Declinação e plural de Personalunion

A declinação do substantivo Personalunion (união pessoal) está no genitivo singular Personalunion e no nominativo plural Personalunionen . O substantivo fraco Personalunion é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Personalunion é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Personalunion mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Personalunion

Personalunion · Personalunionen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês personal union

/pɛʁzoˈnaːlʔuˌni̯oːn/ · /pɛʁzoˈnaːlʔuˌni̯oːn/ · /pɛʁzoˈnaːlʔuˌni̯oːnən/

[…, Geschichte] Vereinigung verschiedener und unabhängiger Ämter oder Funktionen in einer Person; Vereinigung zweier oder mehrerer unabhängiger Staaten mit einem gemeinsamen Monarchen

» Der Fraktionschef wurde nach der Wahl zusätzlich Innenminister und übt seither diese beiden Ämter in Personalunion aus. Inglês The faction leader became, after the election, also the Minister of the Interior and has since exercised these two offices in personal union.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Personalunion no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. diePersonalunion
Gen. derPersonalunion
Dat. derPersonalunion
Acu. diePersonalunion

Plural

Nom. diePersonalunionen
Gen. derPersonalunionen
Dat. denPersonalunionen
Acu. diePersonalunionen
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Personalunion

  • Der Fraktionschef wurde nach der Wahl zusätzlich Innenminister und übt seither diese beiden Ämter in Personalunion aus. 
    Inglês The faction leader became, after the election, also the Minister of the Interior and has since exercised these two offices in personal union.
  • Ein Finanzminister ist eine seltsame Personalunion aus Milchkuh, Hamster und Kettenhund. 
    Inglês A finance minister is a strange personal union of a milk cow, a hamster, and a chain dog.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Personalunion

Alemão Personalunion
Inglês personal union
Russo ли́чная у́ния, персональная унии, персональное объединение, совмеще́ние должносте́й
Espanhol unión personal, acumulación de cargos
Francês union personnelle, personnalité
Turco kişisel birleşim, kişisel birlik
Português união pessoal
Italiano unione personale
Romeno uniune personală
Húngaro személyi unió
Polaco unia personalna, personalna unia
Grego Προσωπική Ένωση, Προσωπική ένωση
Holandês personele unie
Tcheco personální unie
Dinamarquês personalunion, personlig sammenslutning, personunion
Japonês 個人連合, 兼任
Catalão unió personal
Finlandês henkilöyhdistelmä, henkilöyhdistys, virka-yhdistelmä
Basco monarkia batutakoa, pertsonen batasuna
Sérvio personalna unija, spajanje funkcija
Macedônio персонална унија
Esloveno osebna unija
Eslovaco osobná únia, personálna únia
Bósnio personalna unija, spajanje funkcija
Croata personalna unija
Ucraniano персональна унія
Búlgaro персонална унион
Bielorrusso персанальная унія, персональная унія
Indonésio persatuan pribadi
Vietnamita liên hiệp cá nhân
Uzbeque shaxsiy birlik, shaxsiy ittifoq
Hindi पर्सनल यूनियन, व्यक्तिगत संघ
Chinês 个人联合, 人身联合
Tailandês สหภาพส่วนบุคคล
Coreano 개인 연합
Azerbaijano şəxsi birləşmə
Georgiano პირადი გაერთიანება, პირადი ერთობა
Bengalês ব্যক্তিগত ইউনিয়ন, ব্যক্তিগত ঐক্য
Albanês bashkim personal, bashkimi personal
Maráti वैयक्तिक संघ, व्यक्तिगत संघ
Nepalês व्यक्तिगत संघ
Telugo వ్యక్తిగత ఐక్యం, వ్యక్తిగత యూనియన్
Letão personālā savienība
Tâmil தனிப்பட்ட ஒன்றிணைப்பு
Estoniano isiklik liit, isiklik ühinemine
Armênio անձնական միություն, անձննական միավորում
Curdo hevserketina şexsî, yekîtiya kesane
Hebraicoאיחוד، איחוד מדינות، איחוד תפקידים
Árabeاتحاد، توحيد المناصب
Persaاتحاد
Urduذاتی اتحاد، شاہی اتحاد

Personalunion in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Personalunion
  • Vereinigung verschiedener und unabhängiger Ämter oder Funktionen in einer Person
  • [Geschichte] Vereinigung zweier oder mehrerer unabhängiger Staaten mit einem gemeinsamen Monarchen
Personalunion in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Personalunion

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Personalunion em todos os casos

Declinação de Personalunion é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Personalunion é fundamental.

Declinação Personalunion

Singular Plural
Nom. die Personalunion die Personalunionen
Gen. der Personalunion der Personalunionen
Dat. der Personalunion den Personalunionen
Acu. die Personalunion die Personalunionen

Declinação Personalunion

  • Singular: die Personalunion, der Personalunion, der Personalunion, die Personalunion
  • Plural: die Personalunionen, der Personalunionen, den Personalunionen, die Personalunionen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8893120

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 444501

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444501, 444501

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9