Declinação e plural de Nachtruhe

A declinação do substantivo Nachtruhe (descanso noturno, sono) está no genitivo singular Nachtruhe e no nominativo plural - . O substantivo Nachtruhe é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Nachtruhe é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Nachtruhe mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

die Nachtruhe

Nachtruhe · -

Terminações  -/-   Somente no singular  

Inglês night's rest, sleep, nighttime peace, night rest, quiet hours

eine festgelegte nächtliche Zeitspanne, in der Lärm und andere Störungen zu vermeiden sind; die nächtliche Ruhephase des Körpers

» Er bettete sich zur Nachtruhe . Inglês He lay down for the night.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Nachtruhe no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieNachtruhe
Gen. derNachtruhe
Dat. derNachtruhe
Acu. dieNachtruhe

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Nachtruhe


  • Er bettete sich zur Nachtruhe . 
    Inglês He lay down for the night.
  • Bitte halten Sie sich an die Nachtruhe . 
    Inglês Please adhere to the night quiet.
  • Leider war uns auch eine erholsame Nachtruhe nicht gegönnt. 
    Inglês Unfortunately, we were also not granted a restful night's sleep.
  • Eine Nacht blieben wir gar auf dem Straßenpflaster eines Ortes liegen, weil man vergessen hatte, uns zu sagen, dass es unsere Nachtruhe sein sollte. 
    Inglês One night we even lay on the pavement of a place because someone had forgotten to tell us that it was supposed to be our night rest.
  • Die Traumfänger beschützen unsere Nachtruhe . 
    Inglês Dream catchers protect our night rest.
  • Der britische Kommandeur befahl seinen Männern, sich zur Nachtruhe zu begeben. 
    Inglês The British commander ordered his men to rest for the night.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Nachtruhe


Alemão Nachtruhe
Inglês night's rest, sleep, nighttime peace, night rest, quiet hours
Russo ночная тишина, ночно́й о́тдых, ночно́й поко́й, ночно́й сон, ночной покой, ночной отдых, тишина
Espanhol descanso nocturno, silencio nocturno, hora de descanso, reposo nocturno
Francês repos nocturne, sommeil, nuits, calme nocturne, silence nocturne
Turco gece huzuru, gece dinlenmesi, gece sükuneti
Português descanso noturno, sono, silêncio noturno, horário de silêncio
Italiano riposo notturno, quiete notturna, silenzio notturno
Romeno liniște nocturnă, odihnă nocturnă
Húngaro alvás, éjszakai csend, éjszakai nyugalom
Polaco cisza nocna, spoczynek, nocny spokój
Grego νυχτερινή ησυχία, νυχτερινός ύπνος, νυχτερινή ηρεμία
Holandês nachtrust, slaap, nachtelijke rust, nachtpauze, nachtstilte
Tcheco noční klid
Sueco nattvila, nattro, nattsömn, nattens tystnad, nattstillhet
Dinamarquês nattero
Japonês 夜の安静, 夜間の静けさ, 夜間静寂, 静寂時間
Catalão silenci nocturn
Finlandês yörauha, yön lepo
Norueguês nattero, nattens ro
Basco gaua, lo
Sérvio noćni mir, noćna tišina, noćni odmor
Macedônio ноќен мир, ноќен одмор, ноќна тишина
Esloveno nočna tišina, nočni mir, nočni počitek
Eslovaco nočný pokoj, nočný kľud, nočný odpočinok
Bósnio noćni mir, noćna tišina, noćni odmor
Croata noćna tišina, noćni mir
Ucraniano нічний спокій
Búlgaro нощен покой, нощна тишина
Bielorrusso начны спакой, ночы спакой
Hebraicoשנת לילה، שקט לילה
Árabeراحة ليلية، نوم، راحة الليل، هدوء الليل
Persaآرامش شب، سکوت شب
Urduرات کی خاموشی، نیند کا وقت

Nachtruhe in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Nachtruhe

  • eine festgelegte nächtliche Zeitspanne, in der Lärm und andere Störungen zu vermeiden sind, die nächtliche Ruhephase des Körpers
  • eine festgelegte nächtliche Zeitspanne, in der Lärm und andere Störungen zu vermeiden sind, die nächtliche Ruhephase des Körpers

Nachtruhe in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Nachtruhe

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Nachtruhe em todos os casos


Declinação de Nachtruhe é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Nachtruhe é fundamental.

Declinação Nachtruhe

Singular Plural
Nom. die Nachtruhe -
Gen. der Nachtruhe -
Dat. der Nachtruhe -
Acu. die Nachtruhe -

Declinação Nachtruhe

  • Singular: die Nachtruhe, der Nachtruhe, der Nachtruhe, die Nachtruhe
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1496857, 4936299, 1454603

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 272429, 272429, 530346

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272429, 272429

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9