Declinação e plural de Niemandsland

A declinação do substantivo Niemandsland (terra de ninguém, terra abandonada) está no genitivo singular Niemandsland(e)s e no nominativo plural - . O substantivo forte Niemandsland é declinado com a terminação es/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Niemandsland é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Niemandsland mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Niemandsland

Niemandsland(e)s · -

Terminações  es/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês no man's land, no-man's-land, unclaimed land, unclear territory, undefined area, wasteland

staatsrechtlich herrenloses Land; nicht besiedeltes oder unwirtschaftliches Land; Terra nullius, Ödland, Pampa, Einöde

» Das hier ist Niemandsland . Inglês This is no man's land.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Niemandsland no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasNiemandsland
Gen. desNiemandslandes/Niemandslands
Dat. demNiemandsland/Niemandslande
Acu. dasNiemandsland

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Niemandsland


  • Das hier ist Niemandsland . 
    Inglês This is no man's land.
  • Bis dahin war die Antarktis als herrenloses Niemandsland behandelt worden. 
    Inglês Until then, Antarctica had been treated as a lawless no man's land.
  • Einige Minuten fuhren sie durch bemoostes Niemandsland , dann grüßte sie ein chinesischer Offizier. 
    Inglês For a few minutes, they drove through mossy no man's land, then a Chinese officer greeted them.
  • Die Anleger sind eigentlich ratlos, und deshalb bewegt sich der DAX derzeit im Niemandsland . 
    Inglês Investors are actually at a loss, and that's why the DAX is currently moving in no man's land.
  • Die Nazis trieben Scharen von jüdischen Einwohnern aus dem besetzten Gebiet in das Niemandsland , eine schmale Zone zwischen dem deutschen und dem tschechischen Territorium. 
    Inglês The Nazis drove crowds of Jewish residents from the occupied area into no man's land, a narrow zone between German and Czech territory.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Niemandsland


