Declinação e plural de Nichtigkeit

A declinação do substantivo Nichtigkeit (nulidade, futilidade) está no genitivo singular Nichtigkeit e no nominativo plural Nichtigkeiten . O substantivo fraco Nichtigkeit é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Nichtigkeit é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Nichtigkeit mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Nichtigkeit

Nichtigkeit · Nichtigkeiten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês nullity, invalidity, nothingness, voidness, inanity, revocation, triviality, insignificance, ineffectiveness

[Recht] das Nichtigsein; eine Form der Unwirksamkeit von Rechtsgeschäften, die auf schweren Mängeln beruht; Bagatelle, Bedeutungslosigkeit, Belanglosigkeit, Eitelkeit

» Viele Paare streiten sich um Nichtigkeiten . Inglês Some couples argue over minor issues.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Nichtigkeit no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieNichtigkeit
Gen. derNichtigkeit
Dat. derNichtigkeit
Acu. dieNichtigkeit

Plural

Nom. dieNichtigkeiten
Gen. derNichtigkeiten
Dat. denNichtigkeiten
Acu. dieNichtigkeiten

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Nichtigkeit


  • Viele Paare streiten sich um Nichtigkeiten . 
    Inglês Some couples argue over minor issues.
  • Sie haben sich wegen einer Nichtigkeit zerstritten. 
    Inglês They fell out with each other over something trivial.
  • Selbst über Nichtigkeiten regt sie sich sofort auf. 
    Inglês She immediately gets upset over trivialities.
  • Das Liebespaar plauderte entspannt über einige Nichtigkeiten . 
    Inglês The couple in love chatted relaxedly about some trivialities.
  • Er litt unter den Nichtigkeiten des Schützengrabenkrieges. 
    Inglês He suffered from the trivialities of trench warfare.
  • Die Kinder streiten immer wegen Nichtigkeiten bis aufs Messer. 
    Inglês The children always argue over trivialities until the knife.
  • Manche vermeintliche Nichtigkeit zeigt ihre Wichtigkeit erst, wenn sie fehlt. 
    Inglês Some supposed trivialities only show their importance when they are missing.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Nichtigkeit


Alemão Nichtigkeit
Inglês nullity, invalidity, nothingness, voidness, inanity, revocation, triviality, insignificance
Russo недействительность, ме́лочь, недействи́тельность, незначи́тельность, ничто, ничто́жество, пустя́к, суета́
Espanhol nulidad, friolera, futesa, futilidad, menudencia, nadería, nimiedad, vanidad
Francês nullité, néant, frivolité, futilité, inanité, insignifiance
Turco geçersizlik, hükümsüzlük, önemsizlik, değersizlik, hiçlik
Português nulidade, futilidade, invalidade, ninharia, pequenidade, inexistência, inutilidade, invalidez
Italiano nullità, futilità, minuzia, nonnulla, quisquilia, inefficacia, inesistenza, insignificanza
Romeno nulitate, fleac, nimic, futilitate, ineficiență, inutilitate, neant
Húngaro jelentéktelenség, érvénytelenség, hatálytalanság, semmi, értelmetlenség
Polaco nieważność, nicość, bezpodstawność, błahostka, błahość, drobnostka, marność, bez znaczenia
Grego μηδαμινότητα, ακυρότητα, ανυπαρξία, ασημαντότητα, μηδενικότητα
Holandês nietigheid, ongeldigheid, bagatel of, kleinigheid, onbelangrijkheid, niets, waardeloosheid
Tcheco nicotnost, nic, bezvýznamnost, neplatnost, neúčinnost, nicota
Sueco ogiltighet, oviktighet, värdelöshet, ingenting, intet, intighet, meningslöshet, nullitet
Dinamarquês ugyldighed, bagatel, tomhed, intethed, invaliditet, meningsløshed
Japonês 無効, 無意味, 無価値, 無効性
Catalão inexistència, nul·litat, futilitat, insignificança
Finlandês merkityksettömyys, mitättömyys, tyhjys, tyhjyyden
Norueguês meningsløshet, intet, nullitet, ugyldighet
Basco balio gabe, balioezintasun, ezertarako, ezintasuna, nahi ez izatea
Sérvio ништа, ништавност, besmisao, besmislica, ništavilo, ništavnost
Macedônio ништo, ништавност, бесполезност, ништавост, ништо, ништовност
Esloveno nič, ničnost, nepomembnost, brezvrednost, neveljavnost, ničevnost, ničevost
Eslovaco nič, ničotnosť, bezvýznamnosť, neexistencia, neplatnosť, nepodstatnosť
Bósnio ništavnost, ništa, besmislenost, besmislica, nevažnost, ništavilo
Croata ništavnost, ništa, besmislenost, besmislica, ništavilo
Ucraniano незначність, недійсність, пустота, недійсні правочини
Búlgaro недействителност, безсмислие, безсмислица
Bielorrusso несапраўднасць, нішто, недастатковасць, недапушчальнасць, недарэчнасць, недзейнасць, недзеянне
Hebraicoאפסיות، בטלות، חוסר ערך، חסרת ערך
Árabeبطلان، عدم، عدم الفعالية
Persaعدم اعتبار، بی‌معنایی، بی‌معنی، عدم
Urduعدم، بے اثر، بے معنی، بے معنی چیز، عدم تاثیر

Nichtigkeit in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Nichtigkeit

  • [Recht] das Nichtigsein, eine Form der Unwirksamkeit von Rechtsgeschäften, die auf schweren Mängeln beruht, Bagatelle, Bedeutungslosigkeit, Belanglosigkeit, Eitelkeit
  • [Recht] das Nichtigsein, eine Form der Unwirksamkeit von Rechtsgeschäften, die auf schweren Mängeln beruht, Bagatelle, Bedeutungslosigkeit, Belanglosigkeit, Eitelkeit

Nichtigkeit in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Nichtigkeit

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Nichtigkeit em todos os casos


Declinação de Nichtigkeit é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Nichtigkeit é fundamental.

Declinação Nichtigkeit

Singular Plural
Nom. die Nichtigkeit die Nichtigkeiten
Gen. der Nichtigkeit der Nichtigkeiten
Dat. der Nichtigkeit den Nichtigkeiten
Acu. die Nichtigkeit die Nichtigkeiten

Declinação Nichtigkeit

  • Singular: die Nichtigkeit, der Nichtigkeit, der Nichtigkeit, die Nichtigkeit
  • Plural: die Nichtigkeiten, der Nichtigkeiten, den Nichtigkeiten, die Nichtigkeiten

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3388271, 2831802, 9034881, 2784077, 5774492

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 137428

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137428, 137428

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9