Declinação e plural de Meuterei

As formas mais importantes de "Meuterei" são: genitivo singular "Meuterei" e nominativo plural "Meutereien". O substantivo Meuterei tem declinação fraca. As terminações são -/en. “Meuterei” é feminino. O artigo é “die Meuterei”. “Meuterei” faz parte do vocabulário do nível C1. Não se pode somente declinar o substantivo Meuterei mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Meuterei

Meuterei · Meutereien

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês mutiny, rebellion

/ˈmɔɪtəʁaɪ/ · /ˈmɔɪtəʁaɪ/ · /ˈmɔɪtəʁaɪən/

gewalttätiger Streik einer Belegschaft, verbunden mit einer Absetzung des Anführers, Chefs oder Kapitäns

» So kurz wie möglich berichtete ich ihm alles, was seit der Meuterei geschehen war. Inglês I reported to him everything that had happened since the mutiny as briefly as possible.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Meuterei no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieMeuterei
Gen. derMeuterei
Dat. derMeuterei
Acu. dieMeuterei

Plural

Nom. dieMeutereien
Gen. derMeutereien
Dat. denMeutereien
Acu. dieMeutereien

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Meuterei


  • So kurz wie möglich berichtete ich ihm alles, was seit der Meuterei geschehen war. 
    Inglês I reported to him everything that had happened since the mutiny as briefly as possible.
  • Die Psychose grenzte an Meuterei . 
    Inglês The psychosis bordered on rebellion.
  • Die Meuterei wurde im Keim erstickt. 
    Inglês The mutiny was nipped in the bud.
  • Tom wurde wegen Meuterei und Befehlsverweigerung vor das Kriegsgericht gestellt. 
    Inglês Tom was court-martialed on the grounds of mutiny and disobeying orders.
  • Keine Meuterei ist zudem gefährlich, wenn die Offiziere über sie informiert und einigermaßen auf sie vorbereitet sind. 
    Inglês No mutiny is dangerous if the officers are informed about it and somewhat prepared for it.
  • Power und mehrere Besatzungsmitglieder hatten, ermutigt durch den Umstand, dass zwei Drittel der Seesoldaten dienstunfähig waren, eine Meuterei geplant. 
    Inglês Power and several crew members had, encouraged by the fact that two-thirds of the naval soldiers were unfit for duty, planned a mutiny.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Meuterei


Alemão Meuterei
Inglês mutiny, rebellion
Russo мятеж, бунт, мяте́ж
Espanhol motín, amotinamiento, levantamiento, plante
Francês mutinerie
Turco ayaklanma, isyan
Português motim, rebelião, revolta
Italiano ammutinamento, rivolta
Romeno insurgență, rebeliune
Húngaro felkelés, lázadás
Polaco bunt, rewolta
Grego ανταρσία, στάση, εξέγερση
Holandês meuterei, muiterij, opstand
Tcheco vzpoura, rebélie
Sueco myteri, uppror
Dinamarquês mytteri, oprør
Japonês 反乱, 暴動
Catalão insurrecció, revolta
Finlandês kapina, mellakka
Norueguês mytteri, opprør
Basco matxinada
Sérvio pobuna, ustanak, побуна
Macedônio бунт, метеж, побуна
Esloveno upor, pobuna
Eslovaco vzpoura, povstanie
Bósnio pobuna, bun
Croata bunat
Ucraniano бунт, мятеж, повстання
Búlgaro бунт, въстание
Bielorrusso бунт, мяцеж
Indonésio pemberontakan
Vietnamita nội loạn
Uzbeque qo'zg'olon
Hindi विद्रोह
Chinês 叛乱
Tailandês กบฏ
Coreano 반란
Azerbaijano mütinlik
Georgiano მუტინი
Bengalês বিদ্রোহ
Albanês mutinë
Maráti विद्रोह
Nepalês विद्रोह
Telugo మ్యూటినీ
Letão mutināšana
Tâmil விட்ரோஹம்
Estoniano muttiin
Curdo mutîn
Hebraicoמרד
Árabeتمرد، عصيان
Persaشورش
Urduبغاوت، مُرَتَکِب

Meuterei in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Meuterei

  • gewalttätiger Streik einer Belegschaft, verbunden mit einer Absetzung des Anführers, Chefs oder Kapitäns

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o substantivo “Meuterei”

O substantivo “Meuterei” é declinado nos quatro casos (nominativo, genitivo, dativo, acusativo). A declinação abrange as formas no singular e no plural e mostra como a palavra muda conforme o caso. Todas as formas de declinação de “Meuterei” são explicadas a seguir. As formas mais importantes são apresentadas no nominativo, genitivo, dativo e acusativo, tanto no singular quanto no plural.

Como se declina “Meuterei”?

“Meuterei” é feminino. O artigo é “die Meuterei”.

“Meuterei” é masculino, feminino ou neutro?

“Meuterei” é feminino. O artigo é “die Meuterei”.

Qual é o singular de "Meuterei"?

O singular de “Meuterei” é: die Meuterei. As formas no singular são: die Meuterei (nominativo), der Meuterei (genitivo), der Meuterei (dativo) e die Meuterei (acusativo).

Qual é o plural de “Meuterei”?

O singular de “Meuterei” é: die Meutereien. As formas no singular são: die Meutereien (nominativo), der Meutereien (genitivo), den Meutereien (dativo) e die Meutereien (acusativo).

Em que nível de proficiência é usado “Meuterei”?

“Meuterei” faz parte do vocabulário do nível C1.

Quais são as particularidades da declinação de “Meuterei”?

Declinação de Meuterei é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Meuterei é fundamental.

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95407

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 95407, 39390

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2976598

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9