Declinação e plural de Fahrverbot

A declinação do substantivo Fahrverbot (proibição de circulação, proibição de dirigir) está no genitivo singular Fahrverbot(e)s e no nominativo plural Fahrverbote . O substantivo forte Fahrverbot é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Fahrverbot é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Fahrverbot mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

das Fahrverbot

Fahrverbot(e)s · Fahrverbote

Terminações  es/e  

Inglês driving ban, ban on driving, prohibition, prohibition to drive, suspended driver's license, suspended driving licence, traffic ban

/ˈfaːɐ̯fɛɐ̯ˈboːt/ · /ˈfaːɐ̯fɛɐ̯ˈboːts/ · /ˈfaːɐ̯fɛɐ̯ˈboːtə/

Verbot in Kraftfahrzeug im öffentlichen Straßenverkehr zu führen; Verbot für Verkehrsteilnehmern, bestimmte Straßen oder Zonen zu befahren

» Nach dem Unfall bekam er Fahrverbot . Inglês After the accident, he was banned from driving.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Fahrverbot no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasFahrverbot
Gen. desFahrverbotes/Fahrverbots
Dat. demFahrverbot/Fahrverbote
Acu. dasFahrverbot

Plural

Nom. dieFahrverbote
Gen. derFahrverbote
Dat. denFahrverboten
Acu. dieFahrverbote

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Fahrverbot


  • Nach dem Unfall bekam er Fahrverbot . 
    Inglês After the accident, he was banned from driving.
  • In Saudi-Arabien soll das Fahrverbot für Frauen abgeschafft werden. 
    Inglês Saudi Arabia will remove the ban on women driving.
  • Durch Nachrüstung von Diesel-Autos sollen Fahrverbote verhindert werden. 
    Inglês Through retrofitting diesel cars, driving bans should be prevented.
  • Weil er einen schweren Verkehrsverstoß begangen hatte, erhielt er ein dreimonatiges Fahrverbot . 
    Inglês Because he had committed a serious traffic violation, he received a three-month driving ban.
  • Ihm droht ein Fahrverbot , die Polizei hat ihn angetrunken am Steuer erwischt. 
    Inglês He is threatened with a driving ban, the police caught him drunk at the wheel.
  • Jedes Wochenende gibt es auf der sonst stark befahrenen Straße rund um den Marktplatz ein Fahrverbot . 
    Inglês Every weekend there is a driving ban on the otherwise heavily trafficked street around the marketplace.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Fahrverbot


Alemão Fahrverbot
Inglês driving ban, ban on driving, prohibition, prohibition to drive, suspended driver's license, suspended driving licence, traffic ban
Russo запре́т на прое́зд, запрет на вождение, запрет на движение, запреще́ние прое́зда, запрещение движения
Espanhol prohibición de circulación, prohibición de conducir, restricción de tráfico, retirada del carné
Francês interdiction de conduire, interdiction de circulation, interdiction de circuler
Turco araç kullanma yasağı, giriş yasağı, sürüş yasağı, trafik yasağı, trafiğe çıkma yasağı, yasak
Português proibição de circulação, proibição de dirigir, restrição de tráfego, rodízio
Italiano blocco del traffico, divieto di guida, divieto di transito, divieto di circolazione, sospensione della patente
Romeno interdicție de circulație, interdicție de conducere
Húngaro forgalmi tilalom, vezetési tilalom
Polaco zakaz jazdy, zakaz ruchu samochodowego, zakaz wjazdu
Grego απαγόρευση οδήγησης, απαγόρευση κυκλοφορίας
Holandês rijverbod
Tcheco zákaz jízdy, zákaz vjezdu, zákaz řízení
Sueco körförbud, trafikförbud
Dinamarquês kørselforbud, kørselsforbud
Japonês 通行禁止, 運転禁止
Catalão prohibició de conduir, prohibició de circulació
Finlandês ajokielto
Norueguês kjøreforbud, kjøringsforbud
Basco ibilgaitz, ibilgaitzaren debekua
Sérvio zabrana saobraćaja, zabrana vožnje
Macedônio забрана за возење
Esloveno prepoved vožnje
Eslovaco zákaz jazdy, zákaz vjazdu
Bósnio zabrana vožnje
Croata zabrana vožnje
Ucraniano заборона на водіння, заборона руху
Búlgaro забрана за движение, забрана за шофиране
Bielorrusso забараняецца кіраванне аўтамабілем, забарона руху
Indonésio larangan berkendara, larangan mengemudi
Vietnamita cấm lái xe
Uzbeque haydash taqiqligi, haydovchilik taqiqligi
Hindi ड्राइविंग पर प्रतिबंध, ड्राइविंग प्रतिबंध, ड्राइविंग बैन
Chinês 禁止驾驶, 禁驾, 驾车禁令, 驾驶禁令
Tailandês ห้ามขับรถ, ห้ามขับรถยนต์
Coreano 운전 금지, 운전 금지 명령
Azerbaijano maşını sürməyə qadağa
Georgiano ავტომობილის მართვის აკრძალვა, მართვის აკრძალვა
Bengalês গাড়ি চালানোর নিষেধাজ্ঞা, চালানোর ওপর নিষেধাজ্ঞা
Albanês ndalesë të vozitjes, ndalimi i drejtimit, ndalimi i vozitjes
Maráti ड्राइविंग प्रतिबंध, ड्राइविंग बंदी, ड्रायव्हिंगवर बंदी
Nepalês ड्राइविङ निषेध, ड्राइविङमा प्रतिबन्ध
Telugo డ్రైవింగ్ నిషేధం, డ్రైవింగ్ పై నిషేధం
Letão braukšanas aizliegums
Tâmil வாகன ஓட்டத்திற்கு தடை, வாகன ஓட்டுதல் தடை
Estoniano mootorsõiduki juhtimise keeld, sõiduki juhtimise keeld
Armênio վարելու արգելք, վարորդական արգելք
Curdo qada şofêrî, qedexeya ajotina
Hebraicoאיסור נהיגה، איסור נסיעה
Árabeحظر القيادة، منع القيادة
Persaممنوعیت رانندگی
Urduسڑکوں پر پابندی، گاڑی چلانے پر پابندی

Fahrverbot in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Fahrverbot

  • Verbot in Kraftfahrzeug im öffentlichen Straßenverkehr zu führen
  • Verbot für Verkehrsteilnehmern, bestimmte Straßen oder Zonen zu befahren

Fahrverbot in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Fahrverbot

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Fahrverbot em todos os casos


Declinação de Fahrverbot é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Fahrverbot é fundamental.

Declinação Fahrverbot

Singular Plural
Nom. das Fahrverbot die Fahrverbote
Gen. des Fahrverbot(e)s der Fahrverbote
Dat. dem Fahrverbot(e) den Fahrverboten
Acu. das Fahrverbot die Fahrverbote

Declinação Fahrverbot

  • Singular: das Fahrverbot, des Fahrverbot(e)s, dem Fahrverbot(e), das Fahrverbot
  • Plural: die Fahrverbote, der Fahrverbote, den Fahrverboten, die Fahrverbote

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 369852, 369852

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 873633, 369852, 369852

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3060040, 6780500

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9