Declinação e plural de Frechheit

A declinação do substantivo Frechheit (atrevimento, impertinência) está no genitivo singular Frechheit e no nominativo plural Frechheiten . O substantivo fraco Frechheit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Frechheit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Frechheit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Frechheit

Frechheit · Frechheiten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês impudence, brashness, cheek, cheekiness, insolence, audaciousness, barefacedness, brassiness, cheeky remark, cockiness, effrontery, impertinence, insolent behaviour, perkiness, sassiness, sauciness

/ˈfrɛçhaɪt/ · /ˈfrɛçhaɪt/ · /ˈfrɛçhaɪtən/

respektloses, dreistes Verhalten; Bodenlosigkeit, Dreistigkeit, Impertinenz, Schamlosigkeit, Ungezogenheit

» Toms Frechheit ärgerte mich. Inglês Tom's rudeness made me angry.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Frechheit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieFrechheit
Gen. derFrechheit
Dat. derFrechheit
Acu. dieFrechheit

Plural

Nom. dieFrechheiten
Gen. derFrechheiten
Dat. denFrechheiten
Acu. dieFrechheiten

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Frechheit


  • Toms Frechheit ärgerte mich. 
    Inglês Tom's rudeness made me angry.
  • Das ist der Gipfel der Frechheit . 
    Inglês This is the height of insolence.
  • Wer immer verzeiht, der stärkt die Frechheit . 
    Inglês Whoever always forgives strengthens the audacity.
  • Frechheit siegt nicht immer. 
    Inglês Cheekiness does not always win.
  • Für diese Frechheit wurden nicht du, sondern wir bestraft. 
    Inglês For this impudence, it was not you who were punished, but us.
  • Wenn du nicht aufhörst, Frechheiten zu sagen, bekommst du eine Ohrfeige. 
    Inglês If you don't stop saying insolences, you will get a slap.
  • Ich konnte meine Empörung über ihre Frechheit kaum zurückhalten. 
    Inglês I could barely contain my indignation at her impudence.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Frechheit


Alemão Frechheit
Inglês impudence, brashness, cheek, cheekiness, insolence, audaciousness, barefacedness, brassiness
Russo дерзость, наглость, де́рзость, на́глость, наха́льство, нахальство
Espanhol impertinencia, atrevimiento, chulada, chulería, descaro, descoco, descompostura, descoque
Francês effronterie, culot, impertinence, insolence, impudence, sans-gêne, toupet
Turco cüret, küstahlık, saygısızlık, utanmazlık
Português atrevimento, impertinência, descaramento, descaro, safadeza, sem-vergonhice
Italiano impertinenza, sfacciataggine, insolenza, sfrontatezza, audacia, irriverenza, maleducazione, mutria
Romeno golănie, impertinență, mojicie, neomenie, nerușinare, obrăznicie
Húngaro szemtelenség, pofátlanság
Polaco bezczelność, zuchwałość, czelność, tupet, zuchwalstwo
Grego αναίδεια, θρασύτητα, αυθάδεια
Holandês brutaliteit, frechheid, onbeschaamdheid, onbeschoftheid
Tcheco drzost, neúcta
Sueco fräckhet, oförskämdhet
Dinamarquês frækhed
Japonês 無礼, 生意気
Catalão atreviment, desvergonyiment
Finlandês hävyttömyys, rohkeus
Norueguês frekkhet, uforskammethet
Basco ausarkeria, lotsagabeko jarrera
Sérvio bezobrazluk, drskost, безобразлук
Macedônio безобразие, досетливост
Esloveno drznost, nepristojnost
Eslovaco drzosť, neúcta
Bósnio bezobrazluk, drskost
Croata bezobrazluk, drskost
Ucraniano безсоромність, нахабство
Búlgaro безочие, наглост
Bielorrusso беспардоннасць, нахабства
Indonésio kekurangajaran, kelancangan
Vietnamita hỗn láo, xấc xược
Uzbeque beadablik, surbetlik
Hindi उद्धतता, धृष्टता
Chinês 放肆, 无礼
Tailandês ความบังอาจ, ความอวดดี
Coreano 건방짐, 무례
Azerbaijano küstahlıq, ədəbsizlik
Georgiano სითავხედე, უხეშობა
Bengalês উদ্ধততা, ধৃষ্টতা
Albanês pacipëri, paturpësi
Maráti उद्धटपणा, उर्मटपणा
Nepalês उद्धत्ता, धृष्टता
Telugo అవినయం, దుర్వినయం
Letão bezkaunība, necieņa
Tâmil அவமரியாதை, முரட்டுத்தனம்
Estoniano häbematus, jultumus
Armênio լկտիություն, կոպտություն
Curdo bêedebî, bêhurmetî
Hebraicoזלזול، חוצפה
Árabeوقاحة، جرأة
Persaبی‌احترامی، پرروئی
Urduبے ادبی، بے باکی

Frechheit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Frechheit

  • respektloses, dreistes Verhalten, Bodenlosigkeit, Dreistigkeit, Impertinenz, Schamlosigkeit, Ungezogenheit

Frechheit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Frechheit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Frechheit em todos os casos


Declinação de Frechheit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Frechheit é fundamental.

Declinação Frechheit

Singular Plural
Nom. die Frechheit die Frechheiten
Gen. der Frechheit der Frechheiten
Dat. der Frechheit den Frechheiten
Acu. die Frechheit die Frechheiten

Declinação Frechheit

  • Singular: die Frechheit, der Frechheit, der Frechheit, die Frechheit
  • Plural: die Frechheiten, der Frechheiten, den Frechheiten, die Frechheiten

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10727

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 17997

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10120952, 7090781, 1372365, 6379753, 2699152, 4231691

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9