Alemão Niemandsland
Inglês no man's land, no-man's-land, unclaimed land, unclear territory, undefined area, wasteland
Russo ничейная земля, незаселённая земля, нейтра́льная зо́на, нейтра́льная полоса́, неопределённая территория, ниче́йная земля́, пустошь
Espanhol tierra de nadie, tierra baldía, tierra deshabitada, zona indefinida
Francês no man's land, zone neutre, terre inhabitée, terre sans maître, territoire indéfini, zone grise
Turco belirsiz alan, insansız bölge, no man's land, sahipsiz toprak, tanımsız bölge, verimsiz arazi, ıssız arazi
Português terra de ninguém, terra abandonada, terra desabitada, terra não cultivada, terra sem dono, zona indefinida
Italiano terra di nessuno, Niemandsland, terra deserta, terra incolta, terra inesplorata, terra vergine, zona indefinita
Romeno pământ de nimeni, pământ fără stăpân, pământ pustiu, pământul nimănui, teren nelocuit, tărâm necunoscut
Húngaro senkiföld, senkiföldje
Polaco ziemia niczyja, niezamieszkany teren, niezdefiniowane terytorium
Grego ουδέτερη ζώνη, αδέσποτη γη, ακαθόριστη περιοχή, ακατοίκητη γη, ακατοίκητος τόπος, αχαρτογράφητη περιοχή
Holandês niemandsland, grensgebied, onbekend gebied, onbewoond land, wildernis
Tcheco neobydlená země, nikde, neznámé území, nikdo, pustina, země nikoho
Sueco ingenmansland, ödemark
Dinamarquês ingenmandsland, ubeboet land, ørken
Japonês 無人地帯, 中立地帯, 未開地, 無主地, 荒れ地
Catalão terra de ningú, terra deshabitada, terra improductiva, zona indefinida
Finlandês asumaton maa, autio, autio maa, epäselvä alue, neutraali alue, puskuri, tyhjentävä alue, tyhjät alueet
Norueguês ingenmannsland
Basco inork ez duen lurraldea, ezezaguna, ezinlandia
Sérvio neistraženo područje, neplodno zemljište, nepoznato područje, nepripadna zemlja, ničija zemlja, pustara, zemlja bez gospodara
Macedônio неистражена област, немањено земјиште, необработливо земјиште, непозната територија, нечие земјиште, празна територија, пустош
Esloveno neobdelana zemlja, neznano območje, ničevilj, ničija zemlja, ničjega zemljišča
Eslovaco neobývaná pôda, nepreskúmané územie, neprávne územie, neutrálne územie, neznáma zóna, neúrodná pôda, pásmo nikoho
Bósnio neiskorištena zemlja, neistraženo područje, neodređeno područje, ničija zemlja, pustara
Croata neiskorištena zemlja, neistraženo područje, nepoznato područje, ničija zemlja, pustara
Ucraniano недосліджена місцевість, незалежна земля, незаселена земля, незаселена територія, незрозуміла територія, нічия, пустка
Búlgaro пустош, безстопанствена земя, неизвестна територия, необитаема земя, неутрална зона
Bielorrusso недакладная тэрыторыя, недаследаванае месца, некарысная зямля, некіраваная зямля, нічыйная зямля, пустка
Indonésio tanah kosong, tanah tak bertuan
Vietnamita đất hoang, đất vô chủ
Uzbeque bo'sh yer, egasiz yer
Hindi निर्जन भूमि, नो मेन्स लैंड
Chinês 无人区, 荒地
Tailandês ดินแดนไร้เจ้าของ, ที่ดินรกร้าง
Coreano 노맨스 랜드, 황무지
Azerbaijano issiz torpaq, kimsəsiz torpaq
Georgiano ავტორის გარეშე მიწა
Bengalês উজাড় জমি, কোনো কারোর অধিকারবিহীন জমি
Albanês tokë e pabanuar, tokë pa pronar
Maráti निर्जनभूमी, नो मेन्स लँड
Nepalês कसैले स्वामित्व नभएको जमीन, निर्जनभूमि
Telugo నిర్జన భూమి, నో మానెస్ ల్యాండ్
Letão bezpiederīga zeme, neapdzīvota zeme
Tâmil யாரும் சொந்தமற்ற நிலம், விடிந்த நிலம்
Estoniano asustamata maa, omanikuta maa
Armênio անբնակելի հող, տեր չունեցող հող
Curdo zemîna bêxwedî
Hebraicoאדמת חוץ، אדמת חיץ، אדמת שומם، אזור לא ברור، שטח לא מוגדר
Árabeأرض بلا سيد، أرض غير مأهولة، أرض غير محددة، أرض غير مستغلة، أرض لا أحد، منطقة الحرام، منطقة غير معروفة
Persaسرزمین بی‌سکنه، سرزمین بی‌طرف، سرزمین بی‌مالک، سرزمین نامعلوم
Urduبے مالک زمین، خالی زمین، غیر واضح علاقہ، نامعلوم علاقہ، ویران زمین، کسی کے بغیر زمین

Niemandsland in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Niemandsland

  • staatsrechtlich herrenloses Land, Land zwischen den Fronten im Krieg, Terra nullius
  • nicht besiedeltes oder unwirtschaftliches Land, Ödland, Pampa, Einöde, Walachei
  • unklares, undefiniertes oder wenig bis unerforschtes Gebiet

Niemandsland in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Niemandsland

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Niemandsland em todos os casos


Declinação de Niemandsland é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Niemandsland é fundamental.

Declinação Niemandsland

Singular Plural
Nom. das Niemandsland -
Gen. des Niemandsland(e)s -
Dat. dem Niemandsland(e) -
Acu. das Niemandsland -

Declinação Niemandsland

  • Singular: das Niemandsland, des Niemandsland(e)s, dem Niemandsland(e), das Niemandsland
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113405, 113405, 113405

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1299944

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 113405, 113405, 113405, 84667

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9