Declinação e plural de Gosse

A declinação do substantivo Gosse (sarjeta, canaleta) está no genitivo singular Gosse e no nominativo plural Gossen . O substantivo fraco Gosse é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Gosse é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Gosse mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Gosse

Gosse · Gossen

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês gutter, grain hopper, kennel, street gutter, drain, slum, underbelly

offene Rinne zur Abführung von Regen- und Schmutzwasser; sozial oder moralisch anrüchiger Bereich; Rinnstein

» Der Bengel spielt an der Gosse . Inglês The boy plays in the gutter.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Gosse no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieGosse
Gen. derGosse
Dat. derGosse
Acu. dieGosse

Plural

Nom. dieGossen
Gen. derGossen
Dat. denGossen
Acu. dieGossen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gosse


  • Der Bengel spielt an der Gosse . 
    Inglês The boy plays in the gutter.
  • Er kommt aus der Gosse und verhält sich auch so. 
    Inglês He comes from the gutter and behaves like that.
  • Verlässt die Kugel die Bahn beim Kegeln und fällt in die Rinne, dann nennt man das einen Pudel, Pumpe, Gosse oder anders. 
    Inglês If the ball leaves the lane while bowling and falls into the gutter, it is called a poodle, pump, gutter, or something else.
  • Die Gosse muss mal wieder gereinigt werden. 
    Inglês The gutter needs to be cleaned again.
  • Die Gosse müsste mal wieder gefegt werden. 
    Inglês The gutter needs to be swept again.
  • Tom war stockbetrunken und schlief irgendwo in der Gosse seinen Rausch aus, als Johannes mit seinem Gefolge des Weges kam. 
    Inglês Tom was dead drunk and was sleeping off his hangover somewhere in the gutter when Johannes came along with his entourage.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Gosse


Alemão Gosse
Inglês gutter, grain hopper, kennel, street gutter, drain, slum, underbelly
Russo водосточный жёлоб, сто́чная кана́ва, сточная канава, девиантный, дренажная канава, падший
Espanhol arroyo, cuneta, imbornal, barrio, canal, zona
Francês caniveau, ruisseau, rigole, gamin, voyou
Turco sefalet, su yolu, drenaj, kanal, sokak, çocuk
Português sarjeta, canaleta, esfera duvidosa, garganta, área duvidosa
Italiano canaletto di scolo, cunetta, fango, i bassifondi, ambito discutibile, canale, grondaia, settore losco
Romeno băiat, canal deschis, tânăr
Húngaro gond, nyitott árok, problémás terület, árkok
Polaco rynsztok, ściek uliczny, dzielnica, kanał, rynna, ulica
Grego βούρκος, ρείθρο, ανοιχτό αυλάκι, υποκόσμος
Holandês goot, straatgoot, achterbuurt, onderwereld
Tcheco stoka, kanál, sociálně problematická oblast
Sueco rännsten, grabb, kille
Dinamarquês rendesten, rende, skumle miljøer
Japonês 悪名高い領域, 排水溝, 裏社会
Catalão canal, món marginal
Finlandês nuorukainen, ojitus, poika, vesiviemäri
Norueguês rennestein, rennesten, gutt, åpen rennestein
Basco kanal, moralik, moralki
Sérvio одводни каналчић, kanal, sumnjiva oblast, sumnjivo područje
Macedônio дружење, канал, помалку почитуван
Esloveno kanal, odvodni kanal, sumnjivo področje
Eslovaco kanál, sociálny alebo morálny problém
Bósnio kanal, odvod, sumnjivo područje
Croata kanal, sumnjivo područje
Ucraniano дренаж, канавка, підворіття
Búlgaro канал, непристойна среда, порочен район
Bielorrusso вуліца, канавка, падворка
Hebraicoרחוב، שכונה، תעלה
Árabeميزاب، زقاق، مجرى مفتوح
Persaجوی، محله بدنام
Urduنالی، سڑک، گلی

Gosse in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Gosse

  • offene Rinne zur Abführung von Regen- und Schmutzwasser, sozial oder moralisch anrüchiger Bereich, Rinnstein
  • offene Rinne zur Abführung von Regen- und Schmutzwasser, sozial oder moralisch anrüchiger Bereich, Rinnstein

Gosse in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Gosse

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gosse em todos os casos


Declinação de Gosse é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gosse é fundamental.

Declinação Gosse

Singular Plural
Nom. die Gosse die Gossen
Gen. der Gosse der Gossen
Dat. der Gosse den Gossen
Acu. die Gosse die Gossen

Declinação Gosse

  • Singular: die Gosse, der Gosse, der Gosse, die Gosse
  • Plural: die Gossen, der Gossen, den Gossen, die Gossen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 969361, 5474061

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 149111, 74164, 149111, 69259

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149111, 149111

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9