Declinação e plural de Ersatz

A declinação do substantivo Ersatz (substituto, substituição) está no genitivo singular Ersatzes e no nominativo plural Ersätze . O substantivo forte Ersatz é declinado com a terminação es/ä-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Ersatz é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Ersatz mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Ersatz

Ersatzes · Ersätze

Terminações  es/ä-e   Plural com trema  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês substitute, replacement, alternate, compensation, compensatory, cover, refund, reimbursement, reparation, reserves, substitution, supersession, alternative

/ˈeːɐ̯zat͡s/ · /ˈeːɐ̯zat͡səs/ · /ˈeːɐ̯zɛt͡sə/

etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss; der Vorgang des Austauschens von etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt; Austausch, Ersetzung, Prothese, Substitution

» Geld ist kein Ersatz für die Gesundheit. Inglês You cannot substitute money for health.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Ersatz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derErsatz
Gen. desErsatzes
Dat. demErsatz/Ersatze
Acu. denErsatz

Plural

Nom. dieErsätze
Gen. derErsätze
Dat. denErsätzen
Acu. dieErsätze

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Ersatz


  • Geld ist kein Ersatz für die Gesundheit. 
    Inglês You cannot substitute money for health.
  • Glaubst du, wir finden Ersatz für Tom? 
    Inglês Do you think we can find someone to replace Tom?
  • Der Ersatz der Schiffsmannschaft wurde durchgeführt. 
    Inglês The replacement of the crew was carried out.
  • Thielemann hat einen Ersatz für Nelsons gefunden. 
    Inglês Thielemann has found a replacement for Nelson.
  • Thielemann hat jetzt einen Ersatz für Nelsons gefunden. 
    Inglês Thielemann has now found a replacement for Nelson.
  • Lebensstandard ist kein Ersatz für Lebenssinn. 
    Inglês Standard of living is not a substitute for the meaning of life.
  • Glaubst du, du findest einen Ersatz für Tom? 
    Inglês Do you think that you can find anyone to replace Tom?

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Ersatz


Alemão Ersatz
Inglês substitute, replacement, alternate, compensation, compensatory, cover, refund, reimbursement
Russo замена, аналог, возмеще́ние, возмещение, заме́на, заменитель, замещение, имита́ция
Espanhol sustituto, reemplazo, sustitución, indemnización, recambio, recompensa, substituto, sucedáneo
Francês remplaçant, substitut, ersatz, appareil de remplacement, dédommagement, produit de remplacement, remplacement, succédané
Turco ikame, yedek, bedel, karşılık, tazminat, yerine geçen, yerine geçme, yerini doldurma
Português substituto, substituição, compensação, imitação, indemnização, peça sobresselente, reposição, substituta
Italiano sostituto, surrogato, sostituzione, indennizzo, ricambio, rimborso, risarcimento, riserva
Romeno substitut, înlocuitor, surogat
Húngaro pótlás, helyettesítő, kárpótlás, térítés
Polaco substytut, zamiennik, namiastka, odszkodowanie, rekompensata, towar zastępczy, zastępca, zastępstwo
Grego υποκατάστατο, αντικατάσταση, αντικαταστάτης, αποζημίωση
Holandês vervanging, alternatief, invaller, reserve, schadeloosstelling, substituut, surrogaat, vergoeding
Tcheco náhrada, záměna, náhražka
Sueco ersättning, ersättare, kompensation, substitut, surrogat
Dinamarquês erstatning, afløser, godtgørelse, substitut, vederlag
Japonês 代替品, 代用品, 代, 代わり, 代用, 身代わり
Catalão substitut, sustitució
Finlandês korvike, vaihtoehto, hyvitys, korvaus, vastike
Norueguês erstatning, substitutt, reserve, vederlag
Basco ordezko
Sérvio supstitut, zamena
Macedônio замена, заменик, помошна
Esloveno nadomestek, zamenjava
Eslovaco náhrada, zástup
Bósnio supstitut, zamjena
Croata zamjena, nadomjestak, supstitut
Ucraniano замінник, еквівалент, заміна
Búlgaro заместител
Bielorrusso аналаг, замена
Indonésio pengganti, penggantian
Vietnamita thay thế
Uzbeque almashtirish, o'rinbosar
Hindi प्रतिस्थापन, बदली
Chinês 代用品, 替代品, 替代物
Tailandês ทดแทน
Coreano 대체품, 대체, 대체재
Azerbaijano yerinə qoyma, əvəz, əvəz etmə
Georgiano ანაცვლება, სანაცვლო
Bengalês প্রতিস্থাপন, বদলি
Albanês zëvendësim, zëvendësues
Maráti प्रतिस्थापन, बदली
Nepalês प्रतिस्थापन, विकल्प
Telugo బదలింపు, బదిలీ
Letão aizstājviela, aizstājējs, aizstājība, aizvietošana
Tâmil மாற்று, மாற்றுப் பொருள்
Estoniano asendaja, asendamine, asendus
Armênio փոխարինող, փոխարինում
Curdo bejgozî, guherandin
Hebraicoתַּחלִיף، תַּמְשִׁיךְ
Árabeبديل، تعويض، بدل، عوض، نظير
Persaجایگزین، بدل، بدیل، جانشین، ذخیره، معادل، یدکی
Urduجگہ پر، متبادل

Ersatz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Ersatz

  • etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss
  • der Vorgang des Austauschens von etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, Austausch, Ersetzung, Prothese, Substitution, Vertreter

Ersatz in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Ersatz

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Ersatz em todos os casos


Declinação de Ersatz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Ersatz é fundamental.

Declinação Ersatz

Singular Plural
Nom. der Ersatz die Ersätze
Gen. des Ersatzes der Ersätze
Dat. dem Ersatz(e) den Ersätzen
Acu. den Ersatz die Ersätze

Declinação Ersatz

  • Singular: der Ersatz, des Ersatzes, dem Ersatz(e), den Ersatz
  • Plural: die Ersätze, der Ersätze, den Ersätzen, die Ersätze

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113310, 113310

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Richard-Wagner-Fest-Spiele, Dirigent verlässt Wagner-Festspiele

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5171117, 2990873, 2552976, 10714183

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 113310

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9