Declinação e plural de Karenz

A declinação do substantivo Karenz (afastamento, carência) está no genitivo singular Karenz e no nominativo plural Karenzen . O substantivo fraco Karenz é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Karenz é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Karenz mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Karenz

Karenz · Karenzen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês absence, abstention, deficiency, elimination, leave, maternity leave, parental leave, period of rest, sabbatical

/ˈkaːʁɛnts/ · /ˈkaːʁɛnts/ · /ˈkaːʁɛnt͡sɛn/

Freistellung seitens der Firma wegen berechtigter Gründe wie Geburt, Kindererziehung oder Weiterbildung

» Meine Arbeitskollegin geht in drei Monaten in Karenz , weil sie ihr zweites Kind erwartet. Inglês My colleague is going on maternity leave in three months because she is expecting her second child.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Karenz no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieKarenz
Gen. derKarenz
Dat. derKarenz
Acu. dieKarenz

Plural

Nom. dieKarenzen
Gen. derKarenzen
Dat. denKarenzen
Acu. dieKarenzen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Karenz


  • Meine Arbeitskollegin geht in drei Monaten in Karenz , weil sie ihr zweites Kind erwartet. 
    Inglês My colleague is going on maternity leave in three months because she is expecting her second child.
  • Immer mehr Väter gehen in Karenz , dafür aber immer kürzer, wie eine aktuelle Studie der Arbeiterkammer zeigt. 
    Inglês More and more fathers are taking parental leave, but for shorter periods, as a recent study by the Workers' Chamber shows.
  • Wenn Männer von der Karenz die letzten sechs Monate nicht beanspruchen, darf die Frau trotzdem nicht länger als eineinhalb Jahre auf Karenz gehen. 
    Inglês If men do not take the last six months of parental leave, the woman still cannot take leave for more than one and a half years.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Karenz


Alemão Karenz
Inglês absence, abstention, deficiency, elimination, leave, maternity leave, parental leave, period of rest
Russo воздержа́ние, вре́мя ожида́ния, декрет, отпуск, срок ожида́ния
Espanhol carencia, espera, licencia, permiso
Francês congé, abstinence, carence, délai, licence
Turco izin, müsaade
Português afastamento, carência, licença
Italiano carenza, congedo, periodo di attesa, periodo di carenza, permesso
Romeno concediu, permis
Húngaro kivétel, szabadság
Polaco karencja, urlop, zwolnienie
Grego άδεια, αναμονή, παύση, στέρηση
Holandês abstinentie, onthouding, ontslag, verlof, wachttijd
Tcheco neplacená dovolená, volno
Sueco tjänstledighet, ledighet
Dinamarquês fravær, orlov
Japonês 教育休暇, 育児休暇
Catalão exempció, llicència
Finlandês vapaaehtoisuus, vapaus
Norueguês fravær, permisjon
Basco askatasun, baimena
Sérvio odsustvo, slobodno vreme
Macedônio ослободување, отсуство
Esloveno dopust, odsotnost
Eslovaco materská, rodičovská, vzdelávacia
Bósnio odstupanje, slobodno vrijeme
Croata odstupanje, slobodno vrijeme
Ucraniano відпустка, декрет
Búlgaro освобождаване, отпуск
Bielorrusso адпачынак, дэкрэт
Indonésio cuti
Vietnamita nghỉ phép
Uzbeque ishdan ta'til
Hindi अवकाश
Chinês 休假, 请假
Tailandês ลาพักงาน
Coreano 휴가, 휴직
Azerbaijano işdən icazə
Georgiano შვებულება
Bengalês ছুটি
Albanês leje nga puna
Maráti रजा
Nepalês अवकाश
Telugo పని నుంచి సెలవు
Letão atvaļinājums
Tâmil வேலைவிடுப்பு
Estoniano puhkus
Armênio աշխատանքից արձակուրդ
Curdo Şûna karê
Hebraicoהפסקה، חופשה
Árabeإجازة، فترة راحة
Persaتعطیلی، مرخصی
Urduاجازت، چھٹی

Karenz in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Karenz

  • Freistellung seitens der Firma wegen berechtigter Gründe wie Geburt, Kindererziehung oder Weiterbildung

Karenz in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Karenz

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Karenz em todos os casos


Declinação de Karenz é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Karenz é fundamental.

Declinação Karenz

Singular Plural
Nom. die Karenz die Karenzen
Gen. der Karenz der Karenzen
Dat. der Karenz den Karenzen
Acu. die Karenz die Karenzen

Declinação Karenz

  • Singular: die Karenz, der Karenz, der Karenz, die Karenz
  • Plural: die Karenzen, der Karenzen, den Karenzen, die Karenzen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131070

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 131069, 131070, 559606

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9