Declinação e plural de Erläuterung

A declinação do substantivo Erläuterung (explicação, esclarecimento) está no genitivo singular Erläuterung e no nominativo plural Erläuterungen . O substantivo fraco Erläuterung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Erläuterung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Erläuterung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Erläuterung

Erläuterung · Erläuterungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês explanation, elucidation, annotation, comment, commentary, exemplification, illumination, illustration, clarification

Erklärung; ein Rechtsbehelf

» Ich werde einige Erläuterungen hinzufügen. Inglês I will add a couple of explanations.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Erläuterung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieErläuterung
Gen. derErläuterung
Dat. derErläuterung
Acu. dieErläuterung

Plural

Nom. dieErläuterungen
Gen. derErläuterungen
Dat. denErläuterungen
Acu. dieErläuterungen
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Erläuterung

  • Ich werde einige Erläuterungen hinzufügen. 
    Inglês I will add a couple of explanations.
  • Allmählich wirst du den Text ohne Übersetzungen oder Erläuterungen verstehen. 
    Inglês Gradually, you will understand the text without translations or explanations.
  • In jedem Skript sollte es am Anfang einen Kommentar geben, der nähere Erläuterungen gibt. 
    Inglês Every script should have a comment at the beginning that provides further explanations.
  • Ihre Erläuterung des Problems ergab keinen Sinn. 
    Inglês Her explanation of the problem made no sense.
  • Die Erläuterungen des Vortragenden waren viel zu umständlich. 
    Inglês The speaker's explanations were far too complicated.
  • Erläuterungen zu einem bereits eingeklammerten Zusatz werden häufig in eckige Klammern gesetzt. 
    Inglês Explanations for an already enclosed addition are often placed in square brackets.
  • Sowohl Erläuterung als auch Berichtigung haben nicht den Zweck der Änderung eines Entscheides, sondern nur einer Klarstellung. 
    Inglês Both the explanation and the correction do not aim to change a decision, but only to clarify it.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Erläuterung

Alemão Erläuterung
Inglês explanation, elucidation, annotation, comment, commentary, exemplification, illumination, illustration
Russo объяснение, коммента́рий, объясне́ние, поясне́ние, пояснение, разъясне́ние, толкова́ние, разъяснение
Espanhol explicación, comentario, elucidación, explanación, monición, aclaración, recurso, remedio legal
Francês explication, précision, clarification, recours
Turco açıklama, aydınlatma, izah
Português explicação, esclarecimento, comentário, elucidação, explanação, nota
Italiano chiarimento, spiegazione, commento, definizione, delucidazione, illustrazione, ricorso
Romeno explicație, concretețe, clarificare
Húngaro magyarázat, jogi magyarázat, jogi útmutatás
Polaco wyjaśnienie, objaśnienie
Grego εξήγηση, νομική προσφυγή
Holandês toelichting, verklaring, rechtsmiddel, rechtsvordering, uitleg
Tcheco vysvětlení, objasnění
Sueco förklaring, rättsmedel, utredning
Dinamarquês forklaring, klage
Japonês 説明, 解説
Catalão explicació, recurs
Finlandês oikeuskeino, selitys, selvitys
Norueguês forklaring, rettsmiddel
Basco azalpena, argibide
Sérvio izjašnjenje, objašnjenje, pravni lijek
Macedônio објаснување, правен лек
Esloveno pojasnilo, pravno sredstvo, razlaga
Eslovaco odvolanie, vysvetlenie
Bósnio objašnjenje, pravni lijek
Croata izjašnjenje, objašnjenje, pravni lijek
Ucraniano пояснення, тлумачення
Búlgaro обяснение, разяснение
Bielorrusso поясненне, тлумачэнне
Hebraicoהסבר
Árabeشرح، إيضاح، تفسير
Persaتوضیح
Urduتشریح، وضاحت

Erläuterung in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Erläuterung
  • Erklärung, ein Rechtsbehelf
  • Erklärung, ein Rechtsbehelf
Erläuterung in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Erläuterung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Erläuterung em todos os casos

Declinação de Erläuterung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Erläuterung é fundamental.

Declinação Erläuterung

Singular Plural
Nom. die Erläuterung die Erläuterungen
Gen. der Erläuterung der Erläuterungen
Dat. der Erläuterung den Erläuterungen
Acu. die Erläuterung die Erläuterungen

Declinação Erläuterung

  • Singular: die Erläuterung, der Erläuterung, der Erläuterung, die Erläuterung
  • Plural: die Erläuterungen, der Erläuterungen, den Erläuterungen, die Erläuterungen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11284567, 913654, 1695845

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 12859, 133048, 56292, 133048

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133048, 133048

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9