Declinação e plural de Leichenzug

A declinação do substantivo Leichenzug (cortejo fúnebre, acompanhamento fúnebre) está no genitivo singular Leichenzug(e)s e no nominativo plural Leichenzüge . O substantivo forte Leichenzug é declinado com a terminação es/ü-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Leichenzug é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Leichenzug mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Leichenzug

Leichenzug(e)s · Leichenzüge

Terminações  es/ü-e   Plural com trema  

⁰ Depende do significado

Inglês funeral procession, funeral cortege, mourners

/ˈlaɪ̯çənˌt͡suːk/ · /ˈlaɪ̯çənˌt͡suːks/ · /ˈlaɪ̯çənˌt͡syːɡə/

Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet; Trauerzug

» Der Beginn des Leichenzuges war auf zehn Uhr festgesetzt. Inglês The beginning of the funeral procession was set for ten o'clock.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Leichenzug no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derLeichenzug
Gen. desLeichenzuges/Leichenzugs
Dat. demLeichenzug/Leichenzuge
Acu. denLeichenzug

Plural

Nom. dieLeichenzüge
Gen. derLeichenzüge
Dat. denLeichenzügen
Acu. dieLeichenzüge

⁶ Linguagem formal⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Leichenzug


  • Der Beginn des Leichenzuges war auf zehn Uhr festgesetzt. 
    Inglês The beginning of the funeral procession was set for ten o'clock.
  • Fast immer machten sich Leichenzüge von dem Hof aus auf den Weg. 
    Inglês Almost always, the funeral processions set off from the yard.
  • Der Leichenzug lief durch die Soldaten und verschwand so hastig und so still, wie er gekommen war. 
    Inglês The funeral procession passed through the soldiers and disappeared as hastily and as quietly as it had come.
  • Ach, es ist zu spät, sprach die Frau, als der Knecht sie bei dem Leichenzug ihres Mannes um Heirat anging. 
    Inglês Oh, it is too late, said the woman, as the servant approached her about marriage during her husband's funeral procession.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Leichenzug


Alemão Leichenzug
Inglês funeral procession, funeral cortege, mourners
Russo похоро́нная проце́ссия, похоронная процессия
Espanhol cortejo fúnebre, comitiva fúnebre
Francês cortège funèbre
Turco cenaze alayı
Português cortejo fúnebre, acompanhamento fúnebre
Italiano corteo funebre
Romeno cortege funerar
Húngaro holttestkísérő
Polaco kondukt żałobny, pogrzeb
Grego νεκρική πομπή, πομπή
Holandês begrafenisstoet, lijkstoet, rouwstoet
Tcheco pohřební průvod
Sueco begravnigsprocession, liktåg
Dinamarquês ligfølge
Japonês 葬列, 遺体行列
Catalão comitiva fúnebre
Finlandês ruumissaatto
Norueguês likfølge
Basco hilotzaren laguntzaileak
Sérvio pohrebna povorka, sahrana, погребна поворка, погребни спровод
Macedônio погребна поворка, погребни спровод
Esloveno pogrebna povorka, povorka
Eslovaco pohrebný sprievod
Bósnio pogrebna povorka, sahrana
Croata pohrebna povorka
Ucraniano похоронна група, похоронна процесія
Búlgaro погребална процесия
Bielorrusso пахавальная працэсія
Indonésio prosesi pemakaman
Vietnamita đoàn tang lễ
Uzbeque dafn marosimi
Hindi शवयात्रा
Chinês 送葬队伍
Tailandês ขบวนศพ
Coreano 장례 행렬
Azerbaijano dəfn mərasimi
Georgiano საფლავოს მსვლელობა
Bengalês শবযাত্রা
Albanês parada funebre
Maráti शवयात्रा
Nepalês शवयात्रा
Telugo శవయాత్ర
Letão bēru gājiens
Tâmil சடலப் பேரணி
Estoniano matused
Armênio հուղարկավորության քայլերթ
Curdo koma mirinê
Hebraicoלוויה
Árabeموكب الجنازة
Persaمراسم تشییع
Urduجنازہ

Leichenzug in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Leichenzug

  • Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet, Trauerzug

Leichenzug in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Leichenzug

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Leichenzug em todos os casos


Declinação de Leichenzug é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Leichenzug é fundamental.

Declinação Leichenzug

Singular Plural
Nom. der Leichenzug die Leichenzüge
Gen. des Leichenzug(e)s der Leichenzüge
Dat. dem Leichenzug(e) den Leichenzügen
Acu. den Leichenzug die Leichenzüge

Declinação Leichenzug

  • Singular: der Leichenzug, des Leichenzug(e)s, dem Leichenzug(e), den Leichenzug
  • Plural: die Leichenzüge, der Leichenzüge, den Leichenzügen, die Leichenzüge

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1937881

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 88228, 617110

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 617110

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9