Declinação e plural de Engagement

A declinação do substantivo Engagement (compromisso, contrato) está no genitivo singular Engagements e no nominativo plural Engagements . O substantivo forte Engagement é declinado com a terminação s/s. O gênero gramatical de Engagement é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Engagement mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -s

das Engagement

Engagements · Engagements

Terminações  s/s   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

⁰ Depende do significado

Inglês commitment, engagement, involvement, dedication, employment, exposure, invitation to dance, obligation

[Finanzen] Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers; persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz; Anstellung, Anstrengung, Arbeitsstelle, Beteiligung

» Sie wollen Engagement , nicht wahr? Inglês You want commitment, don't you?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Engagement no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasEngagement
Gen. desEngagements
Dat. demEngagement
Acu. dasEngagement

Plural

Nom. dieEngagements
Gen. derEngagements
Dat. denEngagements
Acu. dieEngagements

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Engagement


  • Sie wollen Engagement , nicht wahr? 
    Inglês You want commitment, don't you?
  • Wegen seiner früheren Engagements konnte er nicht an der Veranstaltung teilnehmen. 
    Inglês Due to his previous commitments, he could not attend the event.
  • Auf einer Tagung in Stralsund fordern Wissenschaftler auch von Deutschland mehr Engagement . 
    Inglês At a conference in Stralsund, scientists are also demanding more engagement from Germany.
  • Aber das Potenzial ist da nur das Engagement fehlt. 
    Inglês But the potential is there, only the engagement is missing.
  • Sie agierte in dieser Krise mit vollem Engagement und konnte so die Unternehmung wieder in die grünen Zahlen führen. 
    Inglês She acted in this crisis with full commitment and was able to bring the company back into the black.
  • Es liegt nicht an meinem zu geringen Engagement , wenn ich es nicht ins Restaurant des Senats geschafft habe. 
    Inglês It is not due to my insufficient engagement that I did not make it to the Senate restaurant.
  • Er kaschiert seine Angst durch gesteigertes Engagement . 
    Inglês He conceals his fear through increased engagement.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Engagement


Alemão Engagement
Inglês commitment, engagement, involvement, dedication, employment, exposure, participation, invitation to dance
Russo ангажемент, обязательство, увлечённость, участие, активность, ангажеме́нт, приглашение на работу, взаимосвязь
Espanhol compromiso, dedicación, entusiasmo, contrata, implicación, involucración, involucramiento, contrato
Francês engagement, implication, investissement, invitation
Turco taahhüt, Bağlılık, angajman, bağlılık, dans daveti, ideolojik bağlılık, katılım, sözleşme
Português compromisso, contrato, engajamento, comprometimento, empenho, militância, convite para dançar, envolvimento
Italiano impegno, ingaggio, scrittura, coinvolgimento, assunzione, invito al ballo, obbligo
Romeno angajament, angajare, compromis, implicare, invitație la dans
Húngaro felkérés a táncra, szerződés, elkötelezettség, elköteleződés, kötelezettség, kötelezettségvállalás, megbízás, táncra hívás
Polaco zaangażowanie, angaż, zobowiązanie, zaproszenie do tańca, zatrudnienie
Grego συμβόλαιο, κινητοποίηση, στράτευση, δέσμευση, engagement, δεσμός, πρόσκληση για χορό, σχέση
Holandês betrokkenheid, engagement, verplichting, aanstelling, dansuitnodiging, inzet, verbondenheid
Tcheco angažmá, závazek, angažovanost, výzva k tanci
Sueco engagemang, åtagande, anställning, dansinbjudan
Dinamarquês engagement, ansættelse, forpligtelse, dansinvitation
Japonês 契約, 約束, ダンスの招待, 信念, 取り組み, 理念, 関与, 雇用
Catalão compromís, contracte, implicació, sol·licitud per ballar
Finlandês sitoumus, maailmankatsomuksellinen sitoutuminen, osallistuminen, sitoutuminen, tanssikutsu, työsuhde
Norueguês forpliktelse, engasjement, invitasjon til dans
Basco engaiamendua, konpromisoa, dantzarako deia, kontratu
Sérvio angažman, obaveza, opredeljenje, posvećenost, poziv na ples
Macedônio ангажман, взаемна поврзаност, вклучување, обврска, повик за танц
Esloveno zaveza, zavezanost, angažma, plesni poziv, zaposlitev
Eslovaco záväzok, angažmán, angažovanie, pozvanie na tanec, svetový názor, započatie
Bósnio angažman, obaveza, opredjeljenje, plesno poziv, posvećenost
Croata angažman, obveza, opredjeljenje, plesni poziv, uključivanje
Ucraniano зобов'язання, ангажування, вклад, залучення, запрошення на танець, світоглядна прив'язаність
Búlgaro ангажимент, задължение, покана за танц, свързаност, участие
Bielorrusso абавязацельства, ангажаванне, забавязанне, задзейнічанне, запрашэнне на танец, свядомасная сувязь з чымсьці, ўдзел
Hebraicoהתחייבות، הזמנה לריקוד، העסקה، מעורבות
Árabeالتزام، ارتباط، جهود، مواظبة، ارتباط فلسفي، الالتزام، التعاقد، دعوة للرقص
Persaتعهد، استخدام، دعوت به رقص، پیش‌نویس
Urduمصروفیت، ذمہ داری، رقص کی دعوت، عقیدے کی وابستگی، مشغولیت، معاہدہ، ملازمت، پختہ عزم

Engagement in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Engagement

  • [Finanzen] Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers, persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz, Anstellung, Anstrengung, Arbeitsstelle, Beteiligung
  • [Finanzen] Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers, persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz, Anstellung, Anstrengung, Arbeitsstelle, Beteiligung
  • [Finanzen] Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers, persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz, Anstellung, Anstrengung, Arbeitsstelle, Beteiligung
  • [Finanzen] Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers, persönlicher, oft unentgeltlicher Einsatz, Anstellung, Anstrengung, Arbeitsstelle, Beteiligung

Engagement in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Engagement

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Engagement em todos os casos


Declinação de Engagement é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Engagement é fundamental.

Declinação Engagement

Singular Plural
Nom. das Engagement die Engagements
Gen. des Engagements der Engagements
Dat. dem Engagement den Engagements
Acu. das Engagement die Engagements

Declinação Engagement

  • Singular: das Engagement, des Engagements, dem Engagement, das Engagement
  • Plural: die Engagements, der Engagements, den Engagements, die Engagements

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11263522, 5788541, 8311300

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 166152, 125976, 87984, 112701

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87984, 87984, 87984, 87984

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9