Declinação e plural de Gefolgschaft

A declinação do substantivo Gefolgschaft (vassalagem, fidelidade) está no genitivo singular Gefolgschaft e no nominativo plural Gefolgschaften . O substantivo fraco Gefolgschaft é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Gefolgschaft é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Gefolgschaft mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Gefolgschaft

Gefolgschaft · Gefolgschaften

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês allegiance, entourage, following, loyalty, followers, retinue, accompaniment, fealty, fellowship, supporters

Gesamtheit der Anhänger vonjemandem oder etwas; Verhalten, sich für jemanden oder etwas einzusetzen; Gefolge, Anhängerschaft

» Seine Gefolgschaft wird immer kleiner. Inglês His following is getting smaller.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Gefolgschaft no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieGefolgschaft
Gen. derGefolgschaft
Dat. derGefolgschaft
Acu. dieGefolgschaft

Plural

Nom. dieGefolgschaften
Gen. derGefolgschaften
Dat. denGefolgschaften
Acu. dieGefolgschaften

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gefolgschaft


  • Seine Gefolgschaft wird immer kleiner. 
    Inglês His following is getting smaller.
  • Für das Treffen haben sich die beiden Widersacher jeweils die Gefolgschaft angesehener Bauern gesichert. 
    Inglês For the meeting, the two adversaries secured the support of respected farmers.
  • Vor einem halben Jahr schloss sich mein Sohn der Gefolgschaft des Rebellenführers an. 
    Inglês Six months ago, my son joined the entourage of the rebel leader.
  • Wichtiger als die Zustimmung im Volk aber ist ihm die Gefolgschaft der Elite. 
    Inglês More important than the consent of the people is the loyalty of the elite.
  • Die Widerstandsorganisationen im Land und die Exilarmee sagten klipp und klar, dass sie der Exilregierung die Gefolgschaft aufkündigen würden, wenn dort Deutsche säßen. 
    Inglês The resistance organizations in the country and the exile army clearly stated that they would renounce their loyalty to the exile government if there were Germans sitting there.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Gefolgschaft


Alemão Gefolgschaft
Inglês allegiance, entourage, following, loyalty, followers, retinue, accompaniment, fealty
Russo ве́рность, дружи́на, повинове́ние, послуша́ние, пре́данность, преданность, сви́та, эско́рт
Espanhol seguidor, vasallaje, seguimiento, fidelidad, seguidores
Francês partisans, allégeance, cortège, obédience, suite, fidélité, suivants, suivisme
Turco maiyet, destek, destekçi, takipçi, takipçilik
Português vassalagem, fidelidade, seguidores, seguimento
Italiano seguaci, codazzo, corteggio, entourage, fedeltà, fedele, seguimento
Romeno adepți, loialitate, urmași, urmă
Húngaro követők, hűség, lojalitás, támogatók
Polaco poplecznicy, posłuszeństwo, świta, lojalność, obserwatorzy, wsparcie, zaufanie, zwolennicy
Grego οπαδοί, ακολούθοι, αφοσίωση, υποστήριξη, υποστηρικτές
Holandês volgelingen, aanhangers, gehoorzaamheid, gevolg, trouw, aanhang
Tcheco přívrženci, družina, poslušnost, průvod, následovníci, podpora, věrnost
Sueco följe, anhängare, anhängerskap, anhängerskara, trohet
Dinamarquês følge, følgeskab, loyalitet, tilhængerskare
Japonês 従者, 支持者
Catalão seguiment, fidelitat, seguidores
Finlandês seura, kannattajat, uskollisuus
Norueguês følgesvenner, lojalitet, tilhengerskare, tilhørighet
Basco aldekoak, jarraipena, jarraitzaile, laguntza
Sérvio lojalnost, pratnja, pripadnost, sledbenici
Macedônio следбеници, поддржувачи, поддршка
Esloveno podpora, podporniki, sledilci, zvestoba
Eslovaco následovníci, podpora, prívrženci, vernosť
Bósnio lojalnost, pratnja, pripadnost, sljedbenici
Croata podrška, pristaše, slijed, sljedba
Ucraniano послідовність, послідовники, прихильники, прихильність
Búlgaro поддръжници, подкрепа, последователи, последователност
Bielorrusso падпісанты, падтрымка, прыхільнасць, прыхільнікі
Hebraicoנאמנות، עוקבים، תומכים، תמיכה
Árabeأتباع، تبعية، ولاء
Persaپیروان، دنباله‌روها، دنباله‌روی، پیروزی
Urduپیروکار، تابعین، وفاداری، پیروی

Gefolgschaft in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Gefolgschaft

  • Gesamtheit der Anhänger vonjemandem oder etwas, Verhalten, sich für jemanden oder etwas einzusetzen, Gefolge, Anhängerschaft
  • Gesamtheit der Anhänger vonjemandem oder etwas, Verhalten, sich für jemanden oder etwas einzusetzen, Gefolge, Anhängerschaft

Gefolgschaft in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Gefolgschaft

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gefolgschaft em todos os casos


Declinação de Gefolgschaft é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gefolgschaft é fundamental.

Declinação Gefolgschaft

Singular Plural
Nom. die Gefolgschaft die Gefolgschaften
Gen. der Gefolgschaft der Gefolgschaften
Dat. der Gefolgschaft den Gefolgschaften
Acu. die Gefolgschaft die Gefolgschaften

Declinação Gefolgschaft

  • Singular: die Gefolgschaft, der Gefolgschaft, der Gefolgschaft, die Gefolgschaft
  • Plural: die Gefolgschaften, der Gefolgschaften, den Gefolgschaften, die Gefolgschaften

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2598656

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 434030, 118941, 434030, 428311, 1010821

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 434030, 434030

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9