Declinação e plural de Hengst

A declinação do substantivo Hengst (garanhão, cavalo macho) está no genitivo singular Hengst(e)s e no nominativo plural Hengste . O substantivo forte Hengst é declinado com a terminação es/e. O gênero gramatical de Hengst é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Hengst mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Hengst

Hengst(e)⁴s · Hengste

Terminações  es/e  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês stallion, handsome man, male, muscular man

/ˈhɛŋst/ · /ˈhɛŋstəs/ · /ˈhɛŋstə/

[Tiere, …] unverschnittenes männliches Tier bei Pferd, Esel, Dromedar, Kamel und Zebra; männliches Tier aus der Familie der Einhufer und Kamele

» Der Hengst bespringt die Stute. Inglês The stallion mounts the mare.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Hengst no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derHengst
Gen. desHengstes/Hengsts
Dat. demHengst/Hengste
Acu. denHengst

Plural

Nom. dieHengste
Gen. derHengste
Dat. denHengsten
Acu. dieHengste

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Hengst


  • Der Hengst bespringt die Stute. 
    Inglês The stallion mounts the mare.
  • Steckenpferde sind teurer als arabische Hengste . 
    Inglês Ponies are more expensive than Arabian stallions.
  • Der Hengst galoppiert den Zaun entlang. 
    Inglês The stallion gallops along the fence.
  • Ist das ein Hengst oder eine Stute? 
    Inglês Is this a stallion or a mare?
  • In grauen Haaren steckt auch ein guter Hengst . 
    Inglês In gray hair, there is also a good stallion.
  • Das Ejakulat des Hengstes wird in viele kleine Portionen aufgeteilt und teuer verkauft. 
    Inglês The stallion's ejaculate is divided into many small portions and sold expensively.
  • Der Hengst wurde als Zweijähriger eingebrochen. 
    Inglês The stallion was broken at two years old.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Hengst


Alemão Hengst
Inglês stallion, handsome man, male, muscular man
Russo жеребец, жеребе́ц
Espanhol garañón, macho, caballo macho, hombre atractivo, padrillo, semental
Francês étalon, cheval entier, baudet, chameau mâle, homme musclé, mâle
Turco erkek at, aygır, kaslı adam, yakışıklı adam
Português garanhão, cavalo macho, macho, cavalo reprodutor, homem atraente
Italiano stallone, fusto, maschio, palestrato
Romeno mânz, armăsar, bărbat atractiv, bărbat musculos
Húngaro mén, csődör
Polaco ogier
Grego αρσενικό άλογο, άτι, επιβήτορας
Holandês hengst, knappe, mannelijke
Tcheco hřebec, atraktivní svalnatý muž
Sueco hingst, attraktiv muskulös man
Dinamarquês hingst
Japonês オス馬, 牡馬, 種馬, 魅力的な筋肉質の男
Catalão cavall, cavall mascle, home atractiu, home musculós, morr
Finlandês ori
Norueguês hingst
Basco gizon erakargarria, gizon muskulu handikoa, macho, marrak
Sérvio konj, pastuh
Macedônio жребец
Esloveno žrebec
Eslovaco kôň, žrebec
Bósnio konj, pastuh
Croata pastuh
Ucraniano жеребець
Búlgaro жребец
Bielorrusso жонка, жывёла, конь
Hebraicoסוס זכר، גבר אטרקטיבי، גבר שרירי
Árabeفحل، حصان، حِصَان، رجل جذاب، رجل عضلي
Persaمادیان، مرد جذاب، مرد عضلانی
Urduنر گھوڑا، نر جانور

Hengst in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Hengst

  • [Tiere] unverschnittenes männliches Tier bei Pferd, Esel, Dromedar, Kamel und Zebra
  • [Tiere] männliches Tier aus der Familie der Einhufer und Kamele
  • attraktiver, muskulöser Mann

Hengst in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Hengst

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Hengst em todos os casos


Declinação de Hengst é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Hengst é fundamental.

Declinação Hengst

Singular Plural
Nom. der Hengst die Hengste
Gen. des Hengst(e)s der Hengste
Dat. dem Hengst(e) den Hengsten
Acu. den Hengst die Hengste

Declinação Hengst

  • Singular: der Hengst, des Hengst(e)s, dem Hengst(e), den Hengst
  • Plural: die Hengste, der Hengste, den Hengsten, die Hengste

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 748065, 2485, 13368, 1895

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3072713, 2535311, 3420187

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2485, 2485, 2485

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9