Declinação e plural de Neid

As formas mais importantes de "Neid" são: genitivo singular "Neid(e)s" e nominativo plural "Neide". “Neid” é declinado segundo a declinação forte. As terminações são es/e. “Neid” é masculino. O artigo é “der Neid”. “Neid” faz parte do vocabulário do nível B1. Não se pode somente declinar o substantivo Neid mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários ☆

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Neid

Neid(e)s · Neide⁴

Terminações  es/e  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês envy, jealousy, enviousness, grudge

/naɪt/ · /naɪts/ · /ˈnaɪdə/

[Gefühle] der intensive negative Gefühlszustand von Menschen, wenn sie etwas einem anderen missgönnen; soziale Missgunst, sündhafte Missgunst

» Neid schlägt sich selbst. Inglês Envy strikes itself.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Neid no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derNeid
Gen. desNeides/Neids
Dat. demNeid/Neide⁶
Acu. denNeid

Plural

Nom. dieNeide⁴
Gen. derNeide⁴
Dat. denNeiden⁴
Acu. dieNeide⁴

⁴ Uso raro ou incomum⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Neid

  • Neid schlägt sich selbst. 
    Inglês Envy strikes itself.
  • Sie wurde gelb vor Neid . 
    Inglês She turned yellow with envy.
  • Die Nachbarin starb fast vor Neid . 
    Inglês The neighbor almost died of envy.
  • Gelb ist die Farbe des Neides . 
    Inglês Yellow is the color of envy.
  • Tom hat das aus purem Neid gesagt. 
    Inglês Tom said that out of pure envy.
  • Den Neid halte ich für das hässlichste menschliche Gefühl. 
    Inglês I consider envy to be the ugliest human feeling.
  • Neid ist ein Feind der Freundschaft. 
    Inglês Jealousy is an enemy to friendship.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Neid

Alemão Neid
Inglês envy, jealousy, enviousness, grudge
Russo зависть, за́висть, зави́дки
Espanhol envidia, dentera
Francês envie, jalousie
Turco haset, gıpta, kıskanma, kıskançlık
Português inveja
Italiano invidia, gelosia, livore
Romeno invidie, pizmă, jalousie
Húngaro irigység, féltékenység
Polaco zazdrość, zawiść
Grego φθόνος, ζήλια
Holandês afgunst, jaloezie, nijd
Tcheco závist
Sueco avund, avundsjuka
Dinamarquês misundelse, avind
Japonês 妬み, 嫉妬
Catalão enveja, gelosia
Finlandês kateus, vihamielisyys
Norueguês misunnelse
Basco mendekotasun
Sérvio zavist, завист
Macedônio завист
Esloveno zavist, nepripravljenost
Eslovaco závisť, nepriateľstvo
Bósnio zavist
Croata zavist
Ucraniano заздрість
Búlgaro завист
Bielorrusso завіст, зайздрасц
Indonésio iri hati
Vietnamita ganh tị
Uzbeque hasad
Hindi ईर्ष्या
Chinês 嫉妒
Tailandês อิจฉา
Coreano 질투
Azerbaijano hasad
Georgiano ენვი
Bengalês ইর্ষা
Albanês zili
Maráti ईर्षा
Nepalês ईर्ष्या
Telugo ఇర్ష్య
Letão skaudība
Tâmil பகை
Estoniano kadedus
Armênio խանդ
Curdo hased
Hebraicoקנאה
Árabeحسد، غيرة
Persaحسادت
Urduحسد، کینہ

Neid in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Neid
  • [Gefühle] der intensive negative Gefühlszustand von Menschen, wenn sie etwas einem anderen missgönnen, soziale Missgunst, sündhafte Missgunst
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o substantivo “Neid”

O substantivo “Neid” é declinado nos quatro casos (nominativo, genitivo, dativo, acusativo). A declinação abrange as formas no singular e no plural e mostra como a palavra muda conforme o caso. Todas as formas de declinação de “Neid” são explicadas a seguir. As formas mais importantes são apresentadas no nominativo, genitivo, dativo e acusativo, tanto no singular quanto no plural.

Como se declina “Neid”?

“Neid” é masculino. O artigo é “der Neid”.

“Neid” é masculino, feminino ou neutro?

“Neid” é masculino. O artigo é “der Neid”.

Qual é o singular de "Neid"?

O singular de “Neid” é: der Neid. As formas no singular são: der Neid (nominativo), des Neid(e)s (genitivo), dem Neid(e) (dativo) e den Neid (acusativo).

Qual é o plural de “Neid”?

O singular de “Neid” é: die Neide. As formas no singular são: die Neide (nominativo), der Neide (genitivo), den Neiden (dativo) e die Neide (acusativo).

Em que nível de proficiência é usado “Neid”?

“Neid” faz parte do vocabulário do nível B1.

Quais são as particularidades da declinação de “Neid”?

Declinação de Neid é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Neid é fundamental.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73174

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3388463, 1245548, 966518, 3392516, 9826378, 10089596, 340927

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9