/Ehenamen
Gen. desEhenamens
Dat. demEhenamen
Acu. denEhenamen

Plural

Nom. dieEhenamen
Gen. derEhenamen
Dat. denEhenamen
Acu. dieEhenamen

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Ehename


  • Der Ehepartner, dessen Geburtsname nicht zum Ehenamen bestimmt wurde, darf seinen Geburtsnamen dem Ehenamen voranstellen oder anfügen. 
    Inglês The spouse whose birth name has not been designated as the marriage name may place their birth name before or append it to the marriage name.
  • Da die Eheschließenden heute den Geburtsnamen vom Mann oder von der Frau als gemeinsamen Namen wählen können, sprechen die rechtlichen Vorschriften vom Ehenamen . 
    Inglês Since those getting married today can choose the husband's or wife's surname as a common name, the legal provisions refer to the marriage name.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ehename


Alemão Ehename
Inglês married name, family name, surname
Russo бра́чная фами́лия, фамилия, фамилия мужа
Espanhol apellido conyugal, apellido, apellido de casada, apellido de casado, nombre conyugal, nombre de casada, nombre de casado, nombre de familia
Francês nom d'usage, nom de mariage, nom marital
Turco evlilik soyadı
Português sobrenome de casado, sobrenome de casada
Italiano cognome coniugale, cognome da sposata
Romeno nume de familie
Húngaro házassági név
Polaco nazwisko małżeńskie
Grego επίθετο
Holandês achternaam
Tcheco příjmení
Sueco äktenskapsnamn
Dinamarquês giftenavn, ægternavn
Japonês 結婚姓
Catalão cognom de casada
Finlandês avioliiton sukunimi
Norueguês e etternavn
Basco ezkonga
Sérvio bračno prezime
Macedônio брачна презиме
Esloveno zakonski priimek
Eslovaco priezvisko
Bósnio bračno prezime
Croata bračno prezime
Ucraniano прізвище
Búlgaro съпружеско име, фамилно име
Bielorrusso прозвішча
Indonésio nama pernikahan
Vietnamita họ sau khi kết hôn
Uzbeque turmush o'rtog'ining familiyasi
Hindi वैवाहिक नाम
Chinês 婚后姓氏
Tailandês นามสกุลหลังแต่งงาน
Coreano 혼인 성
Azerbaijano evlilik soyadı
Georgiano ქორწინების გვარი
Bengalês বিবাহিত নাম
Albanês emër martesor
Maráti विवाहानंतरचा आडनाव
Nepalês वैवाहिक उपनाम
Telugo వివాహపేరు
Letão laulības uzvārds
Tâmil திருமணப் பெயர்
Estoniano abielunimi
Armênio ամուսնության ազգանուն
Curdo navê zewacê
Hebraicoשם משפחה
Árabeاسم العائلة
Persaنام خانوادگی
Urduازدواجی نام

Ehename in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ehename

  • [Menschen] Nachname, den jemand während seiner Ehe führt/geführt hat, Familienname

Ehename in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ehename

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ehename em todos os casos


Declinação de Ehename é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ehename é fundamental.

Declinação Ehename

Singular Plural
Nom. der Ehename(n) die Ehenamen
Gen. des Ehenamens der Ehenamen
Dat. dem Ehenamen den Ehenamen
Acu. den Ehenamen die Ehenamen

Declinação Ehename

  • Singular: der Ehename(n), des Ehenamens, dem Ehenamen, den Ehenamen
  • Plural: die Ehenamen, der Ehenamen, den Ehenamen, die Ehenamen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 664192

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 888101, 735725

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9